Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

then it shall be, if he has sinned, and is guilty, he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he has gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

then it shall be, H1961 because H3588 he hath sinned, H2398 and is guilty, H816 that he shall restore H7725 H853 that H1500 which H834 he took violently away, H1497 or H176 H853 the thing H6233 which H834 he hath deceitfully gotten, H6231 or H176 H853 that which was delivered H6487 H834 him H854 to keep, H6485 or H176 H853 the lost thing H9 which H834 he found, H4672

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡνίκα G2259 (ADV) ἐὰν G1437 (COND) ἁμάρτῃ G264 (V-2AAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) πλημμελήσῃ, καὶ G2532 (CONJ) ἀποδῷ G591 (V-2AAS-3S) τὸ G3588 (T-ASN) ἅρπαγμα, ὃ G3739 (R-ASN) ἥρπασεν, G726 (V-AAI-3S) ἢ G2228 (PRT) τὸ G3588 (T-ASN) ἀδίκημα, G92 (N-ASN) ὃ G3739 (R-ASN) ἠδίκησεν, G91 (V-AAI-3S) ἢ G2228 (PRT) τὴν G3588 (T-ASF) παραθήκην, G3866 (N-ASF) ἥτις G3748 (R-NSF) παρετέθη G3908 (V-API-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) ἢ G2228 (PRT) τὴν G3588 (T-ASF) ἀπώλειαν, G684 (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) εὗρεν, G2147 (V-2AAI-3S)

Leviticus 6:4 Originally verse 5:23.

Yahweh will enter into judgment with the elders of his people and their leaders: “It is you who have eaten up the vineyard. The plunder of the poor is in your houses.

The Lord H3068 will enter H935 into judgment H4941 with H5973 the ancients H2205 of his people, H5971 and the princes thereof: H8269 for ye H859 have eaten^§ up H1197 the vineyard; H3754 the spoil H1500 of the poor H6041 is in your houses. H1004

Isaiah 3:14 Or, burnt

αὐτὸς G846 (P-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) κρίσιν G2920 (N-ASF) ἥξει G2240 (V-FAI-3S) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) πρεσβυτέρων G4245 (A-GPM-C) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δὲ G1161 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἐνεπυρίσατε τὸν G3588 (T-ASM) ἀμπελῶνά G290 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἁρπαγὴ G724 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) πτωχοῦ G4434 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) οἴκοις G3624 (N-DPM) ὑμῶν; G5216 (P-2GP)

and has not wronged any, but has restored to the debtor his pledge, has taken nothing by robbery, has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment;

and hath not oppressed H3238 any, H376 but hath restored H7725 to the debtor H2326 his pledge, H2258 hath spoiled H1497 none by violence, H1500 hath given H5414 his bread H3899 to the hungry, H7457 and hath covered H3680 the naked H5903 with a garment; H899

καὶ G2532 (CONJ) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) καταδυναστεύσῃ, G2616 (V-AAS-3S) ἐνεχυρασμὸν ὀφείλοντος G3784 (V-PAP-GSM) ἀποδώσει G591 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἅρπαγμα οὐχ G3756 (PRT-N) ἁρπᾶται, G726 (V-FMI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἄρτον G740 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) πεινῶντι G3983 (V-PAP-DSM) δώσει G1325 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) γυμνὸν G1131 (A-ASM) περιβαλεῖ G4016 (V-FAI-3S)

has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination,

hath oppressed H3238 the poor H6041 and needy, H34 hath spoiled H1497 by violence, H1500 hath not restored H7725 the pledge, H2258 and hath lifted up H5375 his eyes H5869 to the idols, H1544 hath committed H6213 abomination, H8441

καὶ G2532 (CONJ) πτωχὸν G4434 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πένητα G3993 (N-ASM) κατεδυνάστευσεν G2616 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἅρπαγμα ἥρπασεν G726 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐνεχυρασμὸν οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπέδωκεν G591 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) εἴδωλα G1497 (N-APN) ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἀνομίαν G458 (N-ASF) πεποίηκεν, G4160 (V-RAI-3S)

hasn’t wronged any, hasn’t taken anything to pledge, hasn’t taken by robbery, but has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment;

neither hath oppressed H3238 any, H376 hath not withholden H2254 the pledge,^§ H2258 neither hath spoiled H1497 by violence, H1500 but hath given H5414 his bread H3899 to the hungry, H7457 and hath covered H3680 the naked H5903 with a garment, H899

Ezekiel 18:16 Heb. hath not pledged the pledge or taken to pledge

καὶ G2532 (CONJ) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) κατεδυνάστευσεν G2616 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐνεχυρασμὸν οὐκ G3756 (PRT-N) ἐνεχύρασεν καὶ G2532 (CONJ) ἅρπαγμα οὐχ G3756 (PRT-N) ἥρπασεν, G726 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἄρτον G740 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) πεινῶντι G3983 (V-PAP-DSM) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) γυμνὸν G1131 (A-ASM) περιέβαλεν G4016 (V-2AAI-3S)

if the wicked restore the pledge, give again that which he had taken by robbery, walk in the statutes of life, committing no iniquity, he will surely live. He will not die.

if the wicked H7563 restore H7725 the pledge, H2258 give again H7999 that he had robbed, H1500 walk H1980 in the statutes H2708 of life, H2416 without committing H6213 iniquity; H5766 he shall surely H2421 live, H2421 he shall H4191 not H3808 die. H4191

καὶ G2532 (CONJ) ἐνεχύρασμα ἀποδῷ G591 (V-2AAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἅρπαγμα ἀποτείσῃ, G661 (V-AAS-3S) ἐν G1722 (PREP) προστάγμασιν ζωῆς G2222 (N-GSF) διαπορεύηται G1279 (V-PES-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) ἄδικον, G94 (A-ASM) ζωῇ G2222 (N-DSF) ζήσεται G2198 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποθάνῃ· G599 (V-2AAS-3S)