Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He who sits on the throne said, “Behold, I am making all things new.” He said, “Write, for these words of God are faithful and true.”

And G2532 he that sat G2521 (PresMidPasDepPtc) upon G1909 the throne G2362 said, G2036 (Aor2ActInd) Behold, G2400 (Aor2ActImpr) I make G4160 (PresActInd) all things G3956 new. G2537 And G2532 he said G3004 (PresActInd) unto me, G3427 Write: G1125 (AorActImpr) for G3754 these G3778 words G3056 are G1526 (PresInd) true G228 and G2532 faithful. G4103

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) καθήμενος G2521 (V-PNP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡τῷ G3588 (T-DSM) θρόνῳ, G2362 (N-DSM) Ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ^‡πάντα G3956 (A-APN) καινὰ G2537 (A-APN) ποιῶ. G4160 (V-PAI-1S) Καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) ^‡μοι, G3427 (P-1DS) Γράψον· G1125 (V-AAM-2S) ὅτι G3754 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) λόγοι G3056 (N-NPM) ^‡ἀληθινοὶ G228 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) πιστοί G4103 (A-NPM) εἰσιν. G1526 (V-PAI-3P)

Revelation 21:5a τῷ θρόνῳ ¦ PCK TR τοῦ θρόνου
Revelation 21:5b πάντα καινὰ ποιῶ ¦ CT PCK PT RP^mg καινὰ ποιῶ πάντα ¦ TR καινὰ πάντα ποιῶ
Revelation 21:5c μοι ¦ [PT] ¦ CT HF om.
Revelation 21:5d ἀληθινοὶ καὶ πιστοὶ ¦ CT PT πιστοὶ καὶ ἀληθινοὶ ¦ HF RP^mg πιστοὶ καὶ ἀληθινοὶ τοῦ θεοῦ

He said to me, “I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. I will give freely to him who is thirsty from the spring of the water of life.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto me, G3427 It is done. G1096 (Perf2ActInd) I G1473 am G1510 (PresInd) Alpha G1 and G2532 Omega, G5598 the beginning G746 and G2532 the end. G5056 I G1473 will give G1325 (FutActInd) unto him that is athirst G1372 (PresActPtc) of G1537 the fountain G4077 of the water G5204 of life G2222 freely. G1432

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπέν G2036 (V-2AAI-3S) μοι, G3427 (P-1DS) ^‡Γέγονα G1096 (V-2RAI-1S) τὸ G3588 (T-NSN) ^‡Ἄλφα G1 (N-LI) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) Ὦ, G5598 (N-LI) ^‡ἡ G3588 (T-NSF) ἀρχὴ G746 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) τέλος. G5056 (N-NSN) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) τῷ G3588 (T-DSM) διψῶντι G1372 (V-PAP-DSM) ^‡δώσω G1325 (V-FAI-1S) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πηγῆς G4077 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ὕδατος G5204 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) δωρεάν. G1432 (ADV)

Revelation 21:6a Γέγονα ¦ ECM RP^mg Γέγονα ἐγὼ ¦ SBL WH Γέγοναν ἐγὼ ¦ PT Γέγονεν ἐγὼ ¦ TH Γέγοναν ἐγώ εἰμι ¦ NA Γέγοναν ἐγώ [εἰμι] ¦ TR γεγονε(ν) Ἐγώ εἰμι
Revelation 21:6b Ἄλφα ¦ PT TR ἃ
Revelation 21:6c ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ ¦ HF RP^mg καὶ ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ ¦ PCK RP^mg ἀρχὴ καὶ
Revelation 21:6d δώσω ¦ HF RP^mg δώσω αὐτῷ

He who overcomes, I will give him these things. I will be his God, and he will be my son.

