Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Judges 16:23 (100.00%)

The lords of the Philistines gathered together to offer a great sacrifice to Dagon their god, and to rejoice; for they said, “Our god has delivered Samson our enemy into our hand.”

Then the lords H5633 of the Philistines H6430 gathered them together H622 (8738) for to offer H2076 (8800) a great H1419 sacrifice H2077 unto Dagon H1712 their god H430, and to rejoice H8057: for they said H559 (8799), Our god H430 hath delivered H5414 (8804) Samson H8123 our enemy H341 (8802) into our hand H3027.

and the princes of the Philistines have been gathered together to sacrifice a great sacrifice to Dagon their god, and to rejoice; and they say, ‘Our god hath given into our hand Samson our enemy.’

1 Samuel 5:2 (100.00%)

The Philistines took God’s ark, and brought it into the house of Dagon and set it by Dagon.

When the Philistines H6430 took H3947 (8799) the ark H727 of God H430, they brought H935 (8686) it into the house H1004 of Dagon H1712, and set H3322 (8686) it by H681 Dagon H1712.

and the Philistines take the ark of God and bring it into the house of Dagon, and set it near Dagon.

1 Samuel 5:3 (100.00%)

When the people of Ashdod arose early on the next day, behold, Dagon had fallen on his face to the ground before Yahweh’s ark. They took Dagon and set him in his place again.

And when they of Ashdod H796 arose early H7925 (8686) on the morrow H4283, behold, Dagon H1712 [was] fallen H5307 (8802) upon his face H6440 to the earth H776 before H6440 the ark H727 of the LORD H3068. And they took H3947 (8799) Dagon H1712, and set H7725 him in his place H4725 again H7725 (8686).

And the Ashdodites rise early on the morrow, and lo, Dagon is fallen on its face to the earth, before the ark of Jehovah; and they take Dagon, and put it back to its place.

1 Samuel 5:4 (100.00%)

When they arose early on the following morning, behold, Dagon had fallen on his face to the ground before Yahweh’s ark; and the head of Dagon and both the palms of his hands were cut off on the threshold. Only Dagon’s torso was intact.

And when they arose early H7925 (8686) on the morrow H4283 morning H1242, behold, Dagon H1712 [was] fallen H5307 (8802) upon his face H6440 to the ground H776 before H6440 the ark H727 of the LORD H3068; and the head H7218 of Dagon H1712 and both H8147 the palms H3709 of his hands H3027 [were] cut off H3772 (8803) upon the threshold H4670; only [the stump of] Dagon H1712 was left H7604 (8738) to him.

And they rise early in the morning on the morrow, and lo, Dagon is fallen on its face to the earth, before the ark of Jehovah, and the head of Dagon, and the two palms of its hands are cut off at the threshold, only the fishy part hath been left to him;

1 Samuel 5:5 (100.00%)

Therefore neither the priests of Dagon nor any who come into Dagon’s house step on the threshold of Dagon in Ashdod to this day.

Therefore neither the priests H3548 of Dagon H1712, nor any that come H935 (8802) into Dagon’s H1712 house H1004, tread H1869 (8799) on the threshold H4670 of Dagon H1712 in Ashdod H795 unto this day H3117.

therefore the priests of Dagon, and all those coming into the house of Dagon, tread not on the threshold of Dagon, in Ashdod, till this day.

1 Samuel 5:7 (100.00%)

When the men of Ashdod saw that it was so, they said, “The ark of the God of Israel shall not stay with us, for his hand is severe on us and on Dagon our god.”

And when the men H582 of Ashdod H795 saw H7200 (8799) that [it was] so, they said H559 (8804), The ark H727 of the God H430 of Israel H3478 shall not abide H3427 (8799) with us: for his hand H3027 is sore H7185 (8804) upon us, and upon Dagon H1712 our god H430.

And the men of Ashdod see that it is so, and have said, ‘The ark of the God of Israel doth not abide with us, for hard hath been His hand upon us, and upon Dagon our god.’

1 Chronicles 10:10 (100.00%)

They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.

And they put H7760 (8799) his armour H3627 in the house H1004 of their gods H430, and fastened H8628 (8804) his head H1538 in the temple H1004 of Dagon H1712.

and put his weapons in the house of their gods, and his skull they have fixed in the house of Dagon.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.