Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G4741” (14 matches)

Luke 9:51 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () when the time was come () that he should be received up, he stedfastly set () his face to go () to Jerusalem,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἐν () τῷ () συμπληροῦσθαι () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ἀναλήψεως () αὐτοῦ, () καὶ () αὐτὸς () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐστήριξεν () τοῦ () πορεύεσθαι () εἰς () Ἱερουσαλήμ, ()

Luke 9:51a ἀναλήψεως ¦ CT ἀναλήμψεως
Luke 9:51b τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἐστήριξεν ¦ PT ἐστήριξε τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ¦ CT τὸ πρόσωπον ἐστήρισεν

Luke 16:26 (100.00%)

World English Bible:

Besides all this, between us and you there is a great gulf fixed, that those who want to pass from here to you are not able, and that no one may cross over from there to us.’

King James w/Strong’s #s:

And beside all this, between us and you there is a great gulf fixed: () so that they which would () pass () from hence to you cannot; () neither can they pass () to us, that would come from thence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () πᾶσιν () τούτοις, () μεταξὺ () ἡμῶν () καὶ () ὑμῶν () χάσμα () μέγα () ἐστήρικται, () ὅπως () οἱ () θέλοντες () διαβῆναι () ἔνθεν () πρὸς () ὑμᾶς () μὴ () δύνωνται, () μηδὲ () οἱ () ἐκεῖθεν () πρὸς () ἡμᾶς () διαπερῶσιν. ()

Luke 16:26a ἐπὶ ¦ CT ἐν
Luke 16:26b ἔνθεν ¦ TR ἐντεῦθεν
Luke 16:26c οἱ ¦ CT om.

Luke 22:32 (100.00%)

World English Bible:

but I prayed for you, that your faith wouldn’t fail. You, when once you have turned again, establish your brothers.”

Luke 22:32 The word for “brothers” here may be also correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

but I have prayed () for thee, that thy faith fail () not: and when thou art converted, () strengthen () thy brethren.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐγὼ () δὲ () ἐδεήθην () περὶ () σοῦ, () ἵνα () μὴ () ἐκλίπῃ () ἡ () πίστις () σου· () καὶ () σύ () ποτε () ἐπιστρέψας () στήριξον () τοὺς () ἀδελφούς () σου. ()

Luke 22:32a ἐκλίπῃ ¦ RPmg TR ἐκλείπῃ
Luke 22:32b στήριξον ¦ CT στήρισον

Acts 18:23 (100.00%)

World English Bible:

Having spent some time there, he departed and went through the region of Galatia and Phrygia, in order, establishing all the disciples.

King James w/Strong’s #s:

And after he had spent () some time there, he departed, () and went over () all the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening () all the disciples.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσας () χρόνον () τινὰ () ἐξῆλθεν, () διερχόμενος () καθεξῆς () τὴν () Γαλατικὴν () χώραν () καὶ () Φρυγίαν, () ἐπιστηρίζων () πάντας () τοὺς () μαθητάς. ()

Acts 18:23 ἐπιστηρίζων ¦ ECM† txt ¦ ECM† SBL TH WH στηρίζων

Romans 1:11 (100.00%)

World English Bible:

For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, to the end that you may be established;

King James w/Strong’s #s:

For I long () to see () you, that I may impart () unto you some spiritual gift, to the end ye may be established; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιποθῶ () γὰρ () ἰδεῖν () ὑμᾶς, () ἵνα () τι () μεταδῶ () χάρισμα () ὑμῖν () πνευματικόν, () εἰς () τὸ () στηριχθῆναι () ὑμᾶς, ()

Romans 16:25 (100.00%)

World English Bible:

Romans 16:25 TR places at the end of Romans instead of at the end of chapter 14, and numbers these verses 16:25-27.

King James w/Strong’s #s:

Now to him that is of power () to stablish () you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret () since the world began,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Romans 16:25 [14:24–26] ¦ NA TH TR WH [16:25–27] (cf. 14:24–26) ¦ SBL om. (cf. 14:24–26)

1 Thessalonians 3:2 (100.00%)

World English Bible:

and sent Timothy, our brother and God’s servant in the Good News of Christ, to establish you and to comfort you concerning your faith,

King James w/Strong’s #s:

and sent () Timotheus, our brother, and minister of God, and our fellowlabourer in the gospel of Christ, to establish () you, and to comfort () you concerning your faith:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέμψαμεν () Τιμόθεον () τὸν () ἀδελφὸν () ἡμῶν () καὶ () διάκονον () τοῦ () θεοῦ () καὶ () συνεργὸν () ἡμῶν () ἐν () τῷ () εὐαγγελίῳ () τοῦ () χριστοῦ, () εἰς () τὸ () στηρίξαι () ὑμᾶς () καὶ () παρακαλέσαι () ὑμᾶς () περὶ () τῆς () πίστεως () ὑμῶν, ()

1 Thessalonians 3:2a διάκονον ¦ NA SBL συνεργὸν
1 Thessalonians 3:2b καὶ συνεργὸν ἡμῶν ¦ CT om.
1 Thessalonians 3:2c ὑμᾶς περὶ ¦ CT ὑπὲρ

1 Thessalonians 3:13 (100.00%)

World English Bible:

to the end he may establish your hearts blameless in holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all his saints.

King James w/Strong’s #s:

to the end he may stablish () your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰς () τὸ () στηρίξαι () ὑμῶν () τὰς () καρδίας () ἀμέμπτους () ἐν () ἁγιωσύνῃ, () ἔμπροσθεν () τοῦ () θεοῦ () καὶ () πατρὸς () ἡμῶν, () ἐν () τῇ () παρουσίᾳ () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ () μετὰ () πάντων () τῶν () ἁγίων () αὐτοῦ. ()

1 Thessalonians 3:13a χριστοῦ ¦ CT om.
1 Thessalonians 3:13b αὐτοῦ ¦ NA αὐτοῦ [ἀμήν]

2 Thessalonians 2:17 (100.00%)

World English Bible:

comfort your hearts and establish you in every good work and word.

King James w/Strong’s #s:

comfort () your hearts, and stablish () you in every good word and work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

παρακαλέσαι () ὑμῶν () τὰς () καρδίας, () καὶ () στηρίξαι () ὑμᾶς () ἐν () παντὶ () λόγῳ () καὶ () ἔργῳ () ἀγαθῷ. ()

2 Thessalonians 2:17 ὑμᾶς ἐν παντὶ λόγῳ καὶ ἔργῳ ¦ CT ἐν παντὶ ἔργῳ καὶ λόγῳ

2 Thessalonians 3:3 (100.00%)

World English Bible:

But the Lord is faithful, who will establish you and guard you from the evil one.

King James w/Strong’s #s:

But the Lord is () faithful, who shall stablish () you, and keep () you from evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πιστὸς () δέ () ἐστιν () ὁ () κύριος, () ὃς () στηρίξει () ὑμᾶς () καὶ () φυλάξει () ἀπὸ () τοῦ () πονηροῦ. ()

James 5:8 (100.00%)

World English Bible:

You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand.

King James w/Strong’s #s:

Be ye also patient; () stablish () your hearts: for the coming of the Lord draweth nigh. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακροθυμήσατε () καὶ () ὑμεῖς, () στηρίξατε () τὰς () καρδίας () ὑμῶν, () ὅτι () ἡ () παρουσία () τοῦ () κυρίου () ἤγγικεν. ()

1 Peter 5:10 (100.00%)

World English Bible:

But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.

King James w/Strong’s #s:

But the God of all grace, who hath called () us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered () a while, make you perfect, () stablish, () strengthen, () settle () you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεὸς () πάσης () χάριτος, () ὁ () καλέσας () ὑμᾶς () εἰς () τὴν () αἰώνιον () αὐτοῦ () δόξαν () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ, () ὀλίγον () παθόντας () αὐτὸς () καταρτίσαι () ὑμᾶς, () στηρίξει, () σθενώσει, () θεμελιώσει. ()

1 Peter 5:10a ὑμᾶς ¦ TR ἡμᾶς
1 Peter 5:10b Ἰησοῦ ¦ ECM† txt ¦ [NA27] ¦ ECM† NA28 SBL TH WH om.
1 Peter 5:10c καταρτίσαι ὑμᾶς ¦ PT καταρτίσει ὑμᾶς ¦ CT καταρτίσει
1 Peter 5:10d στηρίξει σθενώσει θεμελιώσει ¦ WH στηρίξει σθενώσει ¦ PCK TR στηρίξαι σθενώσαι θεμελιώσαι

2 Peter 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them and are established in the present truth.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore I will not be negligent () to put you always in remembrance () of these things, though ye know () them, and be established () in the present () truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () οὐκ () ἀμελήσω () ἀεὶ () ὑμᾶς () ὑπομιμνῄσκειν () περὶ () τούτων, () καίπερ () εἰδότας, () καὶ () ἐστηριγμένους () ἐν () τῇ () παρούσῃ () ἀληθείᾳ. ()

2 Peter 1:12a οὐκ ἀμελήσω ¦ CT μελλήσω
2 Peter 1:12b ἀεὶ ὑμᾶς ¦ TR ὑμᾶς ἀεὶ

Revelation 3:2 (100.00%)

World English Bible:

Wake up and strengthen the things that remain, which you were about to throw away, for I have found no works of yours perfected before my God.

Revelation 3:2 NU & TR read “which were about to die” instead of “which you were about to throw away”.

King James w/Strong’s #s:

Be () watchful, () and strengthen () the things which remain, that are () ready to die: () for I have not found () thy works perfect () before God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γίνου () γρηγορῶν, () καὶ () στήρισον () τὰ () λοιπὰ () ἃ () ἔμελλες () ἀποβάλλειν· () οὐ () γὰρ () εὕρηκά () σου () τὰ () ἔργα () πεπληρωμένα () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ () μου. ()

Revelation 3:2a στήρισον ¦ RPmg TR στήριξον ¦ HF RPmg τήρησον
Revelation 3:2b ἔμελλες ἀποβάλλειν ¦ CT RPmg ἔμελλον ἀποθανεῖν ¦ RPmg ἠμελλες ἀποβάλλειν ¦ PCK ἔμελλες ἀποβάλειν ¦ TR μέλλει ἀποθανεῖν ¦ PT ἔμελλον ἀποθνῄσκειν
Revelation 3:2c τὰ ¦ WH om.
Revelation 3:2d μου ¦ TR om.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.