Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3996” (25 matches)

World English Bible:

Aren’t they beyond the Jordan, behind the way of the going down of the sun, in the land of the Canaanites who dwell in the Arabah near Gilgal, beside the oaks of Moreh?

King James w/Strong’s #s:

[Are] they not on the other side Jordan , by the way where the sun goeth down , in the land of the Canaanites , which dwell () in the champaign over against Gilgal , beside the plains of Moreh ?

Young’s Literal Translation:

are they not beyond the Jordan, behind the way of the going in of the sun, in the land of the Canaanite, who is dwelling in the plain over-against Gilgal, near the oaks of Moreh?

Joshua 1:4 (100.00%)

World English Bible:

From the wilderness and this Lebanon even to the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and to the great sea toward the going down of the sun, shall be your border.

King James w/Strong’s #s:

From the wilderness and this Lebanon even unto the great river , the river Euphrates , all the land of the Hittites , and unto the great sea toward the going down of the sun , shall be your coast .

Young’s Literal Translation:

From this wilderness and Lebanon, and unto the great river, the river Phrath, all the land of the Hittites, and unto the great Sea-the going in of the sun-is your border.

Joshua 23:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have allotted to you these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from the Jordan, with all the nations that I have cut off, even to the great sea toward the going down of the sun.

King James w/Strong’s #s:

Behold (), I have divided () unto you by lot these nations that remain (), to be an inheritance for your tribes , from Jordan , with all the nations that I have cut off (), even unto the great sea westward .

Young’s Literal Translation:

see, I have caused to fall to you these nations who are left for an inheritance to your tribes, from the Jordan, (and all the nations which I cut off), and the great sea, the going in of the sun.

Judges 1:25 (100.00%)

World English Bible:

He showed them the entrance into the city, and they struck the city with the edge of the sword; but they let the man and all his family go.

King James w/Strong’s #s:

And when he shewed () them the entrance into the city , they smote () the city with the edge of the sword ; but they let go () the man and all his family .

Young’s Literal Translation:

And he sheweth them the entrance of the city, and they smite the city by the mouth of the sword, and the man and all his family they have sent away;

Judges 1:24 (100.00%)

World English Bible:

The watchers saw a man come out of the city, and they said to him, “Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you.”

King James w/Strong’s #s:

And the spies () saw () a man come forth () out of the city , and they said () unto him, Shew () us, we pray thee, the entrance into the city , and we will shew () thee mercy .

Young’s Literal Translation:

and the watchers see a man coming out from the city, and say to him, ‘Shew us, we pray thee, the entrance of the city, and we have done with thee kindness.’

2 Samuel 3:25 (100.00%)

World English Bible:

You know Abner the son of Ner. He came to deceive you, and to know your going out and your coming in, and to know all that you do.”

King James w/Strong’s #s:

Thou knowest () Abner the son of Ner , that he came () to deceive () thee, and to know () thy going out and thy coming in () , and to know () all that thou doest ().

Young’s Literal Translation:

Thou hast known Abner son of Ner, that to deceive thee he came, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou art doing.’

2 Kings 16:18 (100.00%)

World English Bible:

He removed the covered way for the Sabbath that they had built in the house, and the king’s outer entrance to Yahweh’s house, because of the king of Assyria.

King James w/Strong’s #s:

And the covert () for the sabbath that they had built () in the house , and the king’s entry without , turned () he from the house of the LORD for the king of Assyria .

Young’s Literal Translation:

And the covered place for the sabbath that they built in the house, and the entrance of the king without, he turned from the house of Jehovah, because of the king of Asshur.

2 Kings 11:16 (100.00%)

World English Bible:

So they seized her; and she went by the way of the horses’ entry to the king’s house, and she was slain there.

King James w/Strong’s #s:

And they laid () hands on her; and she went () by the way by the which the horses came into the king’s house : and there was she slain ().

Young’s Literal Translation:

And they make for her sides, and she entereth the way of the entering in of the horses to the house of the king, and is put to death there.

World English Bible:

They went to the entrance of Gedor, even to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.

King James w/Strong’s #s:

And they went () to the entrance of Gedor , [even] unto the east side of the valley , to seek () pasture for their flocks .

