Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5146” (39 matches)

Genesis 6:13 (100.00%)

World English Bible:

God said to Noah, “I will bring an end to all flesh, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them and the earth.

King James w/Strong’s #s:

And God said () unto Noah , The end of all flesh is come () before me ; for the earth is filled with () violence through them ; and, behold, I will destroy () them with the earth .

Young’s Literal Translation:

And God said to Noah, ‘An end of all flesh hath come before Me, for the earth hath been full of violence from their presence; and lo, I am destroying them with the earth.

Genesis 5:30 (100.00%)

World English Bible:

Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety-five years, and became the father of other sons and daughters.

King James w/Strong’s #s:

And Lamech lived () after he begat () Noah five hundred ninety and five years , and begat () sons and daughters :

Young’s Literal Translation:

And Lamech liveth after his begetting Noah five hundred and ninety and five years, and begetteth sons and daughters.

Genesis 5:32 (100.00%)

World English Bible:

Noah was five hundred years old, then Noah became the father of Shem, Ham, and Japheth.

King James w/Strong’s #s:

And Noah was five hundred years old : and Noah begat () Shem , Ham , and Japheth .

Young’s Literal Translation:

And Noah is a son of five hundred years, and Noah begetteth Shem, Ham, and Japheth.

Genesis 6:9 (100.00%)

World English Bible:

This is the history of the generations of Noah: Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.

King James w/Strong’s #s:

These [are] the generations of Noah : Noah was a just man [and] perfect in his generations , [and] Noah walked () with God .

Young’s Literal Translation:

These are births of Noah: Noah is a righteous man; perfect he hath been among his generations; with God hath Noah walked habitually.

Genesis 6:10 (100.00%)

World English Bible:

Noah became the father of three sons: Shem, Ham, and Japheth.

King James w/Strong’s #s:

And Noah begat () three sons , Shem , Ham , and Japheth .

Young’s Literal Translation:

And Noah begetteth three sons, Shem, Ham, and Japheth.

Genesis 5:29 (100.00%)

World English Bible:

He named him Noah, saying, “This one will comfort us in our work and in the toil of our hands, caused by the ground which Yahweh has cursed.”

King James w/Strong’s #s:

And he called () his name Noah , saying (), This [same] shall comfort () us concerning our work and toil of our hands , because of the ground which the LORD hath cursed ().

Young’s Literal Translation:

and calleth his name Noah, saying, ‘This one doth comfort us concerning our work, and concerning the labour of our hands, because of the ground which Jehovah hath cursed.’

Genesis 6:8 (100.00%)

World English Bible:

But Noah found favor in Yahweh’s eyes.

King James w/Strong’s #s:

But Noah found () grace in the eyes of the LORD .

Young’s Literal Translation:

And Noah found grace in the eyes of Jehovah.

Genesis 8:15 (100.00%)

World English Bible:

God spoke to Noah, saying,

King James w/Strong’s #s:

And God spake () unto Noah , saying (),

Young’s Literal Translation:

And God speaketh unto Noah, saying, ‘Go out from the ark, thou, and thy wife, and thy sons, and thy sons’ wives with thee;

Genesis 6:22 (100.00%)

World English Bible:

Thus Noah did. He did all that God commanded him.

King James w/Strong’s #s:

Thus did () Noah ; according to all that God commanded () him, so did () he.

Young’s Literal Translation:

And Noah doth according to all that God hath commanded him; so hath he done.

Genesis 9:18 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Noah who went out from the ship were Shem, Ham, and Japheth. Ham is the father of Canaan.

King James w/Strong’s #s:

And the sons of Noah , that went forth () of the ark , were Shem , and Ham , and Japheth : and Ham [is] the father of Canaan .

Young’s Literal Translation:

And the sons of Noah who are going out of the ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father of Canaan.

Genesis 7:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Noah, “Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD said () unto Noah , Come () thou and all thy house into the ark ; for thee have I seen () righteous before me in this generation .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith to Noah, ‘Come in, thou and all thy house, unto the ark, for thee I have seen righteous before Me in this generation;

Genesis 7:6 (100.00%)

World English Bible:

Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth.

King James w/Strong’s #s:

And Noah [was] six hundred years old when the flood of waters was upon the earth .

Young’s Literal Translation:

and Noah is a son of six hundred years, and the deluge of waters hath been upon the earth.

Genesis 9:28 (100.00%)

World English Bible:

Noah lived three hundred fifty years after the flood.

King James w/Strong’s #s:

And Noah lived () after the flood three hundred and fifty years .

Young’s Literal Translation:

And Noah liveth after the deluge three hundred and fifty years;

Genesis 9:29 (100.00%)

World English Bible:

All the days of Noah were nine hundred fifty years, and then he died.

King James w/Strong’s #s:

And all the days of Noah were nine hundred and fifty years : and he died ().

Young’s Literal Translation:

and all the days of Noah are nine hundred and fifty years, and he dieth.

Genesis 9:19 (100.00%)

World English Bible:

These three were the sons of Noah, and from these the whole earth was populated.

King James w/Strong’s #s:

These [are] the three sons of Noah : and of them was the whole earth overspread ().

Young’s Literal Translation:

These three are sons of Noah, and from these hath all the earth been overspread.

Genesis 9:20 (100.00%)

World English Bible:

Noah began to be a farmer, and planted a vineyard.

King James w/Strong’s #s:

And Noah began () [to be] an husbandman , and he planted () a vineyard :

Young’s Literal Translation:

And Noah remaineth a man of the ground, and planteth a vineyard,

Genesis 9:24 (100.00%)

World English Bible:

Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him.

King James w/Strong’s #s:

And Noah awoke () from his wine , and knew () what his younger son had done () unto him.

Young’s Literal Translation:

And Noah awaketh from his wine, and knoweth that which his young son hath done to him,

Genesis 7:5 (100.00%)

World English Bible:

Noah did everything that Yahweh commanded him.

King James w/Strong’s #s:

And Noah did () according unto all that the LORD commanded () him.

Young’s Literal Translation:

And Noah doth according to all that Jehovah hath commanded him:

Genesis 7:15 (100.00%)

World English Bible:

Pairs from all flesh with the breath of life in them went into the ship to Noah.

King James w/Strong’s #s:

And they went in () unto Noah into the ark , two and two of all flesh , wherein [is] the breath of life .

Young’s Literal Translation:

And they come in unto Noah, unto the ark, two by two of all the flesh in which is a living spirit;

Genesis 7:23 (100.00%)

World English Bible:

Every living thing was destroyed that was on the surface of the ground, including man, livestock, creeping things, and birds of the sky. They were destroyed from the earth. Only Noah was left, and those who were with him in the ship.

King James w/Strong’s #s:

And every living substance was destroyed () which was upon the face of the ground , both man , and cattle , and the creeping things , and the fowl of the heaven ; and they were destroyed () from the earth : and Noah only remained () [alive], and they that [were] with him in the ark .

Young’s Literal Translation:

And wiped away is all the substance that is on the face of the ground, from man unto beast, unto creeping thing, and unto fowl of the heavens; yea, they are wiped away from the earth, and only Noah is left, and those who are with him in the ark;

Genesis 8:18 (100.00%)

World English Bible:

Noah went out, with his sons, his wife, and his sons’ wives with him.

King James w/Strong’s #s:

And Noah went forth (), and his sons , and his wife , and his sons ’ wives with him:

Young’s Literal Translation:

And Noah goeth out, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him;

Genesis 7:11 (100.00%)

World English Bible:

In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst open, and the sky’s windows opened.

King James w/Strong’s #s:

In the six hundredth year of Noah’s life , in the second month , the seventeenth day of the month , the same day were all the fountains of the great deep broken up (), and the windows of heaven were opened ().

Young’s Literal Translation:

In the six hundredth year of the life of Noah, in the second month, in the seventeenth day of the month, in this day have been broken up all fountains of the great deep, and the net-work of the heavens hath been opened,

Genesis 7:13 (100.00%)

World English Bible:

In the same day Noah, and Shem, Ham, and Japheth—the sons of Noah—and Noah’s wife and the three wives of his sons with them, entered into the ship—

King James w/Strong’s #s:

In the selfsame day entered () Noah , and Shem , and Ham , and Japheth , the sons of Noah , and Noah’s wife , and the three wives of his sons with them, into the ark ;

Young’s Literal Translation:

In this self-same day went in Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, sons of Noah, and Noah’s wife and the three wives of his sons with them, unto the ark;

Genesis 8:6 (100.00%)

World English Bible:

At the end of forty days, Noah opened the window of the ship which he had made,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass at the end of forty days , that Noah opened () the window of the ark which he had made ():

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, at the end of forty days, that Noah openeth the window of the ark which he made,

Genesis 8:13 (100.00%)

World English Bible:

In the six hundred first year, in the first month, the first day of the month, the waters were dried up from the earth. Noah removed the covering of the ship, and looked. He saw that the surface of the ground was dry.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the six hundredth and first year , in the first [month], the first [day] of the month , the waters were dried up () from off the earth : and Noah removed () the covering of the ark , and looked (), and, behold, the face of the ground was dry ().

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass in the six hundredth and first year, in the first month, in the first of the month, the waters have been dried from off the earth; and Noah turneth aside the covering of the ark, and looketh, and lo, the face of the ground hath been dried.

Genesis 7:9 (100.00%)

World English Bible:

went by pairs to Noah into the ship, male and female, as God commanded Noah.

King James w/Strong’s #s:

There went in () two and two unto Noah into the ark , the male and the female , as God had commanded () Noah .

Young’s Literal Translation:

two by two they have come in unto Noah, unto the ark, a male and a female, as God hath commanded Noah.

Genesis 8:11 (100.00%)

World English Bible:

The dove came back to him at evening and, behold, in her mouth was a freshly plucked olive leaf. So Noah knew that the waters were abated from the earth.

King James w/Strong’s #s:

And the dove came in () to him in the evening ; and, lo, in her mouth [was] an olive leaf pluckt off : so Noah knew () that the waters were abated () from off the earth .

Young’s Literal Translation:

and the dove cometh in unto him at even-time, and lo, an olive leaf torn off in her mouth; and Noah knoweth that the waters have been lightened from off the earth.

Genesis 9:1 (100.00%)

World English Bible:

God blessed Noah and his sons, and said to them, “Be fruitful, multiply, and replenish the earth.

King James w/Strong’s #s:

And God blessed () Noah and his sons , and said () unto them, Be fruitful (), and multiply (), and replenish () the earth .

Young’s Literal Translation:

And God blesseth Noah, and his sons, and saith to them, ‘Be fruitful, and multiply, and fill the earth;

Genesis 9:17 (100.00%)

World English Bible:

God said to Noah, “This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And God said () unto Noah , This [is] the token of the covenant , which I have established () between me and all flesh that [is] upon the earth .

Young’s Literal Translation:

And God saith unto Noah, ‘This is a token of the covenant which I have established between Me and all flesh that is upon the earth.’

Genesis 7:7 (100.00%)

World English Bible:

Noah went into the ship with his sons, his wife, and his sons’ wives, because of the floodwaters.

King James w/Strong’s #s:

And Noah went in (), and his sons , and his wife , and his sons ’ wives with him, into the ark , because of the waters of the flood .

Young’s Literal Translation:

And Noah goeth in, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him, unto the ark, from the presence of the waters of the deluge;

Genesis 8:1 (100.00%)

World English Bible:

God remembered Noah, all the animals, and all the livestock that were with him in the ship; and God made a wind to pass over the earth. The waters subsided.

