Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together all the beautiful young virgins to the citadel of Susa, to the women’s house, to the custody of Hegai the king’s eunuch, keeper of the women. Let cosmetics be given them;

and let H6485 the king H4428 appoint H6485 officers H6496 in all H3605 the provinces H4082 of his kingdom, H4438 that they may gather together H6908 H853 all H3605 the fair H2896 H4758 young H5291 virgins H1330 unto H413 Shushan H7800 the palace, H1002 to H413 the house H1004 of the women, H802 unto H413 the custody^§ H3027 of Hege^§ H1896 the king’s H4428 chamberlain, H5631 keeper H8104 of the women; H802 and let H5414 their things for purification H8562 be given H5414 them:

Esther 2:3a Heb. unto the hand
Esther 2:3b Or, Hegai, ver. 8

καὶ G2532 (CONJ) καταστήσει G2525 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) κωμάρχας ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) χώραις G5561 (N-DPF) τῆς G3588 (T-GSF) βασιλείας G932 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιλεξάτωσαν G1951 (V-AAM-3P) κοράσια G2877 (N-APN) παρθενικὰ καλὰ G2570 (A-APN) τῷ G3588 (T-DSN) εἴδει G1491 (N-DSN) εἰς G1519 (PREP) Σουσαν τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) γυναικῶνα, καὶ G2532 (CONJ) παραδοθήτωσαν G3860 (V-APM-3P) τῷ G3588 (T-DSM) εὐνούχῳ G2135 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) φύλακι G5441 (N-DSM) τῶν G3588 (T-GPF) γυναικῶν, G1135 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) δοθήτω G1325 (V-APM-3S) σμῆγμα καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) λοιπὴ ἐπιμέλεια· G1958 (N-NSF)

The maiden pleased him, and she obtained kindness from him. He quickly gave her cosmetics and her portions of food, and the seven choice maidens who were to be given her out of the king’s house. He moved her and her maidens to the best place in the women’s house.

And the maiden H5291 pleased H3190 him, H5869 and she obtained H5375 kindness H2617 of him; H6440 and he speedily H926 gave H5414 H853 her her things for purification, H8562 H853 with such things^§ as belonged to her, H4490 andH853 seven H7651 maidens, H5291 which were meet H7200 to be given H5414 her, out of the king’s H4428 house: H1004 and he preferred her^§ H8138 andH853 her maids H5291 unto the best H2896 place of the house H1004 of the women. H802

Esther 2:9a Heb. her portions
Esther 2:9b Heb. he changed her

Καὶ G2532 (CONJ) ἤρεσεν G700 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) τὸ G3588 (T-NSN) κοράσιον G2877 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) εὗρεν G2147 (V-2AAI-3S) χάριν G5485 (N-ASF) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσπευσεν G4692 (V-AAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) δοῦναι G1325 (V-2AAN) τὸ G3588 (T-ASN) σμῆγμα καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) μερίδα G3310 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) κοράσια G2877 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἀποδεδειγμένα G584 (V-RMP-APN) αὐτῇ G846 (P-DSF) ἐκ G1537 (PREP) βασιλικοῦ G937 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐχρήσατο G5530 (V-2AMI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) καλῶς G2573 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ταῖς G3588 (T-DPF) ἅβραις αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) γυναικῶνι·

Each young woman’s turn came to go in to King Ahasuerus after her purification for twelve months (for so were the days of their purification accomplished, six months with oil of myrrh, and six months with sweet fragrances and with preparations for beautifying women).

Now when every maid’s H5291 H5291 turn H8447 was come H5060 to go in H935 to H413 king H4428 Ahasuerus, H325 after H7093 that she had been H1961 twelve H8147 H6240 months, H2320 according to the manner H1881 of the women, H802 (for H3588 so H3651 were H4390 the days H3117 of their purifications H4795 accomplished, H4390 to wit, six H8337 months H2320 with oil H8081 of myrrh, H4753 and six H8337 months H2320 with sweet odours, H1314 and with other things for the purifying H8562 of the women;) H802

Οὗτος G3778 (D-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) καιρὸς G2540 (N-NSM) κορασίου G2877 (N-GSN) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα, G935 (N-ASM) ὅταν G3752 (CONJ) ἀναπληρώσῃ G378 (V-AAS-3S) μῆνας G3376 (N-APM) δέκα G1176 (A-NUI) δύο· G1417 (A-NUI) οὕτως G3779 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ἀναπληροῦνται G378 (V-PEI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) θεραπείας, G2322 (N-GSF) μῆνας G3376 (N-APM) ἓξ G1803 (A-NUI) ἀλειφόμεναι G218 (V-PEP-NPF) ἐν G1722 (PREP) σμυρνίνῳ ἐλαίῳ G1637 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) μῆνας G3376 (N-APM) ἓξ G1803 (A-NUI) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἀρώμασιν G759 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σμήγμασιν τῶν G3588 (T-GPF) γυναικῶν, G1135 (N-GPF)

Wounding blows cleanse away evil, and beatings purge the innermost parts.

The blueness H2250 of a wound H6482 cleanseth away H8562 evil:^§ H7451 So do stripes H4347 the inward parts H2315 of the belly. H990

Proverbs 20:30 Heb. is a purging medicine against evil

Ὑπώπια καὶ G2532 (CONJ) συντρίμματα G4938 (N-NPN) συναντᾷ G4876 (V-PAI-3S) κακοῖς, G2556 (A-DPM) πληγαὶ G4127 (N-NPF) δὲ G1161 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ταμίεια G5009 (N-APN) κοιλίας. G2836 (N-GSF)