Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I saw the beast, the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him who sat on the horse and against his army.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) the beast, G2342 and G2532 the kings G935 of the earth, G1093 and G2532 their G846 armies, G4753 gathered together G4863 (PerfPasPtc) to make G4160 (AorActInf) war G4171 against G3326 him that sat G2521 (PresMidPasDepPtc) on G1909 the horse, G2462 and G2532 against G3326 his G846 army. G4753

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) θηρίον, G2342 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) βασιλεῖς G935 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) στρατεύματα G4753 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) συνηγμένα G4863 (V-RPP-APN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) πόλεμον^‡ G4171 (N-ASM) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) καθημένου G2521 (V-PNP-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἵππου, G2462 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) στρατεύματος G4753 (N-GSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Revelation 19:19 N πόλεμον ⇒ τὸν πόλεμον

I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) an angel G32 come down G2597 (PresActPtc) from G1537 heaven, G3772 having G2192 (PresActPtc) the key G2807 of the bottomless pit G12 and G2532 a great G3173 chain G254 in G1909 his G846 hand. G5495

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) ἄγγελον G32 (N-ASM) καταβαίνοντα G2597 (V-PAP-ASM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) ἔχοντα G2192 (V-PAP-ASM) τὴν G3588 (T-ASF) κλεῖν G2807 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀβύσσου, G12 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἅλυσιν G254 (N-ASF) μεγάλην G3173 (A-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them. I saw the souls of those who had been beheaded for the testimony of Jesus and for the word of God, and such as didn’t worship the beast nor his image, and didn’t receive the mark on their forehead and on their hand. They lived and reigned with Christ for a thousand years.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) thrones, G2362 and G2532 they sat G2523 (AorActInd) upon G1909 them, G846 and G2532 judgment G2917 was given G1325 (AorPasInd) unto them: G846 and G2532 I saw the souls G5590 of them that were beheaded G3990 (PerfPasPtc) for G1223 the witness G3141 of Jesus, G2424 and G2532 for G1223 the word G3056 of God, G2316 and G2532 which G3748 had G4352 not G3756 worshipped G4352 (AorActInd) the beast, G2342 neither G3777 his G846 image, G1504 G2532 neither G3756 had received G2983 (Aor2ActInd) his mark G5480 upon G1909 their G846 foreheads, G3359 or G2532 in G1909 their G846 hands; G5495 and G2532 they lived G2198 (AorActInd) and G2532 reigned G936 (AorActInd) with G3326 Christ G5547 a thousand G5507 years. G2094

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) θρόνους, G2362 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκάθισαν G2523 (V-AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) κρίμα G2917 (N-NSN) ἐδόθη G1325 (V-API-3S) αὐτοῖς· G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ψυχὰς G5590 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) πεπελεκισμένων G3990 (V-RPP-GPM) διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) μαρτυρίαν G3141 (N-ASF) Ἰησοῦ, G2424 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οἵτινες G3748 (R-NPM) οὐ G3756 (PRT-N) προσεκύνησαν G4352 (V-AAI-3P) τὸ^‡ G3588 (T-ASN) θηρίον, G2342 (N-ASN) οὐδὲ^‡ G3761 (CONJ-N) τὴν G3588 (T-ASF) εἰκόνα G1504 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔλαβον G2983 (V-2AAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) χάραγμα G5480 (N-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μέτωπον,^‡ G3359 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτῶν· G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔζησαν, G2198 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐβασίλευσαν G936 (V-AAI-3P) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) τὰ^‡ G3588 (T-APN)^‡ χίλια G5507 (A-APN) ἔτη. G2094 (N-APN)

Revelation 20:4a B τὸ θηρίον ⇒ τῷ θηρίῳ
Revelation 20:4b B οὐδὲ ⇒ οὔτε
Revelation 20:4c B μέτωπον ⇒ μέτωπον αὐτῶν
Revelation 20:4d B τὰ ⇒ -
Revelation 20:4e N τὰ ⇒ -

I saw a great white throne and him who sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away. There was found no place for them.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) a great G3173 white G3022 throne, G2362 and G2532 him that sat G2521 (PresMidPasDepPtc) on G1909 it, G846 from G575 whose G3739 face G4383 the earth G1093 and G2532 the heaven G3772 fled away; G5343 (Aor2ActInd) and G2532 there was found G2147 (AorPasInd) no G3756 place G5117 for them. G846

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) θρόνον G2362 (N-ASM) μέγαν^‡ G3173 (A-ASM) λευκόν, G3022 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) καθήμενον G2521 (V-PNP-ASM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) οὗ G3739 (R-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου^‡ G4383 (N-GSN) ἔφυγεν G5343 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) οὐρανός, G3772 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τόπος G5117 (N-NSM) οὐχ G3756 (PRT-N) εὑρέθη G2147 (V-API-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

Revelation 20:11a B μέγαν λευκόν ⇒ λευκὸν μέγαν
Revelation 20:11b N προσώπου ⇒ τοῦ προσώπου

I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) the dead, G3498 small G3398 and G2532 great, G3173 stand G2476 (PerfActPtc) before G1799 God; G2316 and G2532 the books G975 were opened: G455 (AorPasInd) and G2532 another G243 book G975 was opened, G455 (AorPasInd) which G3739 is G2076 (PresInd) the book of life: G2222 and G2532 the dead G3498 were judged G2919 (AorPasInd) out of G1537 those things which were written G1125 (PerfPasPtc) in G1722 the books, G975 according to G2596 their G846 works. G2041

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) νεκρούς, G3498 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) μεγάλους G3173 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) μικρούς, G3398 (A-APM) ἑστῶτας G2476 (V-RAP-APM) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θρόνου, G2362 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) βιβλία G975 (N-NPN) ἠνεῴχθησαν·^‡ G455 (V-API-3P)^‡ καὶ G2532 (CONJ) ἄλλο G243 (A-NSN) βιβλίον G975 (N-NSN) ἠνεῴχθη,^‡ G455 (V-API-3S) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G1510 (V-PAI-3S) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς· G2222 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκρίθησαν G2919 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) νεκροὶ G3498 (A-NPM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) γεγραμμένων G1125 (V-RPP-GPN) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) βιβλίοις, G975 (N-DPN) κατὰ G2596 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Revelation 20:12a B ἠνεῴχθησαν ⇒ ἤνοιξαν
Revelation 20:12b N ἠνεῴχθησαν ⇒ ἠνοίχθησαν
Revelation 20:12c N ἠνεῴχθη ⇒ ἠνοίχθη

I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and the first earth have passed away, and the sea is no more.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) a new G2537 heaven G3772 and G2532 a new G2537 earth: G1093 for G1063 the first G4413 heaven G3772 and G2532 the first G4413 earth G1093 were passed away; G3928 (Aor2ActInd) and G2532 there was G2076 (PresInd) no G3756 more G2089 sea. G2281

Καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) οὐρανὸν G3772 (N-ASM) καινὸν G2537 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) γῆν G1093 (N-ASF) καινήν· G2537 (A-ASF) ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) πρῶτος G4413 (A-NSM-S) οὐρανὸς G3772 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) πρώτη G4413 (A-NSF-S) γῆ G1093 (N-NSF) ἀπῆλθον,^‡ G565 (V-2AAI-3P)^‡ καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) θάλασσα G2281 (N-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G1510 (V-PAI-3S) ἔτι. G2089 (ADV)

Revelation 21:1a B ἀπῆλθον ⇒ παρῆλθεν
Revelation 21:1b N ἀπῆλθον ⇒ ἀπῆλθαν

I saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared like a bride adorned for her husband.

And G2532 I G1473 John G2491 saw G1492 (Aor2ActInd) the holy G40 city, G4172 new G2537 Jerusalem, G2419 coming down G2597 (PresActPtc) from G575 God G2316 out of G1537 heaven, G3772 prepared G2090 (PerfPasPtc) as G5613 a bride G3565 adorned G2885 (PerfPasPtc) for her G846 husband. G435

Καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἁγίαν, G40 (A-ASF) Ἱερουσαλὴμ G2419 (N-PRI) καινήν, G2537 (A-ASF) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) καταβαίνουσαν G2597 (V-PAP-ASF) ἐκ^‡ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ἡτοιμασμένην G2090 (V-RPP-ASF) ὡς G5613 (ADV) νύμφην G3565 (N-ASF) κεκοσμημένην G2885 (V-RPP-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) ἀνδρὶ G435 (N-DSM) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

Revelation 21:2 B ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ⇒ ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ

I saw no temple in it, for the Lord God the Almighty and the Lamb are its temple.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) no G3756 temple G3485 therein: G1722 G846 for G1063 the Lord G2962 God G2316 Almighty G3841 and G2532 the Lamb G721 are G2076 (PresInd) the temple G3485 of it. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ναὸν G3485 (N-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) εἶδον G3708 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ· G846 (P-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) ναὸς G3485 (N-NSM) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐστίν, G1510 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἀρνίον. G721 (N-NSN)