He that overcometh G3528 (PresActPtc) shall inherit G2816 (FutActInd) all things; G3956 and G2532 I will be G2071 (FutInd) his G846 God, G2316 and G2532 he G846 shall be G2071 (FutInd) my G3427 son. G5207

Ὁ G3588 (T-NSM) νικῶν G3528 (V-PAP-NSM) ^‡κληρονομήσει G2816 (V-FAI-3S) ταῦτα, G5023 (D-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) αὐτῷ G846 (P-DSM) θεός, G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ^‡υἱός. G5207 (N-NSM)

Revelation 21:7a κληρονομήσει ταῦτα ¦ TR κληρονομήσει πάντα ¦ HF RP^mg δώσω αὐτῷ ταῦτα ¦ PT ἔσται αὐτῷ ταῦτα
Revelation 21:7b υἱός ¦ TR ὁ υἱός

But for the cowardly, unbelieving, sinners,^‡ abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers,° idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”

Revelation 21:8a TR and NU omit “sinners”
Revelation 21:8b The word for “sorcerers” here also includes users of potions and drugs.

But G1161 the fearful, G1169 and G2532 unbelieving, G571 and G2532 the abominable, G948 (PerfPasPtc) and G2532 murderers, G5406 and G2532 whoremongers, G4205 and G2532 sorcerers, G5332 and G2532 idolaters, G1496 and G2532 all G3956 liars, G5571 shall have their G846 part G3313 in G1722 the lake G3041 which G3588 burneth G2545 (PresPasPtc) with fire G4442 and G2532 brimstone: G2303 which is G3603 (PresInd) the second G1208 death. G2288

^‡Τοῖς G3588 (T-DPM) δὲ G1161 (CONJ) δειλοῖς G1169 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπίστοις G571 (A-DPM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἁμαρτωλοῖς G268 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐβδελυγμένοις G948 (V-RPP-DPM) καὶ G2532 (CONJ) φονεῦσιν G5406 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) πόρνοις G4205 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡φαρμάκοις G5333 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) εἰδωλολάτραις, G1496 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ψευδέσιν, G5571 (A-DPM) τὸ G3588 (T-NSN) μέρος G3313 (N-NSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) λίμνῃ G3041 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) καιομένῃ G2545 (V-PPP-DSF) ^‡πυρὶ G4442 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) θείῳ, G2303 (N-DSN) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) θάνατος G2288 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) δεύτερος. G1208 (A-NSM)

Revelation 21:8a Τοῖς δὲ δειλοῖς ¦ TR Δειλοῖς δὲ
Revelation 21:8b καὶ ἁμαρτωλοῖς ¦ CT PT TR om.
Revelation 21:8c φαρμάκοις ¦ TR φαρμακευσι(ν)
Revelation 21:8d πυρὶ ¦ PT ἐν πυρὶ
Revelation 21:8e ὁ θάνατος ὁ δεύτερος ¦ TR δεύτερος θάνατος

having a great and high wall with twelve gates, and at the gates twelve angels, and names written on them, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel.

and G5037 had G2192 (PresActPtc) a wall G5038 great G3173 and G2532 high, G5308 and had G2192 (PresActPtc) twelve G1427 gates, G4440 and G2532 at G1909 the gates G4440 twelve G1427 angels, G32 and G2532 names G3686 written thereon, G1924 (PerfPasPtc) which G3739 are G2076 (PresInd) the names of the twelve G1427 tribes G5443 of the children G5207 of Israel: G2474

^‡ἔχουσα G2192 (V-PAP-NSF) τεῖχος G5038 (N-ASN) μέγα G3173 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ὑψηλόν, G5308 (A-ASN) ἔχουσα G2192 (V-PAP-NSF) πυλῶνας G4440 (N-APM) δώδεκα, G1427 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) πυλῶσιν G4440 (N-DPM) ἀγγέλους G32 (N-APM) ^‡δώδεκα, G1427 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ὀνόματα G3686 (N-APN) ἐπιγεγραμμένα, G1924 (V-RPP-APN) ἅ G3739 (R-NPN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ^‡ὀνόματα G3686 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPF) δώδεκα G1427 (A-NUI) φυλῶν G5443 (N-GPF) ^‡τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ἰσραήλ. G2474 (N-PRI)

Revelation 21:12a ἔχουσα … ἔχουσα ¦ TR ἔχουσάν τε … ἔχουσαν
Revelation 21:12b δώδεκα ¦ HF δεκαδύο
Revelation 21:12c ὀνόματα ¦ [PT] ¦ TH τὰ ὀνόματα ¦ NA [τὰ ὀνόματα] ¦ ECM PCK RP^mg SBL TR WH om.
Revelation 21:12d τῶν ¦ CT HF RP^mg om.

The city is square. Its length is as great as its width. He measured the city with the reed: twelve thousand twelve stadia.^‡ Its length, width, and height are equal.

Revelation 21:16 12,012 stadia = 2,221 kilometers or 1,380 miles. TR reads 12,000 stadia instead of 12,012 stadia.

And G2532 the city G4172 lieth G2749 (PresMidPasDepInd) foursquare, G5068 and G2532 the length G3372 G846 is G2076 (PresInd) as large G5118 as G3745 G2532 the breadth: G4114 and G2532 he measured G3354 (AorActInd) the city G4172 with the reed, G2563 G1909 twelve G1427 thousand G5505 furlongs. G4712 The length G3372 and G2532 the breadth G4114 and G2532 the height G5311 of it G846 are G2076 (PresInd) equal. G2470

Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) τετράγωνος G5068 (A-NSF) κεῖται, G2749 (V-PNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) μῆκος G3372 (N-NSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ^‡ὅσον G3745 (K-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πλάτος. G4114 (N-NSN) Καὶ G2532 (CONJ) ἐμέτρησεν G3354 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ^‡τῷ G3588 (T-DSM) καλάμῳ G2563 (N-DSM) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡σταδίους G4712 (N-APM) ^‡δώδεκα G1427 (A-NUI) χιλιάδων· G5505 (N-GPF) ^‡δώδεκα G1427 (A-NUI) τὸ G3588 (T-NSN) μῆκος G3372 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πλάτος G4114 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ὕψος G5311 (N-NSN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἴσα G2470 (A-NPN) ἐστίν. G2076 (V-PAI-3S)

Revelation 21:16a ὅσον ¦ TH ὅσον καὶ ¦ NA PT ὅσον [καὶ] ¦ TR τοσοῦτόν ἐστὶν ὅσον καὶ
Revelation 21:16b τῷ ¦ PT [ἐν] τῷ
Revelation 21:16c σταδίους ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† NA TR WH σταδίων
Revelation 21:16d δώδεκα ¦ HF RP^mg δεκαδύο
Revelation 21:16e δώδεκα ¦ CT PT RP^mg TR om.

Its wall is one hundred forty-four cubits,° by the measure of a man, that is, of an angel.

Revelation 21:17 144 cubits is about 65.8 meters or 216 feet

And G2532 he measured G3354 (AorActInd) the wall G5038 thereof, G846 an hundred G1540 and forty G5062 and four G5064 cubits, G4083 according to the measure G3358 of a man, G444 that is, G3603 (PresInd) of the angel. G32

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐμέτρησεν G3354 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) τεῖχος G5038 (N-ASN) αὐτῆς G846 (P-GSF) ^‡ἑκατὸν G1540 (A-NUI) τεσσαράκοντα G5062 (A-NUI) τεσσάρων G5064 (A-GPM) πηχῶν, G4083 (N-GPM) μέτρον G3358 (N-ASN) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) ὅ G3739 (R-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἀγγέλου. G32 (N-GSM)

Revelation 21:17a ἐμέτρησεν ¦ HF RP^mg om.
Revelation 21:17b ἑκατὸν τεσσαράκοντα τεσσάρων ¦ NA SBL WH ἑκατὸν τεσσεράκοντα τεσσάρων

The twelve gates were twelve pearls. Each one of the gates was made of one pearl. The street of the city was pure gold, like transparent glass.

And G2532 the twelve G1427 gates G4440 were twelve G1427 pearls; G3135 every G1538 G303 several G1520 gate G4440 was G2258 (ImpfInd) of G1537 one G1520 pearl: G3135 and G2532 the street G4113 of the city G4172 was pure G2513 gold, G5553 as it were G5613 transparent G1307 glass. G5194

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) δώδεκα G1427 (A-NUI) πυλῶνες, G4440 (N-NPM) δώδεκα G1427 (A-NUI) μαργαρῖται· G3135 (N-NPM) ἀνὰ G303 (PREP) εἷς G1520 (A-NSM) ἕκαστος G1538 (A-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) πυλώνων G4440 (N-GPM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐξ G1537 (PREP) ἑνὸς G1520 (A-GSM) μαργαρίτου· G3135 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) πλατεῖα G4113 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) χρυσίον G5553 (N-NSN) καθαρόν, G2513 (A-NSN) ὡς G5613 (ADV) ^‡ὕελος G5194 (N-NSM) ^‡διαυγής. G1306 (A-NSM)

Revelation 21:21a ὕελος ¦ CT PT TR ὕαλος
Revelation 21:21b διαυγής ¦ TR διαφανής

I saw no temple in it, for the Lord God the Almighty and the Lamb are its temple.

And G2532 I saw G1492 (Aor2ActInd) no G3756 temple G3485 therein: G1722 G846 for G1063 the Lord G2962 God G2316 Almighty G3841 and G2532 the Lamb G721 are G2076 (PresInd) the temple G3485 of it. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ναὸν G3485 (N-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ· G846 (P-DSF) ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) ναὸς G3485 (N-NSM) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐστίν, G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἀρνίον. G721 (N-NSN)

Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there),

And G2532 the gates G4440 of it G846 shall G2808 not G3364 be shut G2808 (AorPasSubj) at all G3364 by day: G2250 for G1063 there shall be G2071 (FutInd) no G3756 night G3571 there. G1563

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πυλῶνες G4440 (N-NPM) αὐτῆς G846 (P-GSF) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) κλεισθῶσιν G2808 (V-APS-3P) ἡμέρας— G2250 (N-GSF) νὺξ G3571 (N-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐκεῖ— G1563 (ADV)

There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will serve him.

And G2532 there shall be G2071 (FutInd) no G3756 more G2089 G3956 curse: G2652 but G2532 the throne G2362 of God G2316 and G2532 of the Lamb G721 shall be G2071 (FutInd) in G1722 it; G846 and G2532 his G846 servants G1401 shall serve G3000 (FutActInd) him: G846

Καὶ G2532 (CONJ) πᾶν G3956 (A-NSN) ^‡κατάθεμα G2652 (N-NSN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ^‡ἔτι· G2089 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θρόνος G2362 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀρνίου G721 (N-GSN) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) ἔσται· G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) δοῦλοι G1401 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ^‡λατρεύσουσιν G3000 (V-FAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM)

Revelation 22:3a κατάθεμα ¦ TR κατανάθεμα
Revelation 22:3b ἔτι ¦ PCK RP^mg ἐκεῖ
Revelation 22:3c λατρεύσουσιν ¦ HF λατρεύουσιν

There will be no night, and they need no lamp light or sun light; for the Lord God will illuminate them. They will reign forever and ever.

And G2532 there shall be G2071 (FutInd) no G3756 night G3571 there; G1563 and G2532 they need G5532 no G3756 candle, G3088 G2192 (PresActInd) neither G2532 light G5457 of the sun; G2246 for G3754 the Lord G2962 God G2316 giveth G5461 them G846 light: G5461 (PresActInd) and G2532 they shall reign G936 (FutActInd) for G1519 ever G165 and ever. G165

Καὶ G2532 (CONJ) νὺξ G3571 (N-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ^‡ἐκεῖ, G1563 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ^‡χρείαν G5532 (N-ASF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) ^‡λύχνου G3088 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) φωτὸς G5457 (N-GSN) ἡλίου, G2246 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ^‡φωτιεῖ G5461 (V-FAI-3S) αὐτούς· G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) βασιλεύσουσιν G936 (V-FAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας G165 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) αἰώνων. G165 (N-GPM)

Revelation 22:5a ἐκεῖ ¦ CT PT ἔτι ¦ HF om.
Revelation 22:5b χρείαν οὐκ ἔχουσιν ¦ ECM^† txt ¦ NA SBL TH WH οὐκ ἔχουσιν χρείαν ¦ ECM^† οὐκ ἕξουσιν χρείαν ¦ HF PT RP^mg οὐ χρεία
Revelation 22:5c λύχνου καὶ φωτὸς ἡλίου ¦ SBL WH φωτὸς λύχνου καὶ φῶς ἡλίου ¦ ECM^† NA TH φωτὸς λύχνου καὶ φωτὸς ἡλίου ¦ ECM^† λύχνου καὶ φῶς ἡλίου ¦ HF λύχνου καὶ φωτός
Revelation 22:5d φωτιεῖ ¦ TR φωτίζει ¦ NA SBL TH φωτίσει ἐπ’ ¦ WH φωτίσει [ἐπ’]

He said to me, “You must not do that! I am a fellow bondservant with you and with your brothers, the prophets, and with those who keep the words of this book. Worship God.”

Then G2532 saith he G3004 (PresActInd) unto me, G3427 See G3708 (PresActImpr) thou do it not: G3361 for G1063 I am G1510 (PresInd) thy G4675 fellowservant, G4889 and G2532 of thy G4675 brethren G80 the prophets, G4396 and G2532 of them which keep G5083 (PresActPtc) the sayings G3056 of this G5127 book: G975 worship G4352 (AorActImpr) God. G2316

Καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) μοι, G3427 (P-1DS) Ὅρα G3708 (V-PAM-2S) μή· G3361 (PRT-N) σύνδουλός G4889 (N-NSM) ^‡σού G4675 (P-2GS) εἰμι, G1510 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) ἀδελφῶν G80 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) τῶν G3588 (T-GPM) προφητῶν, G4396 (N-GPM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) τηρούντων G5083 (V-PAP-GPM) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSN) βιβλίου G975 (N-GSN) τούτου· G5127 (D-GSN) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) προσκύνησον. G4352 (V-AAM-2S)

Revelation 22:9a σού ¦ TR σου γάρ
Revelation 22:9b καὶ ¦ PCK om.

He said to me, “Don’t seal up the words of the prophecy of this book, for the time is at hand.

And G2532 he saith G3004 (PresActInd) unto me, G3427 Seal G4972 (AorActSubj) not G3361 the sayings G3056 of the prophecy G4394 of this G5127 book: G975 for G3754 the time G2540 is G2076 (PresInd) at hand. G1451

Καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) μοι, G3427 (P-1DS) Μὴ G3361 (PRT-N) σφραγίσῃς G4972 (V-AAS-2S) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) προφητείας G4394 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) βιβλίου G975 (N-GSN) τούτου· G5127 (D-GSN) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) καιρὸς G2540 (N-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἐγγύς G1451 (ADV) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Revelation 22:10 ὁ καιρὸς γὰρ ¦ PCK RP^mg TR ὅτι ὁ καιρὸς

“Behold, I am coming soon! My reward is with me, to repay to each man according to his work.

And, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) I come G2064 (PresMidPasDepInd) quickly; G5035 and G2532 my G3450 reward G3408 is with G3326 me, G1700 to give G591 (Aor2ActInf) every man G1538 according as G5613 his G846 work G2041 shall be. G2071 (FutInd)

^‡Ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἔρχομαι G2064 (V-PNI-1S) ταχύ, G5035 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) μισθός G3408 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ, G1700 (P-1GS) ἀποδοῦναι G591 (V-2AAN) ἑκάστῳ G1538 (A-DSM) ὡς G5613 (ADV) τὸ G3588 (T-NSN) ἔργον G2041 (N-NSN) ^‡ἔσται G2071 (V-FDI-3S) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Revelation 22:12a Ἰδού ¦ TR Καὶ ἰδού
Revelation 22:12b ἔσται αὐτοῦ ¦ RP^mg TR αὐτοῦ ἔσται ¦ NA SBL TH WH ἐστὶν αὐτοῦ

I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.

I G1473 am G1510 (PresInd) Alpha G1 and G2532 Omega, G5598 the beginning G746 and G2532 the end, G5056 the first G4413 and G2532 the last. G2078

^‡Ἐγὼ G1473 (P-1NS) τὸ G3588 (T-NSN) ^‡Ἄλφα G1 (N-LI) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) Ὦ, G5598 (N-LI) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) πρῶτος G4413 (A-NSM-S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἔσχατος, G2078 (A-NSM-S) ἡ G3588 (T-NSF) ἀρχὴ G746 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) τέλος. G5056 (N-NSN)

Revelation 22:13a Ἐγὼ ¦ TR Ἐγώ εἰμι
Revelation 22:13b Ἄλφα ¦ PT RP^mg TR ἂ
Revelation 22:13c ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος ἡ ἀρχὴ καὶ τὸ τέλος ¦ PT ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος ἀρχὴ καὶ τέλος ¦ PCK RP^mg TR ἀρχὴ καὶ τέλος ὁ πρῶτος καὶ ὁ ἔσχατος

Blessed are those who do his commandments,^‡ that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.

Revelation 22:14 NU reads “wash their robes” instead of “do his commandments”.

Blessed G3107 are they that do G4160 (PresActPtc) his G846 commandments, G1785 that G2443 they G846 may have G2071 (FutInd) right G1849 to G1909 the tree G3586 of life, G2222 and G2532 may enter G1525 (Aor2ActSubj) in through the gates G4440 into G1519 the city. G4172

Μακάριοι G3107 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ^‡‡ποιοῦντες G4160 (V-PAP-NPM) τὰς G3588 (T-APF) ἐντολὰς G1785 (N-APF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἐξουσία G1849 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ξύλον G3586 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς, G2222 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) πυλῶσιν G4440 (N-DPM) εἰσέλθωσιν G1525 (V-2AAS-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν. G4172 (N-ASF)

Revelation 22:14a ποιοῦντες τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ ¦ CT πλύνοντες τὰς στολὰς αὐτῶν
Revelation 22:14b Guardian Press: ποιοῦντες τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ 046 1862 ¦ πλύνοντες τὰς στολὰς αὐτῶν ℵ A 1841

I, Jesus, have sent my angel to testify these things to you for the assemblies. I am the root and the offspring of David, the Bright and Morning Star.”

I G1473 Jesus G2424 have sent G3992 (AorActInd) mine G3450 angel G32 to testify G3140 (AorActInf) unto you G5213 these things G5023 in G1909 the churches. G1577 I G1473 am G1510 (PresInd) the root G4491 and G2532 the offspring G1085 of David, G1138 and the bright G2986 and G2532 morning G3720 star. G792

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἔπεμψα G3992 (V-AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) ἄγγελόν G32 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) μαρτυρῆσαι G3140 (V-AAN) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ταῦτα G5023 (D-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐκκλησίαις. G1577 (N-DPF) Ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ἡ G3588 (T-NSF) ῥίζα G4491 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) γένος G1085 (N-NSN) ^‡Δαυίδ, G1138 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) ἀστὴρ G792 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαμπρὸς G2986 (A-NSM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) πρωϊνός. G4407 (A-NSM)

Revelation 22:16a Δαυίδ ¦ WH Δαυείδ ¦ HF Δαβίδ ¦ TR τοῦ Δαβίδ
Revelation 22:16b ὁ πρωϊνός ¦ TR καὶ ὀρθρινός