Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He found him in a desert land, in the waste howling wilderness. He surrounded him. He cared for him. He kept him as the apple of his eye.

He found H4672 (QalImpf) him in a desert H4057 land, H776 and in the waste H8414 howling H3214 wilderness; H3452 he led him about, H5437 (PoelImpf) he instructed H995 (PoleImpf) him, he kept H5341 (QalImpf) him as the apple H380 of his eye. H5869

αυταρκησεν αυτον εν γη ερημω εν διψει καυματος εν ανυδρω εκυκλωσεν αυτον και επαιδευσεν αυτον και διεφυλαξεν αυτον ως κοραν οφθαλμου

Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,

Keep H8104 (QalImpv) me as the apple H380 of the eye, H1323 H5869 hide H5641 (HiphImpf) me under the shadow H6738 of thy wings, H3671

^[16:8] φυλαξον με ως κοραν οφθαλμου εν σκεπη των πτερυγων σου σκεπασεις με

Keep my commandments and live! Guard my teaching as the apple of your eye.

Keep H8104 (QalImpv) my commandments, H4687 and live; H2421 (QalImpv) and my law H8451 as the apple H380 of thine eye. H5869

φυλαξον εμας εντολας και βιωσεις τους δε εμους λογους ωσπερ κορας ομματων

in the twilight, in the evening of the day, in the middle of the night and in the darkness.

In the twilight, H5399 in the evening, H3117 H6153 in the black H380 and dark H653 night: H3915

και λαλουντα εν σκοτει εσπερινω ηνικα αν ησυχια νυκτερινη η και γνοφωδης

Whoever curses his father or his mother, his lamp shall be put out in blackness of darkness.

Whoso curseth H7043 (PielPtc) his father H1 or his mother, H517 his lamp H5216 shall be put out H1846 (QalImpf) in obscure H380 (Ketiv) H380 darkness. H2822

(20:9Α) κακολογουντος πατερα η μητερα σβεσθησεται λαμπτηρ αι δε κοραι των οφθαλμων αυτου οψονται σκοτος