Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H197” (29 matches)

1 Kings 6:3 (100.00%)

World English Bible:

The porch in front of the temple of the house had a length of twenty cubits, which was along the width of the house. Ten cubits was its width in front of the house.

King James w/Strong’s #s:

And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house; and ten cubits was the breadth thereof before the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () αιλαμ κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () ναοῦ, () εἴκοσι () ἐν () πήχει () μῆκος () αὐτοῦ () εἰς () τὸ () πλάτος () τοῦ () οἴκου () καὶ () δέκα () ἐν () πήχει () τὸ () πλάτος () αὐτοῦ () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () οἴκου. () Καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὸν () οἶκον () καὶ () συνετέλεσεν () αὐτόν. ()

1 Kings 7:6 (100.00%)

World English Bible:

He made the hall of pillars. Its length was fifty cubits and its width thirty cubits, with a porch before them, and pillars and a threshold before them.

King James w/Strong’s #s:

And he made a porch of pillars; the length thereof was fifty cubits, and the breadth thereof thirty cubits: and the porch was before them: and the other pillars and the thick beam were before them.

1 Kings 7:6a Or, according to them
1 Kings 7:6b Or, according to them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () αιλαμ τῶν () στύλων () πεντήκοντα () πηχῶν () μῆκος () καὶ () τριάκοντα () ἐν () πλάτει, () ἐζυγωμένα, αιλαμ ἐπὶ () πρόσωπον () αὐτῶν, () καὶ () στῦλοι () καὶ () πάχος ἐπὶ () πρόσωπον () αὐτῆς () τοῖς () αιλαμμιν.

1 Kings 7:6 Originally verse 7:43.

1 Kings 7:7 (100.00%)

World English Bible:

He made the porch of the throne where he was to judge, even the porch of judgment; and it was covered with cedar from floor to floor.

King James w/Strong’s #s:

Then he made a porch for the throne where he might judge, even the porch of judgment: and it was covered with cedar from one side of the floor to the other.

1 Kings 7:7 Heb. from floor to floor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () αιλαμ τῶν () θρόνων, () οὗ () κρινεῖ () ἐκεῖ, () αιλαμ τοῦ () κριτηρίου. ()

1 Kings 7:7 Originally verse 7:44.

1 Kings 7:8 (100.00%)

World English Bible:

His house where he was to dwell, the other court within the porch, was of the same construction. He made also a house for Pharaoh’s daughter (whom Solomon had taken as wife), like this porch.

King James w/Strong’s #s:

And his house where he dwelt had another court within the porch, which was of the like work. Solomon made also an house for Pharaoh’s daughter, whom he had taken to wife, like unto this porch.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἶκος () αὐτῷ, () ἐν () ᾧ () καθήσεται () ἐκεῖ, () αὐλὴ () μία () ἐξελισσομένη τούτοις () κατὰ () τὸ () ἔργον () τοῦτο· () καὶ () οἶκον () τῇ () θυγατρὶ () Φαραω, () ἣν () ἔλαβεν () Σαλωμων, κατὰ () τὸ () αιλαμ τοῦτο. ()

1 Kings 7:8 Originally verse 7:45.

1 Kings 7:12 (100.00%)

World English Bible:

The great court around had three courses of cut stone with a course of cedar beams, like the inner court of Yahweh’s house and the porch of the house.

King James w/Strong’s #s:

And the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the Lord, and for the porch of the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῆς () αὐλῆς () τῆς () μεγάλης () κύκλῳ () τρεῖς () στίχοι ἀπελεκήτων καὶ () στίχος κεκολαμμένης κέδρου.

1 Kings 7:12 Originally verse 7:49.

1 Kings 7:19 (100.00%)

World English Bible:

The capitals that were on the top of the pillars in the porch were of lily work, four cubits.

King James w/Strong’s #s:

And the chapiters that were upon the top of the pillars were of lily work in the porch, four cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τῶν () κεφαλῶν () τῶν () στύλων () ἔργον () κρίνου () κατὰ () τὸ () αιλαμ τεσσάρων () πηχῶν. ()

1 Kings 7:19 Originally verse 7:8.

1 Kings 7:21 (100.00%)

World English Bible:

He set up the pillars at the porch of the temple. He set up the right pillar and called its name Jachin; and he set up the left pillar and called its name Boaz.

King James w/Strong’s #s:

And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

1 Kings 7:21a That is, he shall establish
1 Kings 7:21b That is, in it is strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησεν () τοὺς () στύλους () τοῦ () αιλαμ τοῦ () ναοῦ· () καὶ () ἔστησεν () τὸν () στῦλον () τὸν () ἕνα () καὶ () ἐπεκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ιαχουμ· καὶ () ἔστησεν () τὸν () στῦλον () τὸν () δεύτερον () καὶ () ἐπεκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Βααζ.

1 Kings 7:21 Originally verse 7:7.

World English Bible:

Then David gave to Solomon his son the plans for the porch of the temple, for its houses, for its treasuries, for its upper rooms, for its inner rooms, for the place of the mercy seat;

King James w/Strong’s #s:

Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔδωκεν () Δαυιδ () Σαλωμων τῷ () υἱῷ () αὐτοῦ () τὸ () παράδειγμα τοῦ () ναοῦ () καὶ () τῶν () οἴκων () αὐτοῦ () καὶ () τῶν () ζακχω αὐτοῦ () καὶ () τῶν () ὑπερῴων () καὶ () τῶν () ἀποθηκῶν () τῶν () ἐσωτέρων () καὶ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () ἐξιλασμοῦ

World English Bible:

The porch that was in front, its length, across the width of the house, was twenty cubits, and the height one hundred twenty; and he overlaid it within with pure gold.

King James w/Strong’s #s:

And the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the height was an hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αιλαμ κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () οἴκου, () μῆκος () ἐπὶ () πρόσωπον () πλάτους () τοῦ () οἴκου () πήχεων () εἴκοσι () καὶ () ὕψος () πήχεων () ἑκατὸν () εἴκοσι· () καὶ () κατεχρύσωσεν αὐτὸν () ἔσωθεν () χρυσίῳ () καθαρῷ. ()

World English Bible:

Then Solomon offered burnt offerings to Yahweh on Yahweh’s altar which he had built before the porch,

King James w/Strong’s #s:

Then Solomon offered burnt offerings unto the Lord on the altar of the Lord, which he had built before the porch,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἀνήνεγκεν () Σαλωμων ὁλοκαυτώματα () τῷ () κυρίῳ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον, () ὃ () ᾠκοδόμησεν () ἀπέναντι () τοῦ () ναοῦ, ()

World English Bible:

When Asa heard these words and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominations out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from the hill country of Ephraim; and he renewed Yahweh’s altar that was before Yahweh’s porch.

King James w/Strong’s #s:

And when Asa heard these words, and the prophecy of Oded the prophet, he took courage, and put away the abominable idols out of all the land of Judah and Benjamin, and out of the cities which he had taken from mount Ephraim, and renewed the altar of the Lord, that was before the porch of the Lord.

2 Chronicles 15:8 Heb. abominations

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () τῷ () ἀκοῦσαι () τοὺς () λόγους () τούτους () καὶ () τὴν () προφητείαν () Αδαδ τοῦ () προφήτου () καὶ () κατίσχυσεν () καὶ () ἐξέβαλεν () τὰ () βδελύγματα () ἀπὸ () πάσης () τῆς () γῆς () Ιουδα καὶ () Βενιαμιν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () πόλεων, () ὧν () κατέσχεν () ἐν () ὄρει () Εφραιμ, () καὶ () ἐνεκαίνισεν () τὸ () θυσιαστήριον () κυρίου, () ὃ () ἦν () ἔμπροσθεν () τοῦ () ναοῦ () κυρίου. ()

World English Bible:

Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place to the God of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Also they have shut up the doors of the porch, and put out the lamps, and have not burned incense nor offered burnt offerings in the holy place unto the God of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέκλεισαν () τὰς () θύρας () τοῦ () ναοῦ () καὶ () ἔσβεσαν () τοὺς () λύχνους () καὶ () θυμίαμα () οὐκ () ἐθυμίασαν () καὶ () ὁλοκαυτώματα () οὐ () προσήνεγκαν () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () θεῷ () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month they came to Yahweh’s porch. They sanctified Yahweh’s house in eight days, and on the sixteenth day of the first month they finished.

King James w/Strong’s #s:

Now they began on the first day of the first month to sanctify, and on the eighth day of the month came they to the porch of the Lord: so they sanctified the house of the Lord in eight days; and in the sixteenth day of the first month they made an end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρξαντο () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () πρώτῃ () νουμηνίᾳ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πρώτου () ἁγνίσαι () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () τοῦ () μηνὸς () εἰσῆλθαν () εἰς () τὸν () ναὸν () κυρίου () καὶ () ἥγνισαν () τὸν () οἶκον () κυρίου () ἐν () ἡμέραις () ὀκτὼ () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑκκαιδεκάτῃ τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πρώτου () συνετέλεσαν. ()

Ezekiel 8:16 (100.00%)

World English Bible:

He brought me into the inner court of Yahweh’s house; and I saw at the door of Yahweh’s temple, between the porch and the altar, there were about twenty-five men with their backs toward Yahweh’s temple and their faces toward the east. They were worshiping the sun toward the east.

King James w/Strong’s #s:

And he brought me into the inner court of the Lord’s house, and, behold, at the door of the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about five and twenty men, with their backs toward the temple of the Lord, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () εἰς () τὴν () αὐλὴν () οἴκου () κυρίου () τὴν () ἐσωτέραν, () καὶ () ἰδοὺ () ἐπὶ () τῶν () προθύρων τοῦ () ναοῦ () κυρίου () ἀνὰ () μέσον () τῶν () αιλαμ καὶ () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () θυσιαστηρίου () ὡς () εἴκοσι () ἄνδρες, () τὰ () ὀπίσθια αὐτῶν () πρὸς () τὸν () ναὸν () τοῦ () κυρίου () καὶ () τὰ () πρόσωπα () αὐτῶν () ἀπέναντι, () καὶ () οὗτοι () προσκυνοῦσιν () τῷ () ἡλίῳ· ()

Ezekiel 40:7 (100.00%)

World English Bible:

Every lodge was one reed long and one reed wide. Between the lodges was five cubits. The threshold of the gate by the porch of the gate toward the house was one reed.

King James w/Strong’s #s:

And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and between the little chambers were five cubits; and the threshold of the gate by the porch of the gate within was one reed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () θεε ἴσον () τῷ () καλάμῳ () τὸ () μῆκος () καὶ () ἴσον () τῷ () καλάμῳ () τὸ () πλάτος () καὶ () τὸ () αιλαμ ἀνὰ () μέσον () τοῦ () θαιηλαθα πηχῶν () ἓξ () καὶ () τὸ () θεε τὸ () δεύτερον () ἴσον () τῷ () καλάμῳ () τὸ () πλάτος () καὶ () ἴσον () τῷ () καλάμῳ () τὸ () μῆκος () καὶ () τὸ () αιλαμ πήχεων () πέντε ()

Ezekiel 40:8 (100.00%)

World English Bible:

He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.

King James w/Strong’s #s:

He measured also the porch of the gate within, one reed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () θεε τὸ () τρίτον () ἴσον () τῷ () καλάμῳ () τὸ () πλάτος () καὶ () ἴσον () τῷ () καλάμῳ () τὸ () μῆκος ()

Ezekiel 40:9 (100.00%)

World English Bible:

Then he measured the porch of the gate, eight cubits; and its posts, two cubits; and the porch of the gate was toward the house.

King James w/Strong’s #s:

Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate was inward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () αιλαμ τοῦ () πυλῶνος () πλησίον () τοῦ () αιλαμ τῆς () πύλης () πηχῶν () ὀκτὼ () καὶ () τὰ () αιλευ πηχῶν () δύο () καὶ () τὸ () αιλαμ τῆς () πύλης () ἔσωθεν ()

Ezekiel 40:15 (100.00%)

World English Bible:

From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.

King James w/Strong’s #s:

And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () αἴθριον τῆς () πύλης () ἔξωθεν () εἰς () τὸ () αἴθριον αιλαμ τῆς () πύλης () ἔσωθεν () πηχῶν () πεντήκοντα· ()

Ezekiel 40:39 (100.00%)

World English Bible:

In the porch of the gate were two tables on this side and two tables on that side, on which to kill the burnt offering, the sin offering, and the trespass offering.

King James w/Strong’s #s:

And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῆς () δευτέρας () ἔκρυσις, ὅπως () σφάζωσιν () ἐν () αὐτῇ () τὰ () ὑπὲρ () ἁμαρτίας () καὶ () ὑπὲρ () ἀγνοίας· ()

Ezekiel 40:40 (100.00%)

World English Bible:

On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables; and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables.

King James w/Strong’s #s:

And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.

Ezekiel 40:40 Or, at the step

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατὰ () νώτου () τοῦ () ῥόακος τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () τῆς () βλεπούσης () πρὸς () βορρᾶν () δύο () τράπεζαι () πρὸς () ἀνατολὰς () καὶ () κατὰ () νώτου () τῆς () δευτέρας () καὶ () τοῦ () αιλαμ τῆς () πύλης () δύο () τράπεζαι () κατὰ () ἀνατολάς, ()

Ezekiel 40:48 (100.00%)

World English Bible:

Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side. The width of the gate was three cubits on this side and three cubits on that side.

King James w/Strong’s #s:

And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () εἰς () τὸ () αιλαμ τοῦ () οἴκου. () Καὶ () διεμέτρησεν τὸ () αιλ τοῦ () αιλαμ πηχῶν () πέντε () τὸ () πλάτος () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () πέντε () ἔνθεν, () καὶ () τὸ () εὖρος τοῦ () θυρώματος πηχῶν () δέκα () τεσσάρων, () καὶ () ἐπωμίδες τῆς () θύρας () τοῦ () αιλαμ πηχῶν () τριῶν () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () τριῶν () ἔνθεν· ()

Ezekiel 40:49 (100.00%)

World English Bible:

The length of the porch was twenty cubits and the width eleven cubits, even by the steps by which they went up to it. There were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.

King James w/Strong’s #s:

The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits; and he brought me by the steps whereby they went up to it: and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () μῆκος () τοῦ () αιλαμ πηχῶν () εἴκοσι () καὶ () τὸ () εὖρος πηχῶν () δώδεκα· () καὶ () ἐπὶ () δέκα () ἀναβαθμῶν () ἀνέβαινον () ἐπ’ () αὐτό· () καὶ () στῦλοι () ἦσαν () ἐπὶ () τὸ () αιλαμ, εἷς () ἔνθεν () καὶ () εἷς () ἔνθεν. ()

Ezekiel 41:15 (100.00%)

World English Bible:

He measured the length of the building before the separate place which was at its back, and its galleries on the one side and on the other side, one hundred cubits from the inner temple, and the porches of the court,

King James w/Strong’s #s:

And he measured the length of the building over against the separate place which was behind it, and the galleries thereof on the one side and on the other side, an hundred cubits, with the inner temple, and the porches of the court;

Ezekiel 41:15 Or, several walks, or, walks with pillars

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν μῆκος () τοῦ () διορίζοντος κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () ἀπολοίπου τῶν () κατόπισθεν τοῦ () οἴκου () ἐκείνου () καὶ () τὰ () ἀπόλοιπα ἔνθεν () καὶ () ἔνθεν () πήχεων () ἑκατὸν () τὸ () μῆκος. () Καὶ () ὁ () ναὸς () καὶ () αἱ () γωνίαι () καὶ () τὸ () αιλαμ τὸ () ἐξώτερον ()

Ezekiel 41:25 (100.00%)

World English Bible:

There were made on them, on the doors of the nave, cherubim and palm trees, like those made on the walls. There was a threshold of wood on the face of the porch outside.

King James w/Strong’s #s:

And there were made on them, on the doors of the temple, cherubims and palm trees, like as were made upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch without.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γλυφὴ ἐπ’ () αὐτῶν, () καὶ () ἐπὶ () τὰ () θυρώματα τοῦ () ναοῦ () χερουβιν () καὶ () φοίνικες () κατὰ () τὴν () γλυφὴν τῶν () ἁγίων, () καὶ () σπουδαῖα ξύλα () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () αιλαμ ἔξωθεν ()

Ezekiel 41:26 (100.00%)

World English Bible:

There were closed windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch. This is how the side rooms of the temple and the thresholds were arranged.

King James w/Strong’s #s:

And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () θυρίδες () κρυπταί. () Καὶ () διεμέτρησεν ἔνθεν () καὶ () ἔνθεν () εἰς () τὰ () ὀροφώματα τοῦ () αιλαμ καὶ () τὰ () πλευρὰ τοῦ () οἴκου () ἐζυγωμένα.

Ezekiel 44:3 (100.00%)

World English Bible:

As for the prince, he shall sit in it as prince to eat bread before Yahweh. He shall enter by the way of the porch of the gate, and shall go out the same way.”

King James w/Strong’s #s:

It is for the prince; the prince, he shall sit in it to eat bread before the Lord; he shall enter by the way of the porch of that gate, and shall go out by the way of the same.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ὁ () ἡγούμενος, () οὗτος () καθήσεται () ἐν () αὐτῇ () τοῦ () φαγεῖν () ἄρτον () ἐναντίον () κυρίου· () κατὰ () τὴν () ὁδὸν () αιλαμ τῆς () πύλης () εἰσελεύσεται () καὶ () κατὰ () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ () ἐξελεύσεται. ()—

Ezekiel 46:2 (100.00%)

World English Bible:

The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate. Then he shall go out, but the gate shall not be shut until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, and shall stand by the post of the gate, and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσελεύσεται () ὁ () ἀφηγούμενος κατὰ () τὴν () ὁδὸν () τοῦ () αιλαμ τῆς () πύλης () τῆς () ἔξωθεν () καὶ () στήσεται () ἐπὶ () τὰ () πρόθυρα τῆς () πύλης, () καὶ () ποιήσουσιν () οἱ () ἱερεῖς () τὰ () ὁλοκαυτώματα () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () τοῦ () σωτηρίου () αὐτοῦ· () καὶ () προσκυνήσει () ἐπὶ () τοῦ () προθύρου τῆς () πύλης () καὶ () ἐξελεύσεται, () καὶ () ἡ () πύλη () οὐ () μὴ () κλεισθῇ () ἕως () ἑσπέρας. ()

Ezekiel 46:8 (100.00%)

World English Bible:

When the prince enters, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go out by its way.

King James w/Strong’s #s:

And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () εἰσπορεύεσθαι () τὸν () ἀφηγούμενον κατὰ () τὴν () ὁδὸν () τοῦ () αιλαμ τῆς () πύλης () εἰσελεύσεται () καὶ () κατὰ () τὴν () ὁδὸν () τῆς () πύλης () ἐξελεύσεται. ()

Joel 2:17 (100.00%)

World English Bible:

Let the priests, the ministers of Yahweh, weep between the porch and the altar, and let them say, “Spare your people, Yahweh, and don’t give your heritage to reproach, that the nations should rule over them. Why should they say among the peoples, ‘Where is their God?’”

King James w/Strong’s #s:

Let the priests, the ministers of the Lord, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare thy people, O Lord, and give not thine heritage to reproach, that the heathen should rule over them: wherefore should they say among the people, Where is their God?

Joel 2:17 Or, use a byword against them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνὰ () μέσον () τῆς () κρηπῖδος τοῦ () θυσιαστηρίου () κλαύσονται () οἱ () ἱερεῖς () οἱ () λειτουργοῦντες () κυρίῳ () καὶ () ἐροῦσιν () Φεῖσαι, () κύριε, () τοῦ () λαοῦ () σου () καὶ () μὴ () δῷς () τὴν () κληρονομίαν () σου () εἰς () ὄνειδος () τοῦ () κατάρξαι αὐτῶν () ἔθνη, () ὅπως () μὴ () εἴπωσιν () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () Ποῦ () ἐστιν () ὁ () θεὸς () αὐτῶν; ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.