Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G949” (10 matches)

Romans 4:16 (100.00%)

World English Bible:

For this cause it is of faith, that it may be according to grace, to the end that the promise may be sure to all the offspring, not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all.

King James w/Strong’s #s:

Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be () sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is () the father of us all,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐκ () πίστεως, () ἵνα () κατὰ () χάριν, () εἰς () τὸ () εἶναι () βεβαίαν () τὴν () ἐπαγγελίαν () παντὶ () τῷ () σπέρματι, () οὐ () τῷ () ἐκ () τοῦ () νόμου () μόνον, () ἀλλὰ () καὶ () τῷ () ἐκ () πίστεως () Ἀβραάμ, () ὅς () ἐστιν () πατὴρ () πάντων () ἡμῶν ()

World English Bible:

But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation. If we are comforted, it is for your comfort, which produces in you the patient enduring of the same sufferings which we also suffer.

King James w/Strong’s #s:

And whether we be afflicted, () it is for your consolation and salvation, which is effectual () in the enduring of the same sufferings which we also suffer: () or whether we be comforted, () it is for your consolation and salvation.

2 Corinthians 1:6 Or, is wrought

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἴτε () δὲ () θλιβόμεθα, () ὑπὲρ () τῆς () ὑμῶν () παρακλήσεως () καὶ () σωτηρίας, () τῆς () ἐνεργουμένης () ἐν () ὑπομονῇ () τῶν () αὐτῶν () παθημάτων () ὧν () καὶ () ἡμεῖς () πάσχομεν· () καὶ () () ἐλπὶς () ἡμῶν () βεβαία () ὑπὲρ () ὑμῶν· () εἴτε () παρακαλούμεθα, () ὑπὲρ () τῆς () ὑμῶν () παρακλήσεως () καὶ () σωτηρίας· ()

2 Corinthians 1:6a N τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶνεἴτε παρακαλούμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν
2 Corinthians 1:6b N εἴτε παρακαλούμεθα ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας ⇒ -

World English Bible:

Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so you are also of the comfort.

King James w/Strong’s #s:

And our hope of you is stedfast, knowing, () that as ye are () partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰδότες () ὅτι () ὥσπερ () κοινωνοί () ἐστε () τῶν () παθημάτων, () οὕτως () καὶ () τῆς () παρακλήσεως. ()

2 Corinthians 1:7 N ὥσπερὡς

Hebrews 2:2 (100.00%)

World English Bible:

For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just penalty,

King James w/Strong’s #s:

For if the word spoken () by angels was () stedfast, and every transgression and disobedience received () a just recompence of reward;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () γὰρ () () δι’ () ἀγγέλων () λαληθεὶς () λόγος () ἐγένετο () βέβαιος, () καὶ () πᾶσα () παράβασις () καὶ () παρακοὴ () ἔλαβεν () ἔνδικον () μισθαποδοσίαν, ()

Hebrews 3:6 (100.00%)

World English Bible:

but Christ is faithful as a Son over his house. We are his house, if we hold fast our confidence and the glorying of our hope firm to the end.

Hebrews 3:6 “Christ” means “Anointed One”.

King James w/Strong’s #s:

but Christ as a son over his own house; whose house are () we, if we hold fast () the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

χριστὸς () δὲ () ὡς () υἱὸς () ἐπὶ () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ· () οὗ () οἶκός () ἐσμεν () ἡμεῖς, () ἐάνπερ () τὴν () παρρησίαν () καὶ () τὸ () καύχημα () τῆς () ἐλπίδος () μέχρι () τέλους () βεβαίαν () κατάσχωμεν. ()

Hebrews 3:6a N ἐάνπερἐάν[περ]
Hebrews 3:6b N μέχρι τέλους βεβαίαν ⇒ -

Hebrews 3:14 (100.00%)

World English Bible:

For we have become partakers of Christ, if we hold the beginning of our confidence firm to the end,

King James w/Strong’s #s:

For we are made () partakers of Christ, if we hold () the beginning of our confidence stedfast unto the end;

Greek Bible (LXX/BYZ):

μέτοχοι () γὰρ () γεγόναμεν () τοῦ () χριστοῦ, () ἐάνπερ () τὴν () ἀρχὴν () τῆς () ὑποστάσεως () μέχρι () τέλους () βεβαίαν () κατάσχωμεν· ()

Hebrews 3:14 N γεγόναμεν τοῦ χριστοῦτοῦ χριστοῦ γεγόναμεν

Hebrews 6:19 (100.00%)

World English Bible:

This hope we have as an anchor of the soul, a hope both sure and steadfast and entering into that which is within the veil,

King James w/Strong’s #s:

which hope we have () as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth () into that within the veil;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἣν () ὡς () ἄγκυραν () ἔχομεν () τῆς () ψυχῆς () ἀσφαλῆ () τε () καὶ () βεβαίαν, () καὶ () εἰσερχομένην () εἰς () τὸ () ἐσώτερον () τοῦ () καταπετάσματος· ()

Hebrews 9:17 (100.00%)

World English Bible:

For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives.

King James w/Strong’s #s:

For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength () at all while the testator () liveth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διαθήκη () γὰρ () ἐπὶ () νεκροῖς () βεβαία, () ἐπεὶ () μήποτε () ἰσχύει () ὅτε () ζῇ () () διαθέμενος. ()

2 Peter 1:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.

2 Peter 1:10 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore the rather, brethren, give diligence () to make () your calling and election sure: for if ye do () these things, ye shall never fall: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () μᾶλλον, () ἀδελφοί, () σπουδάσατε () βεβαίαν () ὑμῶν () τὴν () κλῆσιν () καὶ () ἐκλογὴν () ποιεῖσθαι· () ταῦτα () γὰρ () ποιοῦντες () οὐ () μὴ () πταίσητέ () ποτε· ()

2 Peter 1:19 (100.00%)

World English Bible:

We have the more sure word of prophecy; and you do well that you heed it as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star arises in your hearts,

King James w/Strong’s #s:

We have () also a more sure word of prophecy; whereunto ye do () well that ye take heed, () as unto a light that shineth () in a dark place, until the day dawn, () and the day star arise () in your hearts:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔχομεν () βεβαιότερον () τὸν () προφητικὸν () λόγον, () () καλῶς () ποιεῖτε () προσέχοντες, () ὡς () λύχνῳ () φαίνοντι () ἐν () αὐχμηρῷ () τόπῳ, () ἕως () οὗ () ἡμέρα () διαυγάσῃ, () καὶ () φωσφόρος () ἀνατείλῃ () ἐν () ταῖς () καρδίαις () ὑμῶν· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Scripture quotations from the 2018 Robinson-Pierpont edition of the Greek New Testament in the Original Greek, Byzantine Majority Text. It is in the public domain.