Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But beware of men, for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you.

But G1161 beware G4337 (PresActImpr) of G575 men: G444 for G1063 they will deliver G3860 you G5209 up G3860 (FutActInd) to G1519 the councils, G4892 and G2532 they will scourge G3146 (FutActInd) you G5209 in G1722 their G846 synagogues; G4864

Προσέχετε G4337 (V-PAM-2P) δὲ G1161 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων· G444 (N-GPM) παραδώσουσιν G3860 (V-FAI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) εἰς G1519 (PREP) συνέδρια, G4892 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) συναγωγαῖς G4864 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) μαστιγώσουσιν G3146 (V-FAI-3P) ὑμᾶς· G5209 (P-2AP)

and will hand him over to the Gentiles to mock, to scourge, and to crucify; and the third day he will be raised up.”

and G2532 shall deliver G3860 (FutActInd) him G846 to the Gentiles G1484 to G1519 mock, G1702 (AorActInf) and G2532 to scourge, G3146 (AorActInf) and G2532 to crucify G4717 (AorActInf) him: and G2532 the third G5154 day G2250 he shall rise again. G450 (FutMidInd)

καὶ G2532 (CONJ) παραδώσουσιν G3860 (V-FAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἐμπαῖξαι G1702 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) μαστιγῶσαι G3146 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) σταυρῶσαι· G4717 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) τρίτῃ G5154 (A-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ^‡ἀναστήσεται. G450 (V-FMI-3S)

Matthew 20:19 ἀναστήσεται ¦ CT ἐγερθήσεται

Therefore, behold, I send to you prophets, wise men, and scribes. Some of them you will kill and crucify; and some of them you will scourge in your synagogues and persecute from city to city,

Wherefore, G1223 G5124 behold, G2400 (Aor2ActImpr) I G1473 send G649 (PresActInd) unto G4314 you G5209 prophets, G4396 and G2532 wise men, G4680 and G2532 scribes: G1122 and G2532 some of G1537 them G846 ye shall kill G615 (FutActInd) and G2532 crucify; G4717 (FutActInd) and G2532 some of G1537 them G846 shall ye scourge G3146 (FutActInd) in G1722 your G5216 synagogues, G4864 and G2532 persecute G1377 (FutActInd) them from G575 city G4172 to G1519 city: G4172

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο, G5124 (D-ASN) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἀποστέλλω G649 (V-PAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) προφήτας G4396 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) σοφοὺς G4680 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) γραμματεῖς· G1122 (N-APM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀποκτενεῖτε G615 (V-FAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) σταυρώσετε, G4717 (V-FAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) μαστιγώσετε G3146 (V-FAI-2P) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) συναγωγαῖς G4864 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) διώξετε G1377 (V-FAI-2P) ἀπὸ G575 (PREP) πόλεως G4172 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) πόλιν· G4172 (N-ASF)

Matthew 23:34 καὶ ¦ CT om.

They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. On the third day he will rise again.”

and G2532 they shall mock G1702 (FutActInd) him, G846 and G2532 shall scourge G3146 (FutActInd) him, G846 and G2532 shall spit upon G1716 (FutActInd) him, G846 and G2532 shall kill G615 (FutActInd) him: G846 and G2532 the third G5154 day G2250 he shall rise again. G450 (FutMidInd)

καὶ G2532 (CONJ) ἐμπαίξουσιν G1702 (V-FAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡μαστιγώσουσιν G3146 (V-FAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐμπτύσουσιν G1716 (V-FAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀποκτενοῦσιν G615 (V-FAI-3P) αὐτόν· G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) τρίτῃ G5154 (A-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἀναστήσεται. G450 (V-FMI-3S)

Mark 10:34 μαστιγώσουσιν αὐτὸν καὶ ἐμπτύσουσιν αὐτῷ καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτὸν καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ¦ CT ἐμπτύσουσιν αὐτῷ καὶ μαστιγώσουσιν αὐτὸν καὶ ἀποκτενοῦσιν καὶ μετὰ τρεῖς ἡμέρας

They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again.”

and G2532 they shall scourge G3146 (AorActPtc) him, and put G615 him G846 to death: G615 (FutActInd) and G2532 the third G5154 day G2250 he shall rise again. G450 (FutMidInd)

καὶ G2532 (CONJ) μαστιγώσαντες G3146 (V-AAP-NPM) ἀποκτενοῦσιν G615 (V-FAI-3P) αὐτόν· G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) τρίτῃ G5154 (A-DSF) ἀναστήσεται. G450 (V-FMI-3S)

So Pilate then took Jesus and flogged him.

Then G5119 Pilate G4091 therefore G3767 took G2983 (Aor2ActInd) Jesus, G2424 and G2532 scourged G3146 (AorActInd) him.

Τότε G5119 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ^‡Πιλάτος G4091 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν, G2424 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐμαστίγωσεν. G3146 (V-AAI-3S)

John 19:1 Πιλάτος ¦ TH WH Πειλάτος

for whom the Lord loves, he disciplines, and chastises every son whom he receives.”^†

Hebrews 12:6 Proverbs 3:11–12

For G1063 whom G3739 the Lord G2962 loveth G25 (PresActInd) he chasteneth, G3811 (PresActInd) And G1161 scourgeth G3146 (PresActInd) every G3956 son G5207 whom G3739 he receiveth. G3858 (PresMidPasDepInd)

ὃν G3739 (R-ASM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀγαπᾷ G25 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παιδεύει· G3811 (V-PAI-3S) μαστιγοῖ G3146 (V-PAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) πάντα G3956 (A-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) παραδέχεται. G3858 (V-PNI-3S)