King James w/Strong’s #s:

And God remembered () Noah , and every living thing , and all the cattle that [was] with him in the ark : and God made a wind to pass () over the earth , and the waters asswaged ();

Young’s Literal Translation:

And God remembereth Noah, and every living thing, and all the cattle which are with him in the ark, and God causeth a wind to pass over the earth, and the waters subside,

Genesis 8:20 (100.00%)

World English Bible:

Noah built an altar to Yahweh, and took of every clean animal, and of every clean bird, and offered burnt offerings on the altar.

King James w/Strong’s #s:

And Noah builded () an altar unto the LORD ; and took () of every clean beast , and of every clean fowl , and offered () burnt offerings on the altar .

Young’s Literal Translation:

And Noah buildeth an altar to Jehovah, and taketh of every clean beast, and of every clean fowl, and causeth burnt-offerings to ascend on the altar;

Genesis 9:8 (100.00%)

World English Bible:

God spoke to Noah and to his sons with him, saying,

King James w/Strong’s #s:

And God spake () unto Noah , and to his sons with him, saying (),

Young’s Literal Translation:

And God speaketh unto Noah, and unto his sons with him, saying,

Genesis 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Now this is the history of the generations of the sons of Noah and of Shem, Ham, and Japheth. Sons were born to them after the flood.

King James w/Strong’s #s:

Now these [are] the generations of the sons of Noah , Shem , Ham , and Japheth : and unto them were sons born () after the flood .

Young’s Literal Translation:

And these are births of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth; and born to them are sons after the deluge.

Genesis 10:32 (100.00%)

World English Bible:

These are the families of the sons of Noah, by their generations, according to their nations. The nations divided from these in the earth after the flood.

King James w/Strong’s #s:

These [are] the families of the sons of Noah , after their generations , in their nations : and by these were the nations divided () in the earth after the flood .

Young’s Literal Translation:

These are families of the sons of Noah, by their births, in their nations, and by these have the nations been parted in the earth after the deluge.

World English Bible:

Noah, Shem, Ham, and Japheth.

King James w/Strong’s #s:

Noah , Shem , Ham , and Japheth .

Young’s Literal Translation:

Noah, Shem, Ham, and Japheth.

Isaiah 54:9 (100.00%)

World English Bible:

“For this is like the waters of Noah to me; for as I have sworn that the waters of Noah will no more go over the earth, so I have sworn that I will not be angry with you, nor rebuke you.

King James w/Strong’s #s:

For this [is as] the waters of Noah unto me: for [as] I have sworn () that the waters of Noah should no more go over () the earth ; so have I sworn () that I would not be wroth () with thee, nor rebuke () thee.

Young’s Literal Translation:

For, the waters of Noah is this to Me, In that I have sworn-the waters of Noah Do not pass again over the earth- So I have sworn, Wrath is not upon thee, Nor rebuke against thee.

Ezekiel 14:14 (100.00%)

World English Bible:

though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they would deliver only their own souls by their righteousness,” says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Though these three men , Noah , Daniel , and Job , were in it , they should deliver () [but] their own souls by their righteousness , saith () the Lord GOD .

Young’s Literal Translation:

and these three men have been in its midst, Noah, Daniel, and Job-they by their righteousness deliver their own soul-an affirmation of the Lord Jehovah.

Ezekiel 14:20 (100.00%)

World English Bible:

though Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live,” says the Lord Yahweh, “they would deliver neither son nor daughter; they would deliver only their own souls by their righteousness.”

King James w/Strong’s #s:

Though Noah , Daniel , and Job , [were] in it , [as] I live , saith () the Lord GOD , they shall deliver () neither son nor daughter ; they shall [but] deliver () their own souls by their righteousness .

Young’s Literal Translation:

and Noah, Daniel, and Job, in its midst: I live-an affirmation of the Lord Jehovah-neither son nor daughter do they deliver; they, by their righteousness, deliver their own soul.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: