Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But Lot’s wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

But his wife H802 looked back H5027 (HiphImpf) from behind him, H310 and she became a pillar H5333 of salt. H4417

και επεβλεψεν η γυνη αυτου εις τα οπισω και εγενετο στηλη αλος

“After that you will come to the hill of God, where the garrison of the Philistines is; and it will happen, when you have come there to the city, that you will meet a band of prophets coming down from the high place with a lute, a tambourine, a pipe, and a harp before them; and they will be prophesying.

After H310 that thou shalt come H935 (QalImpf) to the hill H1389 of God, H430 where is the garrison H5333 of the Philistines: H6430 and it shall come to pass, when thou art come thither H935 (QalInf) to the city, H5892 that thou shalt meet H6293 (QalPerf) a company H2256 of prophets H5030 coming down H3381 (QalActPtc) from the high place H1116 with a psaltery, H5035 and a tabret, H8596 and a pipe, H2485 and a harp, H3658 before H6440 them; and they shall prophesy: H5012 (HithPtc)

και μετα ταυτα εισελευση εις τον βουνον του θεου ου εστιν εκει το αναστημα των αλλοφυλων εκει νασιβ ο αλλοφυλος και εσται ως αν εισελθητε εκει εις την πολιν και απαντησεις χορω προφητων καταβαινοντων εκ της βαμα και εμπροσθεν αυτων ναβλα και τυμπανον και αυλος και κινυρα και αυτοι προφητευοντες

Jonathan struck the garrison of the Philistines that was in Geba, and the Philistines heard of it. Saul blew the trumpet throughout all the land, saying, “Let the Hebrews hear!”

And Jonathan H3129 smote H5221 (HiphImpf) the garrison H5333 of the Philistines H6430 that was in Geba,^§ H1387 and the Philistines H6430 heard H8085 (QalImpf) of it. And Saul H7586 blew H8628 (QalPerf) the trumpet H7782 throughout all the land, H776 saying, H559 (QalInf) Let the Hebrews H5680 hear. H8085 (QalImpf)

1 Samuel 13:3 Or, the hill

και επαταξεν ιωναθαν τον νασιβ τον αλλοφυλον τον εν τω βουνω και ακουουσιν οι αλλοφυλοι και σαουλ σαλπιγγι σαλπιζει εις πασαν την γην λεγων ηθετηκασιν οι δουλοι

All Israel heard that Saul had struck the garrison of the Philistines, and also that Israel was considered an abomination to the Philistines. The people were gathered together after Saul to Gilgal.

And all Israel H3478 heard H8085 (QalPerf) say H559 (QalInf) that Saul H7586 had smitten H5221 (HiphPerf) a garrison H5333 of the Philistines, H6430 and that Israel H3478 also was had^§ in abomination H887 (NiphPerf) with the Philistines. H6430 And the people H5971 were called together H6817 (NiphImpf) after H310 Saul H7586 to Gilgal. H1537

1 Samuel 13:4 Heb. did stink

και πας ισραηλ ηκουσεν λεγοντων πεπαικεν σαουλ τον νασιβ τον αλλοφυλον και ησχυνθησαν ισραηλ εν τοις αλλοφυλοις και ανεβοησαν ο λαος οπισω σαουλ εν γαλγαλοις

Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went.

Then David H1732 put H7760 (QalImpf) garrisons H5333 in Syria H758 of Damascus: H1834 and the Syrians H758 became servants H5650 to David, H1732 and brought H5375 (QalActPtc) gifts. H4503 And the Lord H3068 preserved H3467 (HiphImpf) David H1732 whithersoever he went. H1980 (QalPerf)

και εθετο δαυιδ φρουραν εν συρια τη κατα δαμασκον και εγενετο ο συρος τω δαυιδ εις δουλους φεροντας ξενια και εσωσεν κυριος τον δαυιδ εν πασιν οις επορευετο

He put garrisons in Edom. Throughout all Edom, he put garrisons, and all the Edomites became servants to David. Yahweh gave victory to David wherever he went.

And he put H7760 (QalImpf) garrisons H5333 in Edom; H123 throughout all Edom H123 put H7760 (QalPerf) he garrisons, H5333 and all they of Edom H123 became David’s H1732 servants. H5650 And the Lord H3068 preserved H3467 (HiphImpf) David H1732 whithersoever he went. H1980 (QalPerf)

και εθετο εν τη ιδουμαια φρουραν εν παση τη ιδουμαια και εγενοντο παντες οι ιδουμαιοι δουλοι τω βασιλει και εσωσεν κυριος τον δαυιδ εν πασιν οις επορευετο

Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer who was in the land.

Geber H1398 the son H1121 of Uri H221 was in the country H776 of Gilead, H1568 in the country H776 of Sihon H5511 king H4428 of the Amorites, H567 and of Og H5747 king H4428 of Bashan; H1316 and he was the only H259 officer H5333 which was in the land. H776

^[4:18] γαβερ υιος αδαι εν τη γη γαδ γη σηων βασιλεως του εσεβων και ωγ βασιλεως του βασαν και νασιφ εις εν γη ιουδα

David was then in the stronghold, and the garrison of the Philistines was in Bethlehem at that time.

And David H1732 was then in the hold, H4686 and the Philistines’ H6430 garrison H5333 was then at Beth-lehem. H1035

και δαυιδ τοτε εν τη περιοχη και το συστεμα των αλλοφυλων τοτε εν βαιθλεεμ

Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went.

Then David H1732 put H7760 (QalImpf) garrisons in Syria-damascus; H758 H1834 and the Syrians H758 became David’s H1732 servants, H5650 and brought H5375 (QalActPtc) gifts. H4503 Thus the Lord H3068 preserved H3467 (HiphImpf) David H1732 whithersoever he went. H1980 (QalPerf)

και εθετο δαυιδ φρουραν εν συρια τη κατα δαμασκον και ησαν τω δαυιδ εις παιδας φεροντας δωρα και εσωζεν κυριος τον δαυιδ εν πασιν οις επορευετο

He put garrisons in Edom; and all the Edomites became servants to David. Yahweh gave victory to David wherever he went.

And he put H7760 (QalImpf) garrisons H5333 in Edom; H123 and all the Edomites H123 became David’s H1732 servants. H5650 Thus the Lord H3068 preserved H3467 (HiphImpf) David H1732 whithersoever he went. H1980 (QalPerf)

και εθετο εν τη κοιλαδι φρουρας και ησαν παντες οι ιδουμαιοι παιδες δαυιδ και εσωζεν κυριος τον δαυιδ εν πασιν οις επορευετο

These were the chief officers of King Solomon, even two-hundred fifty, who ruled over the people.

And these were the chief H8269 of king H4428 Solomon’s H8010 officers, H5324 (NiphPtc) (Qere) H5333 even two hundred H3967 and fifty, H2572 that bare rule H7287 (QalActPtc) over the people. H5971

και ουτοι αρχοντες των προστατων βασιλεως σαλωμων πεντηκοντα και διακοσιοι εργοδιωκτουντες εν τω λαω

He placed forces in all the fortified cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.

And he placed H5414 (QalImpf) forces H2428 in all the fenced H1219 (QalPasPtc) cities H5892 of Judah, H3063 and set H5414 (QalImpf) garrisons H5333 in the land H776 of Judah, H3063 and in the cities H5892 of Ephraim, H669 which Asa H609 his father H1 had taken. H3920 (QalPerf)

και εδωκεν δυναμιν εν πασαις ταις πολεσιν ιουδα ταις οχυραις και κατεστησεν ηγουμενους εν πασαις ταις πολεσιν ιουδα και εν πολεσιν εφραιμ ας προκατελαβετο ασα ο πατηρ αυτου