Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.

I put H3847 (QalPerf) on righteousness, H6664 and it clothed H3847 (QalImpf) me: My judgment H4941 was as a robe H4598 and a diadem. H6797

δικαιοσυνην δε ενεδεδυκειν ημφιασαμην δε κριμα ισα διπλοιδι

the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.

the glasses, H1549 and the fine linen, H5466 and the hoods, H6797 and the vails. H7289

και τα βυσσινα και τα υακινθινα και τα κοκκινα και την βυσσον συν χρυσιω και υακινθω συγκαθυφασμενα και θεριστρα κατακλιτα

You will also be a crown of beauty in Yahweh’s hand, and a royal diadem in your God’s hand.

Thou shalt also be a crown H5850 of glory H8597 in the hand H3027 of the Lord, H3068 and a royal H4410 diadem H6797 (Qere) H6797 in the hand H3709 of thy God. H430

και εση στεφανος καλλους εν χειρι κυριου και διαδημα βασιλειας εν χειρι θεου σου

I said, “Let them set a clean turban on his head.” So they set a clean turban on his head, and clothed him; and Yahweh’s angel was standing by.

And I said, H559 (QalImpf) Let them set H7760 (QalImpf) a fair H2889 mitre H6797 upon his head. H7218 So they set H7760 (QalImpf) a fair H2889 mitre H6797 upon his head, H7218 and clothed H3847 (HiphImpf) him with garments. H899 And the angel H4397 of the Lord H3068 stood by. H5975 (QalActPtc)

και επιθετε κιδαριν καθαραν επι την κεφαλην αυτου και περιεβαλον αυτον ιματια και επεθηκαν κιδαριν καθαραν επι την κεφαλην αυτου και ο αγγελος κυριου ειστηκει