Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4242” (15 matches)

World English Bible:

You shall not bring the hire of a prostitute, or the wages of a male prostitute, into the house of Yahweh your God for any vow; for both of these are an abomination to Yahweh your God.

Deuteronomy 23:18 literally, dog

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not bring () the hire of a whore (), or the price of a dog , into the house of the LORD thy God for any vow : for even both these [are] abomination unto the LORD thy God .

Young’s Literal Translation:

thou dost not bring a gift of a whore, or a price of a dog, into the house of Jehovah thy God, for any vow; for the abomination of Jehovah thy God are even both of them.

2 Samuel 24:24 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Araunah, “No, but I will most certainly buy it from you for a price. I will not offer burnt offerings to Yahweh my God which cost me nothing.” So David bought the threshing floor and the oxen for fifty shekels of silver.

2 Samuel 24:24 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces, so 50 shekels is about 0.5 kilograms or 1.1 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And the king said () unto Araunah , Nay; but I will surely () buy () [it] of thee at a price : neither will I offer () burnt offerings unto the LORD my God of that which doth cost me nothing . So David bought () the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver .

Young’s Literal Translation:

And the king saith unto Araunah, ‘Nay, for I do surely buy from thee for a price, and I do not cause to ascend to Jehovah my God burnt-offerings for nought;’ and David buyeth the threshing-floor and the oxen for fifty shekels of silver,

1 Kings 10:28 (100.00%)

World English Bible:

The horses which Solomon had were brought out of Egypt. The king’s merchants received them in droves, each drove at a price.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon had horses brought out of Egypt , and linen yarn : the king’s merchants () received () the linen yarn at a price .

Young’s Literal Translation:

And the outgoing of the horses that king Solomon hath is from Egypt, and from Keveh; merchants of the king take from Keveh at a price;

1 Kings 21:2 (100.00%)

World English Bible:

Ahab spoke to Naboth, saying, “Give me your vineyard, that I may have it for a garden of herbs, because it is near my house; and I will give you for it a better vineyard than it. Or, if it seems good to you, I will give you its worth in money.”

King James w/Strong’s #s:

And Ahab spake () unto Naboth , saying (), Give () me thy vineyard , that I may have it for a garden of herbs , because it [is] near unto my house : and I will give () thee for it a better vineyard than it; [or], if it seem good to thee , I will give () thee the worth of it in money .

Young’s Literal Translation:

and Ahab speaketh unto Naboth, saying, ‘Give to me thy vineyard, and it is to me for a garden of green herbs, for it is near by my house, and I give to thee in its stead a better vineyard than it; if good in thine eyes, I give to thee silver-its price.’

World English Bible:

The horses which Solomon had were brought out of Egypt and from Kue. The king’s merchants purchased them from Kue.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon had horses brought out of Egypt , and linen yarn : the king’s merchants () received () the linen yarn at a price .

Young’s Literal Translation:

And the source of the horses that are to Solomon is from Egypt and from Keva; merchants of the king from Keva take at a price,

Job 28:15 (100.00%)

World English Bible:

It can’t be gotten for gold, neither will silver be weighed for its price.

King James w/Strong’s #s:

It cannot be gotten () for gold , neither shall silver be weighed () [for] the price thereof.

Young’s Literal Translation:

Gold is not given for it, Nor is silver weighed-its price.

Psalm 44:12 (100.00%)

World English Bible:

You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.

King James w/Strong’s #s:

Thou sellest () thy people for nought , and dost not increase () [thy wealth] by their price .

Young’s Literal Translation:

Thou sellest Thy people-without wealth, And hast not become great by their price.

Proverbs 17:16 (100.00%)

World English Bible:

Why is there money in the hand of a fool to buy wisdom, since he has no understanding?

King James w/Strong’s #s:

Wherefore [is there] a price in the hand of a fool to get () wisdom , seeing [he hath] no heart [to it]?

Young’s Literal Translation:

Why is this-a price in the hand of a fool to buy wisdom, And a heart there is none?

Proverbs 27:26 (100.00%)

World English Bible:

The lambs are for your clothing, and the goats are the price of a field.

King James w/Strong’s #s:

The lambs [are] for thy clothing , and the goats [are] the price of the field .

Young’s Literal Translation:

Lambs are for thy clothing, And the price of the field are he-goats,

Isaiah 45:13 (100.00%)

World English Bible:

I have raised him up in righteousness, and I will make all his ways straight. He shall build my city, and he shall let my exiles go free, not for price nor reward,” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

I have raised him up () in righteousness , and I will direct () all his ways : he shall build () my city , and he shall let go () my captives , not for price nor reward , saith () the LORD of hosts .

Young’s Literal Translation:

I have stirred him up in righteousness, And all his ways I make straight, He doth build My city, and My captivity doth send out, Not for price, nor for bribe, said Jehovah of Hosts.

Isaiah 55:1 (100.00%)

World English Bible:

“Hey! Come, everyone who thirsts, to the waters! Come, he who has no money, buy, and eat! Yes, come, buy wine and milk without money and without price.

King James w/Strong’s #s:

Ho , every one that thirsteth , come () ye to the waters , and he that hath no money ; come () ye, buy (), and eat (); yea, come (), buy () wine and milk without money and without price .

Young’s Literal Translation:

Ho, every thirsty one, come ye to the waters, And he who hath no money, Come ye, buy and eat, yea, come, buy Without money and without price, wine and milk.

Jeremiah 15:13 (100.00%)

World English Bible:

I will give your substance and your treasures for a plunder without price, and that for all your sins, even in all your borders.

King James w/Strong’s #s:

Thy substance and thy treasures will I give () to the spoil without price , and [that] for all thy sins , even in all thy borders .

Young’s Literal Translation:

Thy strength and thy treasures For a prey I do give-not for price, Even for all thy sins, and in all thy borders.

World English Bible:

We must pay for water to drink. Our wood is sold to us.

King James w/Strong’s #s:

We have drunken () our water for money ; our wood is sold () unto us.

Young’s Literal Translation:

Our water for money we have drunk, Our wood for a price doth come.

Daniel 11:39 (100.00%)

World English Bible:

He will deal with the strongest fortresses by the help of a foreign god. He will increase with glory whoever acknowledges him. He will cause them to rule over many, and will divide the land for a price.

King James w/Strong’s #s:

Thus shall he do () in the most strong holds with a strange god , whom he shall acknowledge () (8675) () [and] increase () with glory : and he shall cause them to rule () over many , and shall divide () the land for gain .

Young’s Literal Translation:

And he hath dealt in the fortresses of the strongholds with a strange god whom he hath acknowledged; he multiplieth honour, and hath caused them to rule over many, and the ground he apportioneth at a price.

Micah 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Her leaders judge for bribes, and her priests teach for a price, and her prophets of it tell fortunes for money; yet they lean on Yahweh, and say, “Isn’t Yahweh among us? No disaster will come on us.”

King James w/Strong’s #s:

The heads thereof judge () for reward , and the priests thereof teach () for hire , and the prophets thereof divine () for money : yet will they lean () upon the LORD , and say (), [Is] not the LORD among us? none evil can come () upon us.

Young’s Literal Translation:

Her heads for a bribe do judge, And her priests for hire do teach, And her prophets for silver divine, And on Jehovah they lean, saying, ‘Is not Jehovah in our midst? Evil doth not come in upon us.’

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: