Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But Lot’s wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

But his wife H802 looked back H5027 from behind him, H310 and she became H1961 a pillar H5333 of salt. H4417

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέβλεψεν G1914 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὀπίσω G3694 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) στήλη ἁλός. G251 (N-GSM)

“After that you will come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is; and it will happen, when you have come there to the city, that you will meet a band of prophets coming down from the high place with a lute, a tambourine, a pipe, and a harp before them; and they will be prophesying.

After H310 that H3651 thou shalt come H935 to the hill H1389 of God, H430 where H834 H8033 is the garrison H5333 of the Philistines: H6430 and it shall come to pass, H1961 when thou art come H935 thither H8033 to the city, H5892 that thou shalt meet H6293 a company H2256 of prophets H5030 coming down H3381 from the high place H1116 with a psaltery, H5035 and a tabret, H8596 and a pipe, H2485 and a harp, H3658 before them; H6440 and they H1992 shall prophesy: H5012

Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) εἰσελεύσῃ G1525 (V-FMI-2S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βουνὸν G1015 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) οὗ G3739 (R-GSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐκεῖ G1563 (ADV) τὸ G3588 (T-ASN) ἀνάστημα τῶν G3588 (T-GPM) ἀλλοφύλων, G246 (A-GPM) ἐκεῖ G1563 (ADV) Νασιβ ὁ G3588 (T-NSM) ἀλλόφυλος· G246 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἂν G302 (PRT) εἰσέλθητε G1525 (V-2AAS-2P) ἐκεῖ G1563 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπαντήσεις G528 (V-FAI-2S) χορῷ G5525 (N-DSM) προφητῶν G4396 (N-GPM) καταβαινόντων G2597 (V-PAP-GPM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Βαμα, καὶ G2532 (CONJ) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) νάβλα καὶ G2532 (CONJ) τύμπανον καὶ G2532 (CONJ) αὐλὸς G836 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) κινύρα, καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) προφητεύοντες· G4395 (V-PAP-NPM)

Jonathan struck the garrison of the Philistines that was in Geba, and the Philistines heard of it. Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, “Let the Hebrews hear!”

And Jonathan H3129 smote H5221 H853 the garrison H5333 of the Philistines H6430 that H834 was in Geba,^§ H1387 and the Philistines H6430 heard H8085 of it. And Saul H7586 blew H8628 the trumpet H7782 throughout all H3605 the land, H776 saying, H559 Let H8085 the Hebrews H5680 hear. H8085

1 Samuel 13:3 Or, the hill

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) Ιωναθαν τὸν G3588 (T-ASM) Νασιβ τὸν G3588 (T-ASM) ἀλλόφυλον G246 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) βουνῷ· G1015 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀκούουσιν G191 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλόφυλοι. G246 (A-NPM) Καὶ G2532 (CONJ) Σαουλ G4549 (N-PRI) σάλπιγγι G4536 (N-DSF) σαλπίζει G4537 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ἠθετήκασιν G114 (V-RAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) δοῦλοι. G1401 (N-NPM)

All Israel heard that Saul had struck the garrison of the Philistines, and also that Israel was considered an abomination to the Philistines. The people were gathered together after Saul to Gilgal.

And all H3605 Israel H3478 heard H8085 say H559 that Saul H7586 had smitten H5221 H853 a garrison H5333 of the Philistines, H6430 and that Israel H3478 also H1571 was had^§ in abomination H887 with the Philistines. H6430 And the people H5971 were called together H6817 after H310 Saul H7586 to Gilgal. H1537

1 Samuel 13:4 Heb. did stink

Καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) λεγόντων G3004 (V-PAP-GPM) Πέπαικεν G3815 (V-RAI-3S) Σαουλ G4549 (N-PRI) τὸν G3588 (T-ASM) Νασιβ τὸν G3588 (T-ASM) ἀλλόφυλον, G246 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ᾐσχύνθησαν G153 (V-API-3P) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀλλοφύλοις. G246 (A-DPM) Καὶ G2532 (CONJ) ἀνεβόησαν G310 (V-AAI-3P) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ὀπίσω G3694 (ADV) Σαουλ G4549 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) Γαλγαλοις.

Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went.

Then David H1732 put H7760 garrisons H5333 in Syria H758 of Damascus: H1834 and the Syrians H758 became H1961 servants H5650 to David, H1732 and brought H5375 gifts. H4503 And the Lord H3068 preserved H3467 H853 David H1732 whithersoever H3605 H834 he went. H1980

Καὶ G2532 (CONJ) ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) φρουρὰν ἐν G1722 (PREP) Συρίᾳ G4947 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) κατὰ G2596 (PREP) Δαμασκόν, G1154 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Σύρος G4948 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) δούλους G1401 (N-APM) φέροντας G5342 (V-PAP-APM) ξένια. Καὶ G2532 (CONJ) ἔσωσεν G4982 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Δαυιδ G1138 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἐπορεύετο. G4198 (V-INI-3S)—

He put garrisons in Edom. Throughout all Edom, he put garrisons, and all the Edomites became servants to David. Yahweh gave victory to David wherever he went.

And he put H7760 garrisons H5333 in Edom; H123 throughout all H3605 Edom H123 put he H7760 garrisons, H5333 and all they H3605 of Edom H123 became H1961 David’s H1732 servants. H5650 And the Lord H3068 preserved H3467 H853 David H1732 whithersoever H3605 H834 he went. H1980

Καὶ G2532 (CONJ) ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Ιδουμαίᾳ G2401 (N-DSF) φρουράν, ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) Ιδουμαίᾳ, G2401 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) Ιδουμαῖοι δοῦλοι G1401 (N-NPM) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ. G935 (N-DSM) Καὶ G2532 (CONJ) ἔσωσεν G4982 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἐπορεύετο. G4198 (V-INI-3S)

Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer who was in the land.

Geber H1398 the son H1121 of Uri H221 was in the country H776 of Gilead, H1568 in the country H776 of Sihon H5511 king H4428 of the Amorites, H567 and of Og H5747 king H4428 of Bashan; H1316 and he was the only H259 officer H5333 which H834 was in the land. H776

^‡Γαβερ υἱὸς G5207 (N-NSM) Αδαι ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ G1093 (N-DSF) Γαδ, G1045 (N-PRI) γῇ G1093 (N-DSF) Σηων βασιλέως G935 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Εσεβων καὶ G2532 (CONJ) Ωγ βασιλέως G935 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Βασαν· καὶ G2532 (CONJ) νασιφ εἷς G1520 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Ιουδα·

1 Kings 4:19 Originally verse 4:18.

David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was in Bethlehem at that time.

And David H1732 was then H227 in the hold, H4686 and the Philistines’ H6430 garrison H5333 was then H227 at Beth-lehem. H1035

καὶ G2532 (CONJ) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τότε G5119 (ADV) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) περιοχῇ, G4042 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) σύστεμα τῶν G3588 (T-GPM) ἀλλοφύλων G246 (A-GPM) τότε G5119 (ADV) ἐν G1722 (PREP) Βαιθλεεμ.

Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went.

Then David H1732 put H7760 garrisons in Syria-damascus; H758 H1834 and the Syrians H758 became H1961 David’s H1732 servants, H5650 and brought H5375 gifts. H4503 Thus the Lord H3068 preserved H3467 David H1732 whithersoever H3605 H834 he went. H1980

Καὶ G2532 (CONJ) ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) Δαυιδ G1138 (N-PRI) φρουρὰν ἐν G1722 (PREP) Συρίᾳ G4947 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) κατὰ G2596 (PREP) Δαμασκόν, G1154 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) παῖδας G3816 (N-APM) φέροντας G5342 (V-PAP-APM) δῶρα. G1435 (N-APN) Καὶ G2532 (CONJ) ἔσῳζεν G4982 (V-IAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἐπορεύετο. G4198 (V-INI-3S)

He put garrisons in Edom; and all the Edomites became servants to David. Yahweh gave victory to David wherever he went.

And he put H7760 garrisons H5333 in Edom; H123 and all H3605 the Edomites H123 became H1961 David’s H1732 servants. H5650 Thus the Lord H3068 preserved H3467 H853 David H1732 whithersoever H3605 H834 he went. H1980

καὶ G2532 (CONJ) ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κοιλάδι φρουράς· καὶ G2532 (CONJ) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) Ιδουμαῖοι παῖδες G3816 (N-NPM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Καὶ G2532 (CONJ) ἔσῳζεν G4982 (V-IAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἐπορεύετο. G4198 (V-INI-3S)

He placed forces in all the fortified cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.

And he placed H5414 forces H2428 in all H3605 the fenced H1219 cities H5892 of Judah, H3063 and set H5414 garrisons H5333 in the land H776 of Judah, H3063 and in the cities H5892 of Ephraim, H669 which H834 Asa H609 his father H1 had taken. H3920

Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) δύναμιν G1411 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) πόλεσιν G4172 (N-DPF) Ιουδα ταῖς G3588 (T-DPF) ὀχυραῖς καὶ G2532 (CONJ) κατέστησεν G2525 (V-AAI-3S) ἡγουμένους G2233 (V-PNP-APM) ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) πόλεσιν G4172 (N-DPF) Ιουδα καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πόλεσιν G4172 (N-DPF) Εφραιμ, G2187 (N-PRI) ἃς G3739 (R-APF) προκατελάβετο Ασα G760 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) πατὴρ G3962 (N-NSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)