Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G4440” (12 matches)

Matthew 26:71 (100.00%)

World English Bible:

When he had gone out onto the porch, someone else saw him and said to those who were there, “This man also was with Jesus of Nazareth.”

King James w/Strong’s #s:

And when he was gone out () into the porch , another [maid] saw () him , and said () unto them that were there , This [fellow] was () also with Jesus of Nazareth .

Young’s Literal Translation:

And he having gone forth to the porch, another female saw him, and saith to those there, ‘And this one was with Jesus of Nazareth;’

Luke 16:20 (100.00%)

World English Bible:

A certain beggar, named Lazarus, was taken to his gate, full of sores,

King James w/Strong’s #s:

And there was () a certain beggar named Lazarus , which was laid () at his gate , full of sores (),

Young’s Literal Translation:

and there was a certain poor man, by name Lazarus, who was laid at his porch, full of sores,

Acts 10:17 (100.00%)

World English Bible:

Now while Peter was very perplexed in himself what the vision which he had seen might mean, behold, the men who were sent by Cornelius, having made inquiry for Simon’s house, stood before the gate,

King James w/Strong’s #s:

Now while Peter doubted () in himself what this vision which he had seen () should mean (), behold () , the men which were sent () from Cornelius had made enquiry () for Simon’s house , and stood () before the gate ,

Young’s Literal Translation:

And as Peter was perplexed in himself what the vision that he saw might be, then, lo, the men who have been sent from Cornelius, having made inquiry for the house of Simon, stood at the gate,

Acts 12:14 (100.00%)

World English Bible:

When she recognized Peter’s voice, she didn’t open the gate for joy, but ran in and reported that Peter was standing in front of the gate.

King James w/Strong’s #s:

And when she knew () Peter’s voice , she opened () not the gate for gladness , but ran in (), and told how () Peter stood () before the gate .

Young’s Literal Translation:

and having known the voice of Peter, from the joy she did not open the porch, but having run in, told of the standing of Peter before the porch,

Acts 12:13 (100.00%)

World English Bible:

When Peter knocked at the door of the gate, a servant girl named Rhoda came to answer.

King James w/Strong’s #s:

And as Peter knocked at () the door of the gate , a damsel came () to hearken (), named Rhoda .

Young’s Literal Translation:

And Peter having knocked at the door of the porch, there came a damsel to hearken, by name Rhoda,

Acts 14:13 (100.00%)

World English Bible:

The priest of Jupiter, whose temple was in front of their city, brought oxen and garlands to the gates, and would have made a sacrifice along with the multitudes.

King James w/Strong’s #s:

Then the priest of Jupiter , which was () before their city , brought () oxen and garlands unto the gates , and would () have done sacrifice () with the people .

Young’s Literal Translation:

And the priest of the Zeus that is before their city, oxen and garlands unto the porches having brought, with the multitudes did wish to sacrifice,

World English Bible:

Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there),

King James w/Strong’s #s:

And the gates of it shall not be shut () at all by day : for there shall be () no night there .

Young’s Literal Translation:

and its gates shall not at all be shut by day, for night shall not be there;

World English Bible:

having a great and high wall with twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written on them, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And had () a wall great and high , [and] had () twelve gates , and at the gates twelve angels , and names written thereon (), which are () [the names] of the twelve tribes of the children of Israel :

Young’s Literal Translation:

having also a wall great and high, having twelve gates, and at the gates twelve messengers, and names written thereon, which are those of the twelve tribes of the sons of Israel,

World English Bible:

The twelve gates were twelve pearls. Each one of the gates was made of one pearl. The street of the city was pure gold, like transparent glass.

King James w/Strong’s #s:

And the twelve gates [were] twelve pearls ; every several gate was () of one pearl : and the street of the city [was] pure gold , as it were transparent glass .

Young’s Literal Translation:

And the twelve gates are twelve pearls, each several one of the gates was of one pearl; and the broad-place of the city is pure gold-as transparent glass.

World English Bible:

Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

Revelation 22:14 NU reads “wash their robes” instead of “do his commandments”.

King James w/Strong’s #s:

Blessed [are] they that do () his commandments , that they may have () right to the tree of life , and may enter () in through the gates into the city .

Young’s Literal Translation:

‘Happy are those doing His commands that the authority shall be theirs unto the tree of the life, and by the gates they may enter into the city;

World English Bible:

On the east were three gates, and on the north three gates, and on the south three gates, and on the west three gates.

King James w/Strong’s #s:

On the east three gates ; on the north three gates ; on the south three gates ; and on the west three gates .

Young’s Literal Translation:

at the east three gates, at the north three gates, at the south three gates, at the west three gates;

World English Bible:

He who spoke with me had for a measure a golden reed to measure the city, its gates, and its walls.

King James w/Strong’s #s:

And he that talked () with me had () a golden reed to measure () the city , and the gates thereof , and the wall thereof .

Young’s Literal Translation:

And he who is speaking with me had a golden reed, that he may measure the city, and its gates, and its wall;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: