Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7481” (13 matches)

1 Samuel 1:6 (100.00%)

World English Bible:

Her rival provoked her severely, to irritate her, because Yahweh had shut up her womb.

King James w/Strong’s #s:

And her adversary also provoked () her sore , for to make her fret (), because the LORD had shut () up her womb .

Young’s Literal Translation:

and her adversity hath also provoked her greatly, so as to make her tremble, for Jehovah hath shut up her womb.

1 Samuel 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Those who strive with Yahweh shall be broken to pieces. He will thunder against them in the sky. “Yahweh will judge the ends of the earth. He will give strength to his king, and exalt the horn of his anointed.”

King James w/Strong’s #s:

The adversaries () of the LORD shall be broken to pieces (); out of heaven shall he thunder () upon them: the LORD shall judge () the ends of the earth ; and he shall give () strength unto his king , and exalt () the horn of his anointed .

Young’s Literal Translation:

Jehovah-broken down are His adversaries, Against them in the heavens He thundereth: Jehovah judgeth the ends of earth, And giveth strength to His king, And exalteth the horn of His anointed.’

1 Samuel 7:10 (100.00%)

World English Bible:

As Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines came near to battle against Israel; but Yahweh thundered with a great thunder on that day on the Philistines and confused them; and they were struck down before Israel.

King James w/Strong’s #s:

And as Samuel was offering up () the burnt offering , the Philistines drew near () to battle against Israel : but the LORD thundered () with a great thunder on that day upon the Philistines , and discomfited () them; and they were smitten () before Israel .

Young’s Literal Translation:

and Samuel is causing the burnt-offering to go up-and the Philistines have drawn nigh to battle against Israel-and Jehovah doth thunder with a great noise, on that day, upon the Philistines, and troubleth them, and they are smitten before Israel.

2 Samuel 22:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh thundered from heaven. The Most High uttered his voice.

King James w/Strong’s #s:

The LORD thundered () from heaven , and the most High uttered () his voice .

Young’s Literal Translation:

Thunder from the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice.

World English Bible:

Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is in it!

King James w/Strong’s #s:

Let the sea roar (), and the fulness thereof: let the fields rejoice (), and all that [is] therein.

Young’s Literal Translation:

Roar doth the sea, and its fulness, Exult doth the field, and all that is in it,

Job 37:4 (100.00%)

World English Bible:

After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn’t hold back anything when his voice is heard.

King James w/Strong’s #s:

After it a voice roareth (): he thundereth () with the voice of his excellency ; and he will not stay () them when his voice is heard ().

Young’s Literal Translation:

After it roar doth a voice- He thundereth with the voice of His excellency, And He doth not hold them back, When His voice is heard.

Job 37:5 (100.00%)

World English Bible:

God thunders marvelously with his voice. He does great things, which we can’t comprehend.

King James w/Strong’s #s:

God thundereth () marvellously () with his voice ; great things doeth () he, which we cannot comprehend ().

Young’s Literal Translation:

God thundereth with His voice wonderfully, Doing great things and we know not.

Job 40:9 (100.00%)

World English Bible:

Or do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like him?

King James w/Strong’s #s:

Hast thou an arm like God ? or canst thou thunder () with a voice like him?

Young’s Literal Translation:

And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?

Psalm 18:13 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire.

King James w/Strong’s #s:

The LORD also thundered () in the heavens , and the Highest gave () his voice ; hail [stones] and coals of fire .

Young’s Literal Translation:

And thunder in the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice, Hail and coals of fire.

Psalm 29:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.

King James w/Strong’s #s:

The voice of the LORD [is] upon the waters : the God of glory thundereth (): the LORD [is] upon many waters .

Young’s Literal Translation:

The voice of Jehovah is on the waters, The God of glory hath thundered, Jehovah is on many waters.

Psalm 96:11 (100.00%)

World English Bible:

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice. Let the sea roar, and its fullness!

King James w/Strong’s #s:

Let the heavens rejoice (), and let the earth be glad (); let the sea roar (), and the fulness thereof.

Young’s Literal Translation:

The heavens joy, and the earth is joyful, The sea and its fulness roar.

Psalm 98:7 (100.00%)

World English Bible:

Let the sea roar with its fullness; the world, and those who dwell therein.

King James w/Strong’s #s:

Let the sea roar (), and the fulness thereof; the world , and they that dwell () therein.

Young’s Literal Translation:

Roar doth the sea and its fulness, The world and the inhabitants in it.

Ezekiel 27:35 (100.00%)

World English Bible:

All the inhabitants of the islands are astonished at you, and their kings are horribly afraid. They are troubled in their face.

King James w/Strong’s #s:

All the inhabitants () of the isles shall be astonished () at thee, and their kings shall be sore afraid (), they shall be troubled () in [their] countenance .

Young’s Literal Translation:

All inhabitants of the isles have been astonished at thee, And their kings have been sore afraid, They have been troubled in countenance.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: