Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5344” (24 matches)

Genesis 30:28 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Appoint me your wages, and I will give it.”

King James w/Strong’s #s:

And he said (), Appoint () me thy wages , and I will give () [it].

Young’s Literal Translation:

He saith also, ‘Define thy hire to me, and I give.’

Leviticus 24:11 (100.00%)

World English Bible:

The son of the Israelite woman blasphemed the Name, and cursed; and they brought him to Moses. His mother’s name was Shelomith, the daughter of Dibri, of the tribe of Dan.

King James w/Strong’s #s:

And the Israelitish woman’s son blasphemed () the name [of the LORD], and cursed (). And they brought () him unto Moses : (and his mother’s name [was] Shelomith , the daughter of Dibri , of the tribe of Dan :)

Young’s Literal Translation:

and the son of the Israelitish woman execrateth the Name, and revileth; and they bring him in unto Moses; and his mother’s name is Shelomith daughter of Dibri, of the tribe of Dan;

Leviticus 24:16 (100.00%)

World English Bible:

He who blasphemes Yahweh’s name, he shall surely be put to death. All the congregation shall certainly stone him. The foreigner as well as the native-born shall be put to death when he blasphemes the Name.

King James w/Strong’s #s:

And he that blasphemeth () the name of the LORD , he shall surely () be put to death (), [and] all the congregation shall certainly () stone () him: as well the stranger , as he that is born in the land , when he blasphemeth () the name [of the LORD], shall be put to death ().

Young’s Literal Translation:

and he who is execrating the name of Jehovah is certainly put to death; all the company do certainly cast stones at him; as a sojourner so a native, in his execrating the Name, is put to death.

Numbers 1:17 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Aaron took these men who are mentioned by name.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Aaron took () these men which are expressed () by [their] names :

Young’s Literal Translation:

And Moses taketh-Aaron also-these men, who were defined by name,

Numbers 23:8 (100.00%)

World English Bible:

How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom Yahweh has not defied?

King James w/Strong’s #s:

How shall I curse (), whom God hath not cursed ()? or how shall I defy (), [whom] the LORD hath not defied ()?

Young’s Literal Translation:

What-do I pierce?- God hath not pierced! And what-am I indignant?- Jehovah hath not been indignant!

Numbers 23:25 (100.00%)

World English Bible:

Balak said to Balaam, “Neither curse them at all, nor bless them at all.”

King James w/Strong’s #s:

And Balak said () unto Balaam , Neither curse () them at all (), nor bless () them at all ().

Young’s Literal Translation:

And Balak saith unto Balaam, ‘Neither pierce it at all, nor bless it at all;’

2 Kings 12:9 (100.00%)

World English Bible:

But Jehoiada the priest took a chest and bored a hole in its lid, and set it beside the altar, on the right side as one comes into Yahweh’s house; and the priests who kept the threshold put all the money that was brought into Yahweh’s house into it.

King James w/Strong’s #s:

But Jehoiada the priest took () a chest , and bored () a hole in the lid of it, and set () it beside the altar , on the right side as one cometh () into the house of the LORD : and the priests that kept () the door put () therein all the money [that was] brought () into the house of the LORD .

Young’s Literal Translation:

and Jehoiada the priest taketh a chest, and pierceth a hole in its lid, and putteth it near the altar, on the right side, as one cometh in to the house of Jehovah, and the priests keeping the threshold have put there all the money that is brought in to the house of Jehovah.

2 Kings 18:21 (100.00%)

World English Bible:

Now, behold, you trust in the staff of this bruised reed, even in Egypt. If a man leans on it, it will go into his hand and pierce it. So is Pharaoh king of Egypt to all who trust on him.

King James w/Strong’s #s:

Now, behold, thou trustest () upon the staff of this bruised () reed , [even] upon Egypt , on which if a man lean (), it will go () into his hand , and pierce () it: so [is] Pharaoh king of Egypt unto all that trust () on him.

Young’s Literal Translation:

‘Now, lo, thou hast trusted for thee on the staff of this broken reed, on Egypt; which a man leaneth on, and it hath gone into his hand, and pierced it!-so is Pharaoh king of Egypt to all those trusting on him.

World English Bible:

Of the half-tribe of Manasseh: eighteen thousand, who were mentioned by name, to come and make David king.

King James w/Strong’s #s:

And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand , which were expressed () by name , to come () and make David king ().

Young’s Literal Translation:

And of the half of the tribe of Manasseh are eighteen thousand, who have been defined by name, to come in to cause David to reign.

World English Bible:

and with them Heman and Jeduthun and the rest who were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Yahweh, because his loving kindness endures forever;

King James w/Strong’s #s:

And with them Heman and Jeduthun , and the rest that were chosen (), who were expressed () by name , to give thanks () to the LORD , because his mercy [endureth] for ever ;

Young’s Literal Translation:

And with them are Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen, who were defined by name, to give thanks to Jehovah, for to the age is His kindness,

World English Bible:

The men who have been mentioned by name rose up and took the captives, and with the plunder clothed all who were naked among them, dressed them, gave them sandals, gave them something to eat and to drink, anointed them, carried all the feeble of them on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers. Then they returned to Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And the men which were expressed () by name rose up (), and took () the captives , and with the spoil clothed () all that were naked among them, and arrayed () them, and shod () them, and gave them to eat () and to drink (), and anointed () them, and carried () all the feeble () of them upon asses , and brought () them to Jericho , the city of palm trees () , to their brethren : then they returned () to Samaria .

Young’s Literal Translation:

and the men who have been expressed by name rise and take hold on the captives, and all their naked ones they have clothed from the spoil, yea, they clothe them, and shoe them, and cause them to eat and drink, and anoint them, and lead them on asses, even every feeble one, and bring them in to Jericho, the city of palms, near their brethren, and turn back to Samaria.

World English Bible:

Also for the sons of Aaron the priests, who were in the fields of the pasture lands of their cities, in every city, there were men who were mentioned by name to give portions to all the males among the priests and to all who were listed by genealogy among the Levites.

King James w/Strong’s #s:

Also of the sons of Aaron the priests , [which were] in the fields of the suburbs of their cities , in every several city , the men that were expressed () by name , to give () portions to all the males among the priests , and to all that were reckoned by genealogies () among the Levites .

Young’s Literal Translation:

And to sons of Aaron, the priests, in the fields of the suburb of their cities, in every city and city, are men who have been defined by name, to give portions to every male among the priests, and to every one who reckoned himself by genealogy among the Levites.

Ezra 8:20 (100.00%)

World English Bible:

and of the temple servants, whom David and the princes had given for the service of the Levites, two hundred twenty temple servants. All of them were mentioned by name.

King James w/Strong’s #s:

Also of the Nethinims , whom David and the princes had appointed () for the service of the Levites , two hundred and twenty Nethinims : all of them were expressed () by name .

Young’s Literal Translation:

and from the Nethinim, whom David and the heads gave for the service of the Levites, two hundred and twenty Nethinim, all of them defined by name.

Job 5:3 (100.00%)

World English Bible:

I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation.

King James w/Strong’s #s:

I have seen () the foolish taking root (): but suddenly I cursed () his habitation .

Young’s Literal Translation:

I-I have seen the perverse taking root, And I mark his habitation straightway,

Job 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Let them curse it who curse the day, who are ready to rouse up leviathan.

King James w/Strong’s #s:

Let them curse () it that curse () the day , who are ready to raise up () their mourning .

Young’s Literal Translation:

Let the cursers of day mark it, Who are ready to wake up Leviathan.

Job 41:2 (100.00%)

World English Bible:

Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook?

King James w/Strong’s #s:

Canst thou put () an hook into his nose ? or bore () his jaw through with a thorn ?

Young’s Literal Translation:

Dost thou put a reed in his nose? And with a thorn pierce his jaw?

Job 40:24 (100.00%)

World English Bible:

Shall any take him when he is on the watch, or pierce through his nose with a snare?

King James w/Strong’s #s:

He taketh () it with his eyes : [his] nose pierceth through () snares .

Young’s Literal Translation:

Before his eyes doth one take him, With snares doth one pierce the nose?

Proverbs 11:26 (100.00%)

World English Bible:

People curse someone who withholds grain, but blessing will be on the head of him who sells it.

King James w/Strong’s #s:

He that withholdeth () corn , the people shall curse () him: but blessing [shall be] upon the head of him that selleth () [it].

Young’s Literal Translation:

Whoso is withholding corn, the people execrate him, And a blessing is for the head of him who is selling.

Proverbs 24:24 (100.00%)

World English Bible:

He who says to the wicked, “You are righteous,” peoples will curse him, and nations will abhor him—

King James w/Strong’s #s:

He that saith () unto the wicked , Thou [art] righteous ; him shall the people curse (), nations shall abhor () him:

Young’s Literal Translation:

Whoso is saying to the wicked, ‘Thou art righteous,’ Peoples execrate him-nations abhor him.

Isaiah 36:6 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you trust in the staff of this bruised reed, even in Egypt, which if a man leans on it, it will go into his hand and pierce it. So is Pharaoh king of Egypt to all who trust in him.

King James w/Strong’s #s:

Lo, thou trustest () in the staff of this broken () reed , on Egypt ; whereon if a man lean (), it will go () into his hand , and pierce () it: so [is] Pharaoh king of Egypt to all that trust () in him.

Young’s Literal Translation:

‘Lo, thou hast trusted on the staff of this broken reed-on Egypt-which a man leaneth on, and it hath gone into his hand, and pierced it-so is Pharaoh king of Egypt to all those trusting on him.

Isaiah 62:2 (100.00%)

World English Bible:

The nations will see your righteousness, and all kings your glory. You will be called by a new name, which Yahweh’s mouth will name.

King James w/Strong’s #s:

And the Gentiles shall see () thy righteousness , and all kings thy glory : and thou shalt be called () by a new name (), which the mouth of the LORD shall name .

Young’s Literal Translation:

And nations have seen thy righteousness, And all kings thine honour, And He is giving to thee a new name, That the mouth of Jehovah doth define.

Amos 6:1 (100.00%)

World English Bible:

Woe to those who are at ease in Zion, and to those who are secure on the mountain of Samaria, the notable men of the chief of the nations, to whom the house of Israel come!

King James w/Strong’s #s:

Woe to them [that are] at ease in Zion , and trust () in the mountain of Samaria , [which are] named () chief of the nations , to whom the house of Israel came ()!

Young’s Literal Translation:

Woe to those secure in Zion, And those confident in the mount of Samaria, The marked of the chief of the nations, And come to them have the house of Israel.

Habakkuk 3:14 (100.00%)

World English Bible:

You pierced the heads of his warriors with their own spears. They came as a whirlwind to scatter me, gloating as if to devour the wretched in secret.

King James w/Strong’s #s:

Thou didst strike through () with his staves the head of his villages : they came out as a whirlwind () to scatter () me: their rejoicing [was] as to devour () the poor secretly .

Young’s Literal Translation:

Thou hast pierced with his staves the head of his leaders, They are tempestuous to scatter me, Their exultation is as to consume the poor in secret.

Haggai 1:6 (100.00%)

World English Bible:

You have sown much, and bring in little. You eat, but you don’t have enough. You drink, but you aren’t filled with drink. You clothe yourselves, but no one is warm; and he who earns wages earns wages to put them into a bag with holes in it.’

King James w/Strong’s #s:

Ye have sown () much (), and bring () in little ; ye eat (), but ye have not enough ; ye drink (), but ye are not filled with drink (); ye clothe () you, but there is none warm ; and he that earneth wages () earneth wages () [to put it] into a bag with holes ().

Young’s Literal Translation:

Ye have sown much, and brought in little, To eat, and not to satiety, To drink, and not to drunkenness, To clothe, and none hath heat, And he who is hiring himself out, Is hiring himself for a bag pierced through.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: