Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

You will live by your sword, and you will serve your brother. It will happen, when you will break loose, that you will shake his yoke from off your neck.”

And by thy sword H2719 shalt thou live, H2421 (QalImpf) and shalt serve H5647 (QalImpf) thy brother; H251 And it shall come to pass when thou shalt have the dominion, H7300 (HiphImpf) That thou shalt break H6561 (QalPerf) his yoke H5923 from off thy neck. H6677

και επι τη μαχαιρη σου ζηση και τω αδελφω σου δουλευσεις εσται δε ηνικα εαν καθελης και εκλυσεις τον ζυγον αυτου απο του τραχηλου σου

Aaron said to them, “Take off the golden rings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them to me.”

And Aaron H175 said H559 (QalImpf) unto them, Break off H6561 (PielImpv) the golden H2091 earrings, H5141 which are in the ears H241 of your wives, H802 of your sons, H1121 and of your daughters, H1323 and bring H935 (HiphImpv) them unto me.

και λεγει αυτοις ααρων περιελεσθε τα ενωτια τα χρυσα τα εν τοις ωσιν των γυναικων υμων και θυγατερων και ενεγκατε προς με

All the people took off the golden rings which were in their ears, and brought them to Aaron.

And all the people H5971 brake off H6561 (HithImpf) the golden H2091 earrings H5141 which were in their ears, H241 and brought H935 (HiphImpf) them unto Aaron. H175

και περιειλαντο πας ο λαος τα ενωτια τα χρυσα τα εν τοις ωσιν αυτων και ηνεγκαν προς ααρων

I said to them, ‘Whoever has any gold, let them take it off.’ So they gave it to me; and I threw it into the fire, and out came this calf.”

And I said H559 (QalImpf) unto them, Whosoever hath any gold, H2091 let them break H6561 (HithImpv) it off. So they gave H5414 (QalImpf) it me: then I cast H7993 (HiphImpf) it into the fire, H784 and there came out H3318 (QalImpf) this calf. H5695

και ειπα αυτοις ει τινι υπαρχει χρυσια περιελεσθε και εδωκαν μοι και ερριψα εις το πυρ και εξηλθεν ο μοσχος ουτος

He said, “Go out and stand on the mountain before Yahweh.” Behold, Yahweh passed by, and a great and strong wind tore the mountains and broke in pieces the rocks before Yahweh; but Yahweh was not in the wind. After the wind there was an earthquake; but Yahweh was not in the earthquake.

And he said, H559 (QalImpf) Go forth, H3318 (QalImpv) and stand H5975 (QalPerf) upon the mount H2022 before H6440 the Lord. H3068 And, behold, the Lord H3068 passed by, H5674 (QalActPtc) and a great H1419 and strong H2389 wind H7307 rent H6561 (PielPtc) the mountains, H2022 and brake in pieces H7665 (PielPtc) the rocks H5553 before H6440 the Lord; H3068 but the Lord H3068 was not in the wind: H7307 and after H310 the wind H7307 an earthquake; H7494 but the Lord H3068 was not in the earthquake: H7494

και ειπεν εξελευση αυριον και στηση ενωπιον κυριου εν τω ορει ιδου παρελευσεται κυριος και πνευμα μεγα κραταιον διαλυον ορη και συντριβον πετρας ενωπιον κυριου ουκ εν τω πνευματι κυριος και μετα το πνευμα συσσεισμος ουκ εν τω συσσεισμω κυριος

lest they tear apart my soul like a lion, ripping it in pieces, while there is no one to deliver.

Lest he tear H2963 (QalImpf) my soul H5315 like a lion, H738 rending it in pieces, H6561 (QalActPtc) While there is none to deliver.^§ H5337 (HiphPtc)

Psalm 7:2 Heb. not a deliverer

^[7:3] μηποτε αρπαση ως λεων την ψυχην μου μη οντος λυτρουμενου μηδε σωζοντος

and has delivered us from our adversaries, for his loving kindness endures forever;

And hath redeemed H6561 (QalImpf) us from our enemies: H6862 For his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^[135:24] και ελυτρωσατο ημας εκ των εχθρων ημων οτι εις τον αιωνα το ελεος αυτου

Servants rule over us. There is no one to deliver us out of their hand.

Servants H5650 have ruled H4910 (QalPerf) over us: There is none that doth deliver H6561 (QalActPtc) us out of their hand. H3027

δουλοι εκυριευσαν ημων λυτρουμενος ουκ εστιν εκ της χειρος αυτων

But it was plucked up in fury. It was cast down to the ground, and the east wind dried up its fruit. Its strong branches were broken off and withered. The fire consumed them.

But she was plucked up H5428 (HophImpf) in fury, H2534 she was cast down H7993 (HophPerf) to the ground, H776 and the east H6921 wind H7307 dried up H3001 (HiphPerf) her fruit: H6529 her strong H5797 rods H4294 were broken H6561 (HithPerf) and withered; H3001 (QalPerf) the fire H784 consumed H398 (QalPerf) them.

και κατεκλασθη εν θυμω επι γην ερριφη και ανεμος ο καυσων εξηρανεν τα εκλεκτα αυτης εξεδικηθη και εξηρανθη η ραβδος ισχυος αυτης πυρ ανηλωσεν αυτην

For, behold, I will raise up a shepherd in the land who will not visit those who are cut off, neither will seek those who are scattered, nor heal that which is broken, nor feed that which is sound; but he will eat the meat of the fat sheep, and will tear their hoofs in pieces.

For, lo, I will raise up H6965 (HiphPtc) a shepherd H7462 (QalActPtc) in the land, H776 which shall not visit H6485 (QalImpf) those that be cut off,^§ H3582 (NiphPtc) neither shall seek H1245 (PielImpf) the young one, H5289 nor heal H7495 (PielImpf) that that is broken, H7665 (NiphPtc) nor feed^§ H3557 (PilpImpf) that that standeth H5324 (NiphPtc) still: but he shall eat H398 (QalImpf) the flesh H1320 of the fat, H1277 and tear H6561 their claws H6541 in pieces. H6561 (PielImpf)

Zechariah 11:16a Or, hidden
Zechariah 11:16b Or, bear

διοτι ιδου εγω εξεγειρω ποιμενα επι την γην το εκλιμπανον ου μη επισκεψηται και το διεσκορπισμενον ου μη ζητηση και το συντετριμμενον ου μη ιασηται και το ολοκληρον ου μη κατευθυνη και τα κρεα των εκλεκτων καταφαγεται και τους αστραγαλους αυτων εκστρεψει