Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For I was afraid of the anger and hot displeasure with which Yahweh was angry against you to destroy you. But Yahweh listened to me that time also.

For H3588 I was afraid H3025 of H6440 the anger H639 and hot displeasure, H2534 wherewith H834 the Lord H3068 was wroth H7107 against you H5921 to destroy H8045 you. H853 But the Lord H3068 hearkened H8085 unto me H413 at that H1931 time H6471 also. H1571

Καὶ G2532 (CONJ) ἔκφοβός G1630 (A-NSM) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) διὰ G1223 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὀργὴν G3709 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) θυμόν, G2372 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) παρωξύνθη G3947 (V-API-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἐξολεθρεῦσαι G1842 (V-AAN) ὑμᾶς· G5209 (P-2AP) καὶ G2532 (CONJ) εἰσήκουσεν G1522 (V-AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) τούτῳ. G5129 (D-DSM)

He will bring on you again all the diseases of Egypt, which you were afraid of; and they will cling to you.

Moreover he will bring H7725 H853 upon thee all H3605 the diseases H4064 of Egypt, H4714 which H834 thou wast afraid H3025 of; H6440 and they shall cleave H1692 unto thee.

καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψει G1994 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ὀδύνην G3601 (N-ASF) Αἰγύπτου G125 (N-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) πονηράν, ἣν G3739 (R-ASF) διευλαβοῦ ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κολληθήσονται G2853 (V-FPI-3P) ἐν G1722 (PREP) σοί. G4671 (P-2DS)

For the thing which I fear comes on me, that which I am afraid of comes to me.

For H3588 the thing which I greatly H6343 feared H6342 is come upon me,^§ H857 And that which H834 I was afraid of H3025 is come H935 unto me.

Job 3:25 Heb. I feared a fear, and it came upon me

φόβος G5401 (N-NSM) γάρ, G1063 (CONJ) ὃν G3739 (R-ASM) ἐφρόντισα, G5431 (V-AAI-1S) ἦλθέν G2064 (V-2AAI-3S) μοι, G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) ὃν G3739 (R-ASM) ἐδεδοίκειν, συνήντησέν G4876 (V-AAI-3S) μοι. G3427 (P-1DS)

I am afraid of all my sorrows. I know that you will not hold me innocent.

I am afraid H3025 of all H3605 my sorrows, H6094 I know H3045 that H3588 thou wilt H5352 not H3808 hold me innocent. H5352

Σείομαι G4579 (V-PEI-1S) πᾶσιν G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) μέλεσιν, G3196 (N-DPN) οἶδα G1492 (V-RAI-1S) γὰρ G1063 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀθῷόν G121 (A-ASM) με G3165 (P-1AS) ἐάσεις. G1439 (V-FAI-2S)

Take away my disgrace that I dread, for your ordinances are good.

Turn away H5674 my reproach H2781 which H834 I fear: H3025 For H3588 thy judgments H4941 are good. H2896

^‡Περίελε G4014 (V-2AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) ὀνειδισμόν G3680 (N-ASM) μου, G3450 (P-1GS) ὃν G3739 (R-ASM) ὑπώπτευσα· τὰ G3588 (T-APN) γὰρ G1063 (CONJ) κρίματά G2917 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) χρηστά. G5543 (A-NPN)

Psalm 119:39 Originally verse 118:39.