Young’s Literal Translation:

and they go to the entrance of Gedor, unto the east of the valley, to seek pasture for their flock,

World English Bible:

Shallum was the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brothers, of his father’s house, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent. Their fathers had been over Yahweh’s camp, keepers of the entry.

King James w/Strong’s #s:

And Shallum the son of Kore , the son of Ebiasaph , the son of Korah , and his brethren , of the house of his father , the Korahites , [were] over the work of the service , keepers () of the gates of the tabernacle : and their fathers , [being] over the host of the LORD , [were] keepers () of the entry .

Young’s Literal Translation:

And Shallum son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, are over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent, and their fathers are over the camp of Jehovah, keepers of the entrance;

World English Bible:

Then she looked, and behold, the king stood by his pillar at the entrance, with the captains and the trumpeters by the king. All the people of the land rejoiced and blew trumpets. The singers also played musical instruments, and led the singing of praise. Then Athaliah tore her clothes, and said, “Treason! treason!”

King James w/Strong’s #s:

And she looked (), and, behold, the king stood () at his pillar at the entering in , and the princes and the trumpets by the king : and all the people of the land rejoiced , and sounded () with trumpets , also the singers () with instruments of musick , and such as taught () to sing praise (). Then Athaliah rent () her clothes , and said (), Treason , Treason .

Young’s Literal Translation:

and seeth, and lo, the king is standing by his pillar in the entrance, and the heads, and the trumpets are by the king, and all the people of the land rejoicing and shouting with trumpets, and the singers with instruments of song, and the teachers, to praise, and Athaliah rendeth her garments, and saith, ‘Conspiracy, conspiracy.’

World English Bible:

So they made way for her. She went to the entrance of the horse gate to the king’s house; and they killed her there.

King James w/Strong’s #s:

So they laid () hands on her; and when she was come () to the entering of the horse gate by the king’s house , they slew () her there.

Young’s Literal Translation:

And they make for her sides, and she cometh in unto the entrance of the gate of the horses at the house of the king, and they put her to death there.

Psalm 50:1 (100.00%)

World English Bible:

The Mighty One, God, Yahweh, speaks, and calls the earth from sunrise to sunset.

King James w/Strong’s #s:

«A Psalm of Asaph .» The mighty God , [even] the LORD , hath spoken (), and called () the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.

Young’s Literal Translation:

The God of gods-Jehovah-hath spoken, And He calleth to the earth From the rising of the sun unto its going in.

Psalm 104:19 (100.00%)

World English Bible:

He appointed the moon for seasons. The sun knows when to set.

King James w/Strong’s #s:

He appointed () the moon for seasons : the sun knoweth () his going down .

Young’s Literal Translation:

He made the moon for seasons, The sun hath known his place of entrance.

Psalm 113:3 (100.00%)

World English Bible:

From the rising of the sun to its going down, Yahweh’s name is to be praised.

King James w/Strong’s #s:

From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD’S name [is] to be praised ().

Young’s Literal Translation:

From the rising of the sun unto its going in, Praised is the name of Jehovah.

Proverbs 8:3 (100.00%)

World English Bible:

Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud:

King James w/Strong’s #s:

She crieth () at the gates , at the entry of the city , at the coming in at the doors .

Young’s Literal Translation:

At the side of the gates, at the mouth of the city, The entrance of the openings, she crieth aloud,

Jeremiah 38:14 (100.00%)

World English Bible:

Then Zedekiah the king sent and took Jeremiah the prophet to himself into the third entry that is in Yahweh’s house. Then the king said to Jeremiah, “I will ask you something. Hide nothing from me.”

King James w/Strong’s #s:

Then Zedekiah the king sent (), and took () Jeremiah the prophet unto him into the third entry that [is] in the house of the LORD : and the king said () unto Jeremiah , I will ask () thee a thing ; hide () nothing from me.

Young’s Literal Translation:

And the king Zedekiah sendeth, and taketh Jeremiah the prophet unto him, unto the third entrance that is in the house of Jehovah, and the king saith unto Jeremiah, ‘I am asking thee a thing, do not hide from me anything.’

Ezekiel 26:10 (100.00%)

World English Bible:

By reason of the abundance of his horses, their dust will cover you. Your walls will shake at the noise of the horsemen, of the wagons, and of the chariots, when he enters into your gates, as men enter into a city which is broken open.

King James w/Strong’s #s:

By reason of the abundance of his horses their dust shall cover () thee: thy walls shall shake () at the noise of the horsemen , and of the wheels , and of the chariots , when he shall enter () into thy gates , as men enter into a city wherein is made a breach ().

Young’s Literal Translation:

From the abundance of his horses cover thee doth their dust, From the noise of horseman, and wheel, and rider, Shake do thy walls, in his coming in to thy gates, As the coming into a city broken-up.

Ezekiel 27:3 (100.00%)

World English Bible:

and tell Tyre, ‘You who dwell at the entry of the sea, who are the merchant of the peoples to many islands, the Lord Yahweh says: “You, Tyre, have said, ‘I am perfect in beauty.’

King James w/Strong’s #s:

And say () unto Tyrus , O thou that art situate () at the entry of the sea , [which art] a merchant () of the people for many isles , Thus saith () the Lord GOD ; O Tyrus , thou hast said (), I [am] of perfect beauty .

Young’s Literal Translation:

O dweller on the entrances of the sea, Merchant of the peoples unto many isles, Thus said the Lord Jehovah: O Tyre, thou-thou hast said: I am the perfection of beauty.

Ezekiel 33:31 (100.00%)

World English Bible:

They come to you as the people come, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don’t do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.

King James w/Strong’s #s:

And they come () unto thee as the people cometh , and they sit () before thee [as] my people , and they hear () thy words , but they will not do () them: for with their mouth they shew () much love , [but] their heart goeth () after their covetousness .

Young’s Literal Translation:

And they come in unto thee as the coming in of a people, And they sit before thee-My people, And have heard thy words, and they do them not, For doting loves with their mouth they are making, After their dishonest gain their heart is going.

Ezekiel 42:9 (100.00%)

World English Bible:

From under these rooms was the entry on the east side, as one goes into them from the outer court.

King James w/Strong’s #s:

And from under these chambers [was] the entry () () on the east side , as one goeth () into them from the utter court .

Young’s Literal Translation:

And under these chambers is the entrance from the east, in one’s going into them from the outer court.

Ezekiel 44:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Son of man, mark well, and see with your eyes, and hear with your ears all that I tell you concerning all the ordinances of Yahweh’s house and all its laws; and mark well the entrance of the house, with every exit of the sanctuary.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said () unto me, Son of man , mark () well , and behold () with thine eyes , and hear () with thine ears all that I say () unto thee concerning all the ordinances of the house of the LORD , and all the laws thereof; and mark () well the entering in of the house , with every going forth of the sanctuary .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto me, ‘Son of man, set thy heart, and see with thine eyes, and with thine ears hear, all that I am speaking with thee, of all the statutes of the house of Jehovah, and of all its laws; and thou hast set thy heart to the entrance of the house, with all the outlets of the sanctuary,

Ezekiel 46:19 (100.00%)

World English Bible:

Then he brought me through the entry, which was at the side of the gate, into the holy rooms for the priests, which looked toward the north. Behold, there was a place on the back part westward.

King James w/Strong’s #s:

After he brought () me through the entry , which [was] at the side of the gate , into the holy chambers of the priests , which looked () toward the north : and, behold, there [was] a place on the two sides westward .

Young’s Literal Translation:

And he bringeth me in through the entrance that is by the side of the gate, unto the holy chambers, unto the priests, that are looking northward, and lo, there is a place in their two sides westward.

Zechariah 8:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says: “Behold, I will save my people from the east country and from the west country.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD of hosts ; Behold, I will save () my people from the east country , and from the west country ;

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah of Hosts: Lo, I am saving My people from the land of the rising, And from the land of the going in, of the sun,

Malachi 1:11 (100.00%)

World English Bible:

For from the rising of the sun even to its going down, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my name, and a pure offering; for my name is great among the nations,” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name [shall be] great among the Gentiles ; and in every place incense () [shall be] offered () unto my name , and a pure offering : for my name [shall be] great among the heathen , saith () the LORD of hosts .

Young’s Literal Translation:

For, from the rising of the sun to its going in, Great is My name among nations, And in every place perfume is brought nigh to My name, and a pure present, For great is My name among nations, Said Jehovah of Hosts.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: