Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G5093” (13 matches)

Acts 5:34 (100.00%)

World English Bible:

But one stood up in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, honored by all the people, and commanded to put the apostles out for a little while.

King James w/Strong’s #s:

Then stood there up () one in the council, a Pharisee, named Gamaliel, a doctor of the law, had in reputation among all the people, and commanded () to put () the apostles forth a little space;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναστὰς () δέ () τις () ἐν () τῷ () συνεδρίῳ () Φαρισαῖος, () ὀνόματι () Γαμαλιήλ, () νομοδιδάσκαλος, () τίμιος () παντὶ () τῷ () λαῷ, () ἐκέλευσεν () ἔξω () βραχύ () τι () τοὺς () ἀποστόλους () ποιῆσαι. ()

Acts 5:34 N τι τοὺς ἀποστόλους ⇒ τοὺς ἀνθρώπους

Acts 20:24 (100.00%)

World English Bible:

But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.

King James w/Strong’s #s:

But none of these things move me, () neither count I () my life dear unto myself, so that I might finish () my course with joy, and the ministry, which I have received () of the Lord Jesus, to testify () the gospel of the grace of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () οὐδενὸς () λόγον () ποιοῦμαι, () οὐδὲ () ἔχω () τὴν () ψυχήν () μου () τιμίαν () ἐμαυτῷ, () ὡς () τελειῶσαι () τὸν () δρόμον () μου () μετὰ () χαρᾶς, () καὶ () τὴν () διακονίαν () ἣν () ἔλαβον () παρὰ () τοῦ () κυρίου () Ἰησοῦ, () διαμαρτύρασθαι () τὸ () εὐαγγέλιον () τῆς () χάριτος () τοῦ () θεοῦ. ()

Acts 20:24a N λόγον ⇒ λόγου
Acts 20:24b N οὐδὲ ἔχω ⇒ -
Acts 20:24c N ψυχήν μου ⇒ ψυχὴν
Acts 20:24d N μετὰ χαρᾶς ⇒ -

1 Corinthians 3:12 (100.00%)

World English Bible:

But if anyone builds on the foundation with gold, silver, costly stones, wood, hay, or straw,

King James w/Strong’s #s:

Now if any man build () upon this foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, stubble;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δέ () τις () ἐποικοδομεῖ () ἐπὶ () τὸν () θεμέλιον () τοῦτον () χρυσόν, () ἄργυρον, () λίθους () τιμίους, () ξύλα, () χόρτον, () καλάμην, ()

1 Corinthians 3:12 N τοῦτον ⇒ -

Hebrews 13:4 (100.00%)

World English Bible:

Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled; but God will judge the sexually immoral and adulterers.

King James w/Strong’s #s:

Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge. () ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίμιος () ὁ () γάμος () ἐν () πᾶσιν, () καὶ () ἡ () κοίτη () ἀμίαντος· () πόρνους () δὲ () καὶ () μοιχοὺς () κρινεῖ () ὁ () θεός. ()

Hebrews 13:4 N δὲ ⇒ γὰρ

James 5:7 (100.00%)

World English Bible:

Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receives the early and late rain.

King James w/Strong’s #s:

Be patient () therefore, brethren, unto the coming of the Lord. Behold, () the husbandman waiteth () for the precious fruit of the earth, and hath long patience () for it, until he receive () the early and latter rain.

James 5:7 Or, be long patient, or suffer with long patience

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακροθυμήσατε () οὖν, () ἀδελφοί, () ἕως () τῆς () παρουσίας () τοῦ () κυρίου. () Ἰδού, () ὁ () γεωργὸς () ἐκδέχεται () τὸν () τίμιον () καρπὸν () τῆς () γῆς, () μακροθυμῶν () ἐπ’ () αὐτόν, () ἕως () λάβῃ () ὑετὸν () πρώϊμον () καὶ () ὄψιμον. ()

James 5:7a N αὐτόν ⇒ αὐτῷ
James 5:7b N ὑετὸν πρώϊμον ⇒ πρόϊμον

1 Peter 1:7 (100.00%)

World English Bible:

that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes, even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ—

King James w/Strong’s #s:

that the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, () though it be tried () with fire, might be found () unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () τὸ () δοκίμιον () ὑμῶν () τῆς () πίστεως () πολὺ () τιμιώτερον () χρυσίου () τοῦ () ἀπολλυμένου, () διὰ () πυρὸς () δὲ () δοκιμαζομένου, () εὑρεθῇ () εἰς () ἔπαινον () καὶ () τιμὴν () καὶ () εἰς () δόξαν () ἐν () ἀποκαλύψει () Ἰησοῦ () χριστοῦ· ()

1 Peter 1:7a N πολὺ τιμιώτερον ⇒ πολυτιμότερον
1 Peter 1:7b N τιμὴν καὶ εἰς δόξαν ⇒ δόξαν καὶ τιμὴν

1 Peter 1:19 (100.00%)

World English Bible:

but with precious blood, as of a lamb without blemish or spot, the blood of Christ,

King James w/Strong’s #s:

but with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () τιμίῳ () αἵματι () ὡς () ἀμνοῦ () ἀμώμου () καὶ () ἀσπίλου () χριστοῦ, ()

2 Peter 1:4 (100.00%)

World English Bible:

by which he has granted to us his precious and exceedingly great promises; that through these you may become partakers of the divine nature, having escaped from the corruption that is in the world by lust.

King James w/Strong’s #s:

whereby are given () unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be () partakers of the divine nature, having escaped () the corruption that is in the world through lust.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δι’ () ὧν () τὰ () τίμια () ἡμῖν () καὶ () μέγιστα () ἐπαγγέλματα () δεδώρηται, () ἵνα () διὰ () τούτων () γένησθε () θείας () κοινωνοὶ () φύσεως, () ἀποφυγόντες () τῆς () ἐν () κόσμῳ () ἐν () ἐπιθυμίᾳ () φθορᾶς. ()

2 Peter 1:4a N ἡμῖν καὶ μέγιστα ⇒ καὶ μέγιστα ἡμῖν
2 Peter 1:4b N κόσμῳ ⇒ τῷ κόσμῳ

Revelation 17:4 (100.00%)

World English Bible:

The woman was dressed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of the sexual immorality of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And the woman was () arrayed () in purple and scarlet colour, and decked () with gold and precious stones and pearls, having () a golden cup in her hand full of () abominations and filthiness of her fornication:

Revelation 17:4 Gr. gilded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () γυνὴ () ἦν () περιβεβλημένη () πορφυροῦν () καὶ () κόκκινον, () κεχρυσωμένη () χρυσίῳ () καὶ () λίθῳ () τιμίῳ () καὶ () μαργαρίταις, () ἔχουσα () ποτήριον () χρυσοῦν () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτῆς, () γέμον () βδελυγμάτων () καὶ () τὰ () ἀκάθαρτα () τῆς () πορνείας () αὐτῆς, ()

Revelation 17:4a B πορφυροῦν ⇒ πορφύραν
Revelation 17:4b N κεχρυσωμένη ⇒ καὶ κεχρυσωμένη
Revelation 17:4c B χρυσίῳ ⇒ χρυσῷ
Revelation 17:4d B ποτήριον χρυσοῦν ⇒ χρυσοῦν ποτήριον
Revelation 17:4e B πορνείας αὐτῆς ⇒ πορνείας τῆς γῆς

Revelation 18:12 (100.00%)

World English Bible:

merchandise of gold, silver, precious stones, pearls, fine linen, purple, silk, scarlet, all expensive wood, every vessel of ivory, every vessel made of most precious wood, and of brass, and iron, and marble;

King James w/Strong’s #s:

the merchandise of gold, and silver, and precious stones, and of pearls, and fine linen, and purple, and silk, and scarlet, and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble,

Greek Bible (LXX/BYZ):

γόμον () χρυσοῦ, () καὶ () ἀργύρου, () καὶ () λίθου () τιμίου, () καὶ () μαργαρίτου, () καὶ () βυσσίνου, () καὶ () πορφυροῦ, () καὶ () σηρικοῦ, () καὶ () κοκκίνου· () καὶ () πᾶν () ξύλον () θύϊνον, () καὶ () πᾶν () σκεῦος () ἐλεφάντινον, () καὶ () πᾶν () σκεῦος () ἐκ () ξύλου () τιμιωτάτου, () καὶ () χαλκοῦ, () καὶ () σιδήρου, () καὶ () μαρμάρου· ()

Revelation 18:12a N μαργαρίτου ⇒ μαργαριτῶν
Revelation 18:12b B βυσσίνου ⇒ βύσσου
Revelation 18:12c N πορφυροῦ καὶ σηρικοῦ ⇒ πορφύρας καὶ σιρικοῦ

Revelation 18:16 (100.00%)

World English Bible:

saying, ‘Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls!

King James w/Strong’s #s:

and saying, () Alas, alas, that great city, that was clothed in () fine linen, and purple, and scarlet, and decked () with gold, and precious stones, and pearls!

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λέγοντες, () Οὐαί, () οὐαί, () ἡ () πόλις () ἡ () μεγάλη, () ἡ () περιβεβλημένη () βύσσινον () καὶ () πορφυροῦν () καὶ () κόκκινον, () καὶ () κεχρυσωμένη () χρυσίῳ () καὶ () λίθῳ () τιμίῳ () καὶ () μαργαρίταις· ()

Revelation 18:16a B καὶ λέγοντες ⇒ λέγοντες
Revelation 18:16b N καὶ λέγοντες ⇒ λέγοντες
Revelation 18:16c B οὐαί ⇒ -
Revelation 18:16d B χρυσίῳ ⇒ ἐν χρυσῷ
Revelation 18:16e N χρυσίῳ ⇒ [ἐν] χρυσίῳ
Revelation 18:16f N μαργαρίταις ⇒ μαργαρίτῃ

Revelation 21:11 (100.00%)

World English Bible:

having the glory of God. Her light was like a most precious stone, like a jasper stone, clear as crystal;

King James w/Strong’s #s:

having () the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔχουσαν () τὴν () δόξαν () τοῦ () θεοῦ· () ὁ () φωστὴρ () αὐτῆς () ὅμοιος () λίθῳ () τιμιωτάτῳ, () ὡς () λίθῳ () ἰάσπιδι () κρυσταλλίζοντι· ()

Revelation 21:11 B κρυσταλλίζοντι ⇒ κρυσταλίζοντι

Revelation 21:19 (100.00%)

World English Bible:

The foundations of the city’s wall were adorned with all kinds of precious stones. The first foundation was jasper, the second sapphire; the third chalcedony, the fourth emerald,

Revelation 21:19 or, lapis lazuli

King James w/Strong’s #s:

And the foundations of the wall of the city were garnished with () all manner of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire; the third, a chalcedony; the fourth, an emerald;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () θεμέλιοι () τοῦ () τείχους () τῆς () πόλεως () παντὶ () λίθῳ () τιμίῳ () κεκοσμημένοι. () Ὁ () θεμέλιος () ὁ () πρῶτος, () ἴασπις· () ὁ () δεύτερος, () σάπφειρος· () ὁ () τρίτος, () χαλκηδών· () ὁ () τέταρτος, () σμάραγδος· ()

Revelation 21:19a B Οἱ ⇒ Καὶ οἱ
Revelation 21:19b N σάπφειρος ⇒ σάπφιρος

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):