Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H1420” (11 matches)

2 Samuel 7:21 (100.00%)

World English Bible:

For your word’s sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it.

King James w/Strong’s #s:

For thy word’s sake, and according to thine own heart , hast thou done () all these great things , to make thy servant know () [them].

Young’s Literal Translation:

Because of Thy word, and according to Thy heart, Thou hast done all this greatness, to cause Thy servant to know it.

2 Samuel 7:23 (100.00%)

World English Bible:

What one nation in the earth is like your people, even like Israel, whom God went to redeem to himself for a people, and to make himself a name, and to do great things for you, and awesome things for your land, before your people, whom you redeemed to yourself out of Egypt, from the nations and their gods?

King James w/Strong’s #s:

And what one nation in the earth [is] like thy people , [even] like Israel , whom God went () to redeem () for a people to himself, and to make () him a name , and to do () for you great things and terrible (), for thy land , before thy people , which thou redeemedst () to thee from Egypt , [from] the nations and their gods ?

Young’s Literal Translation:

‘And who is as Thy people, as Israel-one nation in the earth, whom God hath gone to redeem to Him for a people, and to make for Him a name-and to do for you the greatness-even fearful things for Thy land, at the presence of Thy people, whom Thou hast redeemed to Thee out of Egypt-among the nations and their gods?

World English Bible:

Yahweh, for your servant’s sake, and according to your own heart, you have done all this greatness, to make known all these great things.

King James w/Strong’s #s:

O LORD , for thy servant’s sake, and according to thine own heart , hast thou done () all this greatness , in making known () all [these] great things .

Young’s Literal Translation:

O Jehovah, for Thy servant’s sake, and according to Thine own heart Thou hast done all this greatness, to make known all these great things.

World English Bible:

What one nation in the earth is like your people Israel, whom God went to redeem to himself for a people, to make you a name by great and awesome things, in driving out nations from before your people whom you redeemed out of Egypt?

King James w/Strong’s #s:

And what one nation in the earth [is] like thy people Israel , whom God went () to redeem () [to be] his own people , to make () thee a name of greatness and terribleness (), by driving out () nations from before thy people , whom thou hast redeemed () out of Egypt ?

Young’s Literal Translation:

‘And who is as Thy people Israel, one nation in the earth whom God hath gone to ransom to Him for a people, to make for Thee a name great and fearful, to cast out from the presence of Thy people whom Thou hast ransomed out of Egypt-nations?

World English Bible:

Yours, Yahweh, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty! For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, Yahweh, and you are exalted as head above all.

King James w/Strong’s #s:

Thine, O LORD , [is] the greatness , and the power , and the glory , and the victory , and the majesty : for all [that is] in the heaven and in the earth [is thine]; thine [is] the kingdom , O LORD , and thou art exalted () as head above all.

Young’s Literal Translation:

To Thee, O Jehovah, is the greatness, and the might, and the beauty, and the victory, and the honour, because of all in the heavens and in the earth; to Thee, O Jehovah, is the kingdom, and he who is lifting up himself over all for head;

Esther 1:4 (100.00%)

World English Bible:

He displayed the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even one hundred eighty days.

King James w/Strong’s #s:

When he shewed () the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days , [even] an hundred and fourscore days .

Young’s Literal Translation:

in his shewing the wealth of the honour of his kingdom, and the glory of the beauty of his greatness, many days-eighty and a hundred days.

Esther 6:3 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “What honor and dignity has been given to Mordecai for this?” Then the king’s servants who attended him said, “Nothing has been done for him.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said (), What honour and dignity hath been done () to Mordecai for this? Then said () the king’s servants that ministered () unto him, There is nothing done () for him.

Young’s Literal Translation:

And the king saith, ‘What honour and greatness hath been done to Mordecai for this?’ And the servants of the king, his ministers, say, ‘Nothing hath been done with him.’

Esther 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Aren’t all the acts of his power and of his might, and the full account of the greatness of Mordecai, to which the king advanced him, written in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia?

King James w/Strong’s #s:

And all the acts of his power and of his might , and the declaration of the greatness of Mordecai , whereunto the king advanced () him, [are] they not written () in the book of the chronicles of the kings of Media and Persia ?

Young’s Literal Translation:

and all the work of his strength, and his might, and the explanation of the greatness of Mordecai with which the king made him great, are they not written on the book of the Chronicles of Media and Persia?

Psalm 71:21 (100.00%)

World English Bible:

Increase my honor and comfort me again.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt increase () my greatness , and comfort () me on every side ().

Young’s Literal Translation:

Thou dost increase my greatness, And Thou surroundest-Thou comfortest me,

Psalm 145:3 (100.00%)

World English Bible:

Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.

King James w/Strong’s #s:

Great [is] the LORD , and greatly to be praised (); and his greatness [is] unsearchable .

Young’s Literal Translation:

Great is Jehovah, and praised greatly, And of His greatness there is no searching.

Psalm 145:6 (100.00%)

World English Bible:

Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness.

King James w/Strong’s #s:

And [men] shall speak () of the might of thy terrible acts (): and I will declare () thy greatness .

Young’s Literal Translation:

And the strength of Thy fearful acts they tell, And Thy greatness I recount.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: