Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Jacob said to Rebekah his mother, “Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.

And Jacob H3290 said H559 (QalImpf) to Rebekah H7259 his mother, H517 Behold, Esau H6215 my brother H251 is a hairy H8163 man, H376 and I am a smooth H2509 man: H376

Εἶπεν δὲ G1161 (CONJ) Ιακωβ G2384 (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) Ρεβεκκαν G4479 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) μητέρα G3384 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) Ησαυ G2269 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) ἀδελφός G80 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἀνὴρ G435 (N-NSM) δασύς, ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἀνὴρ G435 (N-NSM) λεῖος·

For the lips of an adulteress drip honey. Her mouth is smoother than oil,

For the lips H8193 of a strange woman H2114 (QalPtc) drop H5197 (QalImpf) as an honeycomb, H5317 And her mouth^§ H2441 is smoother H2509 than oil: H8081

Proverbs 5:3 Heb. palate

Μὴ G3361 (PRT-N) πρόσεχε G4337 (V-PAM-2S) φαύλῃ G5337 (A-DSF) γυναικί· G1135 (N-DSF) μέλι G3192 (N-NSN) γὰρ G1063 (CONJ) ἀποστάζει ἀπὸ G575 (PREP) χειλέων G5491 (N-GPN) γυναικὸς G1135 (N-GSF) πόρνης, G4204 (N-GSF) ἣ G3739 (R-NSF) πρὸς G4314 (PREP) καιρὸν G2540 (N-ASM) λιπαίνει σὸν G4674 (S-2SASM) φάρυγγα,

A lying tongue hates those it hurts; and a flattering mouth works ruin.

A lying H8267 tongue H3956 hateth H8130 (QalImpf) those that are afflicted H1790 by it; And a flattering H2509 mouth H6310 worketh H6213 (QalImpf) ruin. H4072

Γλῶσσα G1100 (N-NSF) ψευδὴς G5571 (A-NSF) μισεῖ G3404 (V-PAI-3S) ἀλήθειαν, G225 (N-ASF) στόμα G4750 (N-NSN) δὲ G1161 (CONJ) ἄστεγον ποιεῖ G4160 (V-PAI-3S) ἀκαταστασίας. G181 (N-APF)

Among the smooth stones of the valley is your portion. They, they are your lot. You have even poured a drink offering to them. You have offered an offering. Shall I be appeased for these things?

Among the smooth H2511 stones of the stream H5158 is thy portion; H2506 they, they are thy lot: H1486 even to them hast thou poured H8210 (QalPerf) a drink offering, H5262 thou hast offered H5927 (HiphPerf) a meat offering. H4503 Should I receive comfort H5162 (NiphImpf) in these?

Ἐκείνη G1565 (D-NSF) σου G4675 (P-2GS) ἡ G3588 (T-NSF) μερίς, G3310 (N-NSF) οὗτός G3778 (D-NSM) σου G4675 (P-2GS) ὁ G3588 (T-NSM) κλῆρος, G2819 (N-NSM) κἀκείνοις G2548 (D-DPM-K) ἐξέχεας G1632 (V-2AAI-2S) σπονδὰς κἀκείνοις G2548 (D-DPM-K) ἀνήνεγκας G399 (V-2AAI-2S) θυσίας· G2378 (N-APF) ἐπὶ G1909 (PREP) τούτοις G5125 (D-DPM) οὖν G3767 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ὀργισθήσομαι; G3710 (V-FPI-1S)

For there will be no more any false vision nor flattering divination within the house of Israel.

For there shall be no more any vain H7723 vision H2377 nor flattering H2509 divination H4738 within H8432 the house H1004 of Israel. H3478

ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἔτι G2089 (ADV) πᾶσα G3956 (A-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) ψευδὴς G5571 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) μαντευόμενος G3132 (V-PEP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) πρὸς G4314 (PREP) χάριν G5485 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI)