Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He said, “Isn’t he rightly named Jacob? For he has supplanted me these two times. He took away my birthright. See, now he has taken away my blessing.” He said, “Haven’t you reserved a blessing for me?”

And he said, H559 Is not he rightly H3588 named H7121 H8034 Jacob?° H3290 for he hath supplanted me H6117 these H2088 two times: H6471 he took away H3947 H853 my birthright; H1062 and, behold, H2009 now H6258 he hath taken away H3947 my blessing. H1293 And he said, H559 Hast thou H680 not H3808 reserved H680 a blessing H1293 for me?

Genesis 27:36 That is, A supplanter

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Δικαίως G1346 (ADV) ἐκλήθη G2564 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ιακωβ· G2384 (N-PRI) ἐπτέρνικεν γάρ G1063 (CONJ) με G3165 (P-1AS) ἤδη G2235 (ADV) δεύτερον G1208 (A-ASN) τοῦτο· G5124 (D-ASN) τά G3588 (T-APN) τε G5037 (PRT) πρωτοτόκιά G4415 (N-APN-S) μου G3450 (P-1GS) εἴληφεν G2983 (V-2RAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) εἴληφεν G2983 (V-2RAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) εὐλογίαν G2129 (N-ASF) μου. G3450 (P-1GS) Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Ησαυ G2269 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) πατρὶ G3962 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπελίπω G5275 (V-2AMI-2S) μοι G3427 (P-1DS) εὐλογίαν, G2129 (N-ASF) πάτερ; G3962 (N-VSM)

After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn’t hold back anything when his voice is heard.

After it H310 a voice H6963 roareth: H7580 He thundereth H7481 with the voice H6963 of his excellency; H1347 And he will H6117 not H3808 stay them H6117 when H3588 his voice H6963 is heard. H8085

Ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) βοήσεται G994 (V-FMI-3S) φωνή, G5456 (N-NSF) βροντήσει ἐν G1722 (PREP) φωνῇ G5456 (N-DSF) ὕβρεως G5196 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀνταλλάξει αὐτούς, G846 (P-APM) ὅτι G3754 (CONJ) ἀκούσει G191 (V-FAI-3S) φωνὴν G5456 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

“Everyone beware of his neighbor, and don’t trust in any brother; for every brother will utterly supplant, and every neighbor will go around like a slanderer.

Take ye heed H8104 every one H376 of his neighbour,^§ H7453 and trust ye H982 not H408 in H5921 any H3605 brother: H251 for H3588 every H3605 brother H251 will utterly H6117 supplant, H6117 and every H3605 neighbour H7453 will walk H1980 with slanders. H7400

Jeremiah 9:4 Or, friend

^‡Ἕκαστος G1538 (A-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πλησίον G4139 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) φυλάξασθε G5442 (V-AMM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀδελφοῖς G80 (N-DPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) μὴ G3361 (PRT-N) πεποίθατε, G3982 (V-RAM-2P) ὅτι G3754 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ἀδελφὸς G80 (N-NSM) πτέρνῃ G4418 (N-DSF) πτερνιεῖ, καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) φίλος G5384 (A-NSM) δολίως πορεύσεται. G4198 (V-FDI-3S)

Jeremiah 9:4 Originally verse 9:3.

In the womb he took his brother by the heel, and in his manhood he contended with God.

He took H6117 H853 his brother H251 by the heel H6117 in the womb, H990 and by his strength H202 he had power H8280 with H854 God:^§ H430

Hosea 12:3 Heb. was a prince, or behaved himself princely

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κοιλίᾳ G2836 (N-DSF) ἐπτέρνισεν τὸν G3588 (T-ASM) ἀδελφὸν G80 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) κόποις G2873 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐνίσχυσεν G1765 (V-AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) θεὸν G2316 (N-ASM)

Hosea 12:3 Originally verse 12:4.