Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to Yahweh’s house at Jerusalem, to keep the Passover to Yahweh, the God of Israel.

And Hezekiah H3169 sent H7971 to H5921 all H3605 Israel H3478 and Judah, H3063 and wrote H3789 letters H107 also H1571 to H5921 Ephraim H669 and Manasseh, H4519 that they should come H935 to the house H1004 of the Lord H3068 at Jerusalem, H3389 to keep H6213 the passover H6453 unto the Lord H3068 God H430 of Israel. H3478

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) Εζεκιας G1478 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ιουδαν G2455 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστολὰς G1992 (N-APF) ἔγραψεν G1125 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Εφραιμ G2187 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Μανασση G3128 (N-ASM) ἐλθεῖν G2064 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) κυρίου G2962 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) τὸ G3588 (T-ASN) φασεκ τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI)

So the couriers went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah, according to the commandment of the king, saying, “You children of Israel, turn again to Yahweh, the God of Abraham, Isaac, and Israel, that he may return to the remnant of you that have escaped out of the hand of the kings of Assyria.

So the posts H7323 went H3212 with the letters H107 from^§ H3027 the king H4428 and his princes H8269 throughout all H3605 Israel H3478 and Judah, H3063 and according to the commandment H4687 of the king, H4428 saying, H559 Ye children H1121 of Israel, H3478 turn again H7725 unto H413 the Lord H3068 God H430 of Abraham, H85 Isaac, H3327 and Israel, H3478 and he will return H7725 to H413 the remnant H7604 of you, that are escaped H6413 out of the hand H3709 of the kings H4428 of Assyria. H804

2 Chronicles 30:6 Heb. from the hand

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπορεύθησαν G4198 (V-AOI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) τρέχοντες G5143 (V-PAP-NPM) σὺν G4862 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐπιστολαῖς G1992 (N-DPF) παρὰ G3844 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ιουδαν G2455 (N-ASM) κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσταγμα τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) Υἱοὶ G5207 (N-VPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) ἐπιστρέψατε G1994 (V-AAM-2P) πρὸς G4314 (PREP) θεὸν G2316 (N-ASM) Αβρααμ G11 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ισαακ G2464 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψει G1994 (V-FAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ἀνασεσῳσμένους τοὺς G3588 (T-APM) καταλειφθέντας G2641 (V-APP-APM) ἀπὸ G575 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) βασιλέως G935 (N-GSM) Ασσουρ·

Moreover I said to the king, “If it pleases the king, let letters be given me to the governors beyond the River, that they may let me pass through until I come to Judah;

Moreover I said H559 unto the king, H4428 If H518 H5921 it please H2896 the king, H4428 let H5414 letters H107 be given H5414 me to H5921 the governors H6346 beyond H5676 the river, H5104 that H834 they may convey me over H5674 till H5704 H834 I come H935 into H413 Judah; H3063

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) Εἰ G1487 (COND) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) ἀγαθόν, G18 (A-ASM) δότω G1325 (V-2AAM-3S) μοι G3427 (P-1DS) ἐπιστολὰς G1992 (N-APF) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἐπάρχους πέραν G4008 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ G4215 (N-GSM) ὥστε G5620 (CONJ) παραγαγεῖν G3855 (V-2AAN) με, G3165 (P-1AS) ἕως G2193 (ADV) ἔλθω G2064 (V-2AAS-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) Ιουδαν, G2455 (N-ASM)

Nehemiah 2:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:7.

and a letter to Asaph the keeper of the king’s forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the citadel by the temple, for the wall of the city, and for the house that I will occupy.” The king granted my requests, because of the good hand of my God on me.

and a letter H107 unto H413 Asaph H623 the keeper H8104 of the king’s H4428 forest, H6508 H834 that H834 he may give H5414 me timber H6086 to make beams H7136 H853 for the gates H8179 of the palace H1002 which H834 appertained to the house, H1004 and for the wall H2346 of the city, H5892 and for the house H1004 that H834 I shall enter H935 into. H413 And the king H4428 granted H5414 me, according to the good H2896 hand H3027 of my God H430 upon me. H5921

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστολὴν G1992 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) Ασαφ φύλακα G5441 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) παραδείσου, G3857 (N-GSM) ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ, G935 (N-DSM) ὥστε G5620 (CONJ) δοῦναί G1325 (V-2AAN) μοι G3427 (P-1DS) ξύλα G3586 (N-APN) στεγάσαι τὰς G3588 (T-APF) πύλας G4439 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τεῖχος G5038 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) οἶκον, G3624 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) εἰσελεύσομαι G1525 (V-FDI-1S) εἰς G1519 (PREP) αὐτόν. G846 (P-ASM) Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκέν G1325 (V-AAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ὡς G5613 (ADV) χεὶρ G5495 (N-NSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) ἀγαθή. G18 (A-NSF)

Nehemiah 2:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:8.

Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

Then I came H935 to H413 the governors H6346 beyond H5676 the river, H5104 and gave H5414 H853 them the king’s H4428 letters. H107 Now the king H4428 had sent H7971 captains H8269 of the army H2428 and horsemen H6571 with me. H5973

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἐπάρχους πέραν G4008 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ G4215 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκα G1325 (V-AAI-1S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τὰς G3588 (T-APF) ἐπιστολὰς G1992 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως, G935 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ἀρχηγοὺς G747 (N-APM) δυνάμεως G1411 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἱππεῖς. G2460 (N-APM)—

Nehemiah 2:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:9.

Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,

Then sent H7971 Sanballat H5571 H853 his servant H5288 unto me H413 in like manner H1697 H2088 the fifth H2549 time H6471 with an open H6605 letter H107 in his hand; H3027

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) Σαναβαλλατ τὸν G3588 (T-ASM) παῖδα G3816 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστολὴν G1992 (N-ASF) ἀνεῳγμένην G455 (V-RPP-ASF) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Nehemiah 6:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:5.

Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah’s letters came to them.

Moreover H1571 in those H1992 days H3117 the nobles H2715 of Judah H3063 sent H1980 many H7235 letters H107 unto H5921 Tobiah,^§ H2900 H834 and the letters of Tobiah H2900 came H935 unto them. H413

Nehemiah 6:17 Heb. multiplied letters passing to Tobiah

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ἐκείναις G1565 (D-DPF) ἀπὸ G575 (PREP) πολλῶν G4183 (A-GPM) ἐντίμων G1784 (A-GPM) Ιουδα ἐπιστολαὶ G1992 (N-NPF) ἐπορεύοντο G4198 (V-INI-3P) πρὸς G4314 (PREP) Τωβιαν, καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) Τωβια ἤρχοντο G2064 (V-INI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM)

Nehemiah 6:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:17.

Also they spoke of his good deeds before me, and reported my words to him. Tobiah sent letters to put me in fear.

Also H1571 they reported H559 his good deeds H2896 H1961 before me, H6440 and uttered H3318 my words^§ H1697 H1961 to him. And Tobiah H2900 sent H7971 letters H107 to put me in fear. H3372

Nehemiah 6:19 Or, matters

^‡Καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) λόγους G3056 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) ἐκφέροντες G1627 (V-PAP-NPM) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστολὰς G1992 (N-APF) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) Τωβιας φοβερίσαι με. G3165 (P-1AS)

Nehemiah 6:19 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:19.

Therefore they called these days “Purim”,° from the word “Pur.” Therefore because of all the words of this letter, and of that which they had seen concerning this matter, and that which had come to them,

Esther 9:26 Purim is the Hebrew plural for pur, which means lot.

Wherefore H5921 H3651 they called H7121 these H428 days H3117 Pur°im H6332 after H5921 the name H8034 of Pur. H6332 Therefore H5921 H3651 for H5921 all H3605 the words H1697 of this H2063 letter, H107 and H4100 of that which H4100 they had seen H7200 concerning H5921 this matter, H3602 and which H4100 had come H5060 unto them, H413

Esther 9:26 That is, Lot

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἐπεκλήθησαν G1941 (V-API-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) αὗται G3778 (D-NPF) Φρουραι διὰ G1223 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) κλήρους, G2819 (N-APM) ὅτι G3754 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) διαλέκτῳ G1258 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καλοῦνται G2564 (V-PPI-3P) Φρουραι, διὰ G1223 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπιστολῆς G1992 (N-GSF) ταύτης G3778 (D-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὅσα G3745 (K-NPN) πεπόνθασιν G3958 (V-2RAI-3P) διὰ G1223 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) καὶ G2532 (CONJ) ὅσα G3745 (K-NPN) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐγένετο· G1096 (V-2ADI-3S)

Then Esther the queen, the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew wrote with all authority to confirm this second letter of Purim.

Then Esther H635 the queen, H4436 the daughter H1323 of Abihail, H32 and Mordecai H4782 the Jew, H3064 wrote H3789 with H854 all H3605 authority,^§ H8633 to confirm H6965 H853 this H2063 second H8145 letter H107 of Purim. H6332

Esther 9:29 Heb. all strength

Καὶ G2532 (CONJ) ἔγραψεν G1125 (V-AAI-3S) Εσθηρ ἡ G3588 (T-NSF) βασίλισσα G938 (N-NSF) θυγάτηρ G2364 (N-NSF) Αμιναδαβ G284 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Μαρδοχαῖος ὁ G3588 (T-NSM) Ιουδαῖος G2453 (A-NSM) ὅσα G3745 (K-APN) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) τό G3588 (T-ASN) τε G5037 (PRT) στερέωμα G4733 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπιστολῆς G1992 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPF) Φρουραι.