Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The demons begged him, saying, “If you cast us out, permit us to go away into the herd of pigs.”

So G1161 the devils G1142 besought G3870 (ImpfActInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) If G1487 thou cast G1544 us G2248 out, G1544 (PresActInd) suffer G2010 (AorActImpr) us G2254 to go away G565 (Aor2ActInf) into G1519 the herd G34 of swine. G5519

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) δαίμονες G1142 (N-NPM) παρεκάλουν G3870 (V-IAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Εἰ G1487 (COND) ἐκβάλλεις G1544 (V-PAI-2S) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) ^‡ἐπίτρεψον G2010 (V-AAM-2S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἀπελθεῖν G565 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀγέλην G34 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) χοίρων. G5519 (N-GPM)

Matthew 8:31 ἐπίτρεψον ἡμῖν ἀπελθεῖν ¦ CT Ἀπόστειλον ἡμᾶς

All the demons begged him, saying, “Send us into the pigs, that we may enter into them.”

And G2532 all G3956 the devils G1142 besought G3870 (AorActInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) Send G3992 (AorActImpr) us G2248 into G1519 the swine, G5519 that G2443 we may enter G1525 (Aor2ActSubj) into G1519 them. G846

καὶ G2532 (CONJ) παρεκάλεσαν G3870 (V-AAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ^‡πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) δαίμονες, G1142 (N-NPM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Πέμψον G3992 (V-AAM-2S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) χοίρους, G5519 (N-APM) ἵνα G2443 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰσέλθωμεν. G1525 (V-2AAS-1P)

Mark 5:12 πάντες οἱ δαίμονες ¦ CT om.

For Jesus was commanding the unclean spirit to come out of the man. For the unclean spirit had often seized the man. He was kept under guard and bound with chains and fetters. Breaking the bonds apart, he was driven by the demon into the desert.

(For G1063 he had commanded G3853 (ImpfActInd) G3853 (AorActInd) the unclean G169 spirit G4151 to come G1831 (Aor2ActInf) out of G575 the man. G444 For G1063 oftentimes G4183 G5550 it had caught G4884 (PlupfActInd) him: G846 and G2532 he was kept G5442 (PresPasPtc) bound G1196 (ImpfPasInd) with chains G254 and G2532 in fetters; G3976 and G2532 he brake G1284 (PresActPtc) the bands, G1199 and was driven G1643 (ImpfPasInd) of G5259 the devil G1142 into G1519 the wilderness.) G2048

^‡Παρήγγειλεν G3853 (V-AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι G4151 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) ἀκαθάρτῳ G169 (A-DSN) ἐξελθεῖν G1831 (V-2AAN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου· G444 (N-GSM) πολλοῖς G4183 (A-DPM) γὰρ G1063 (CONJ) χρόνοις G5550 (N-DPM) συνηρπάκει G4884 (V-LAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐδεσμεῖτο G1196 (V-IPI-3S) ἁλύσεσιν G254 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) πέδαις G3976 (N-DPF) φυλασσόμενος, G5442 (V-PPP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡διαρρήσσων G1284 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) δεσμὰ G1199 (N-APN) ἠλαύνετο G1643 (V-IPI-3S) ^‡ὑπὸ G5259 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ^‡δαίμονος G1142 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἐρήμους. G2048 (A-APF)

Luke 8:29a Παρήγγειλεν ¦ SBL ST WH Παρήγγελλεν
Luke 8:29b ἐδεσμεῖτο ¦ CT ἐδεσμεύετο
Luke 8:29c διαρρήσσων ¦ TH WH διαρήσσων
Luke 8:29d ὑπὸ ¦ WH ἀπὸ
Luke 8:29e δαίμονος ¦ CT δαιμονίου

for they are spirits of demons, performing signs, which go out to the kings of the whole inhabited earth, to gather them together for the war of that great day of God the Almighty.

For G1063 they are G1526 (PresInd) the spirits G4151 of devils, G1142 working G4160 (PresActPtc) miracles, G4592 which go forth G1607 (PresMidPasDepInf) G3739 G1607 (PresMidPasDepInd) unto G1909 the kings G935 of the earth G1093 and G2532 of the whole G3650 world, G3625 to gather G4863 (Aor2ActInf) them G846 to G1519 the battle G4171 of that G1565 great G3173 day G2250 of God G2316 Almighty. G3841

εἰσὶν G1526 (V-PAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) πνεύματα G4151 (N-NPN) ^‡δαιμονίων G1140 (N-GPN) ποιοῦντα G4160 (V-PAP-NPN) σημεῖα, G4592 (N-APN) ^‡ἃ G3739 (R-NPN) ἐκπορεύεται G1607 (V-PNI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) βασιλεῖς G935 (N-APM) ^‡τῆς G3588 (T-GSF) οἰκουμένης G3625 (N-GSF) ὅλης, G3650 (A-GSF) συναγαγεῖν G4863 (V-2AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) ^‡τὸν G3588 (T-ASM) πόλεμον G4171 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) ^‡ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἐκείνης G1565 (D-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) μεγάλης G3173 (A-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) παντοκράτορος— G3841 (N-GSM)

Revelation 16:14a δαιμονίων ¦ PCK RP^mg TR δαιμόνων
Revelation 16:14b ἃ ἐκπορεύεται ¦ CT^† txt ¦ ECM^† ST ἐκπορεύεσθαι
Revelation 16:14c τῆς ¦ TR τῆς γῆς καὶ τῆς
Revelation 16:14d τὸν ¦ ST om.
Revelation 16:14e ἡμέρας ἐκείνης τῆς μεγάλης ¦ CT^† ἡμέρας τῆς μεγάλης ¦ ECM^† μεγάλης ἡμέρας

He cried with a mighty voice, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hated bird!

And G2532 he cried G2896 (AorActInd) mightily G2479 with G1722 a strong G3173 voice, G5456 saying, G3004 (PresActPtc) Babylon G897 the great G3173 is fallen, G4098 (Aor2ActInd) is fallen, G4098 (Aor2ActInd) and G2532 is become G1096 (Aor2MidDepInd) the habitation G2732 of devils, G1142 and G2532 the hold G5438 of every G3956 foul G169 spirit, G4151 and G2532 a cage G5438 of every G3956 unclean G169 and G2532 hateful G3404 (PerfPasPtc) bird. G3732

Καὶ G2532 (CONJ) ἔκραξεν G2896 (V-AAI-3S) ^‡ἰσχυρᾷ G2478 (A-DSF) φωνῇ, G5456 (N-DSF) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) ^‡Ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) Βαβυλὼν G897 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μεγάλη, G3173 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) κατοικητήριον G2732 (N-NSN) ^‡δαιμόνων, G1142 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) φυλακὴ G5438 (N-NSF) παντὸς G3956 (A-GSN) πνεύματος G4151 (N-GSN) ἀκαθάρτου, G169 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) φυλακὴ G5438 (N-NSF) παντὸς G3956 (A-GSN) ὀρνέου G3732 (N-GSN) ^‡ἀκαθάρτου G169 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) μεμισημένου. G3404 (V-RPP-GSN)

Revelation 18:2a ἰσχυρᾷ φωνῇ ¦ CT PCK PT RP^mg ἐν ἰσχυρᾷ φωνῇ ¦ TR ἐν ἰσχύϊ φωνῇ μεγάλη
Revelation 18:2b Ἔπεσεν ¦ CT PCK PT RP^mg TR Ἔπεσεν επεσε(ν)
Revelation 18:2c δαιμόνων ¦ NA PT SBL TH WH δαιμονίων
Revelation 18:2d ἀκαθάρτου ¦ SBL ἀκαθάρτου καὶ φυλακὴ παντὸς θηρίου ἀκαθάρτου ¦ NA ἀκαθάρτου [καὶ φυλακὴ παντὸς θηρίου ἀκαθάρτου]