Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“You shall make the robe of the ephod all of blue.

And thou shalt make H6213 H853 the robe H4598 of the ephod H646 all H3632 of blue. H8504

καὶ G2532 (CONJ) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) ὑποδύτην ποδήρη G4158 (A-ASM) ὅλον G3650 (A-ASM) ὑακίνθινον. G5191 (A-ASM)

He made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

And he made H6213 H853 the robe H4598 of the ephod H646 of woven H707 work, H4639 all H3632 of blue. H8504

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) ὑποδύτην ὑπὸ G5259 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπωμίδα, ἔργον G2041 (N-ASN) ὑφαντὸν G5307 (A-ASN) ὅλον G3650 (A-ASN) ὑακίνθινον· G5191 (A-ASN)

Exodus 39:22 Originally verse 36:29.

The anointed priest that will be in his place from among his sons shall offer it. By a statute forever, it shall be wholly burned to Yahweh.

And the priest H3548 of his sons H1121 that is anointed H4899 in his stead H8478 shall offer H6213 it: H853 it is a statute H2706 for ever H5769 unto the Lord; H3068 it shall be H6999 wholly H3632 burnt. H6999

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) χριστὸς G5547 (N-NSM) ἀντ’ G473 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) αὐτήν· G846 (P-ASF) νόμος G3551 (N-NSM) αἰώνιος, G166 (A-NSM) ἅπαν G537 (A-NSN) ἐπιτελεσθήσεται. G2005 (V-FPI-3S)

Leviticus 6:22 Originally verse 6:15.

Every meal offering of a priest shall be wholly burned. It shall not be eaten.”

For every H3605 meat offering H4503 for the priest H3548 shall be H1961 wholly burnt: H3632 it shall H398 not H3808 be eaten. H398

^‡Καὶ G2532 (CONJ) πᾶσα G3956 (A-NSF) θυσία G2378 (N-NSF) ἱερέως G2409 (N-GSM) ὁλόκαυτος ἔσται G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) βρωθήσεται. G977 (V-FPI-3S)

Leviticus 6:23 Originally verse 6:16.

put a covering of sealskin on it, spread a blue cloth over it, and put in its poles.

and shall put H5414 thereon H5921 the covering H3681 of badgers’ H8476 skins, H5785 and shall spread H6566 over H4605 it a cloth H899 wholly H3632 of blue, H8504 and shall put H7760 in the staves thereof. H905

καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσουσιν G2007 (V-FAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸ G846 (P-ASN) κατακάλυμμα δέρμα G1192 (N-ASN) ὑακίνθινον G5191 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιβαλοῦσιν G1911 (V-FAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἱμάτιον G2440 (N-ASN) ὅλον G3650 (A-ASN) ὑακίνθινον G5191 (A-ASN) ἄνωθεν G509 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) διεμβαλοῦσιν τοὺς G3588 (T-APM) ἀναφορεῖς.

You shall gather all its plunder into the middle of its street, and shall burn with fire the city, with all of its plunder, to Yahweh your God. It shall be a heap forever. It shall not be built again.

And thou shalt gather H6908 H853 all H3605 the spoil of it H7998 into H413 the midst H8432 of the street thereof, H7339 and shalt burn H8313 with fire H784 H853 the city, H5892 andH853 all H3605 the spoil thereof H7998 every whit, H3632 for the Lord H3068 thy God: H430 and it shall be H1961 an heap H8510 for ever; H5769 it shall H1129 not H3808 be built H1129 again. H5750

^‡καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) σκῦλα G4661 (N-APN) αὐτῆς G846 (P-GSF) συνάξεις G4863 (V-FAI-2S) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) διόδους αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐμπρήσεις G1714 (V-FAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) πυρὶ G4442 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) σκῦλα G4661 (N-APN) αὐτῆς G846 (P-GSF) πανδημεὶ ἐναντίον G1726 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἀοίκητος εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα, G165 (N-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀνοικοδομηθήσεται G456 (V-FPI-3S) ἔτι. G2089 (ADV)

Deuteronomy 13:16 Originally verse 13:17.

They shall teach Jacob your ordinances, and Israel your law. They shall put incense before you, and whole burnt offering on your altar.

They shall teach^§ H3384 Jacob H3290 thy judgments, H4941 And Israel H3478 thy law: H8451 They shall put H7760 incense^§ H6988 before thee,^§ H639 And whole burnt sacrifice H3632 upon H5921 thine altar. H4196

Deuteronomy 33:10a Or, let them teach, etc.
Deuteronomy 33:10b Or, let them put incense
Deuteronomy 33:10c Heb. at thy nose

Δηλώσουσιν G1213 (V-FAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) δικαιώματά G1345 (N-APN) σου G4675 (P-2GS) τῷ G3588 (T-DSM) Ιακωβ G2384 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) τῷ G3588 (T-DSM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI) ἐπιθήσουσιν G2007 (V-FAI-3P) θυμίαμα G2368 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) ὀργῇ G3709 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριόν G2379 (N-ASN) σου. G4675 (P-2GS)

But when the cloud began to arise up out of the city in a pillar of smoke, the Benjamites looked behind them; and behold, the whole city went up in smoke to the sky.

But when the flame^§ H4864 began H2490 to arise up H5927 out of H4480 the city H5892 with a pillar H5982 of smoke, H6227 the Benjamites H1144 looked H6437 behind them, H310 and, behold, H2009 the flame H3632 of the city H5892 ascended up H5927 to heaven. H8064

Judges 20:40 Heb. the whole consumption

Καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) πυρσὸς ἤρξατο G757 (V-AMI-3S) ἀναβαίνειν G305 (V-PAN) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) στῦλος G4769 (N-NSM) καπνοῦ· G2586 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέβλεψεν G1914 (V-AAI-3S) Βενιαμιν G958 (N-PRI) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) συντέλεια G4930 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν. G3772 (N-ASM)

Samuel took a suckling lamb, and offered it for a whole burnt offering to Yahweh. Samuel cried to Yahweh for Israel, and Yahweh answered him.

And Samuel H8050 took H3947 a H259 sucking H2461 lamb, H2924 and offered H5927 it for a burnt offering H5930 wholly H3632 unto the Lord: H3068 and Samuel H8050 cried H2199 unto H413 the Lord H3068 for H1157 Israel; H3478 and the Lord H3068 heard^§ H6030 him. H6030

1 Samuel 7:9 Or, answered

Καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) Σαμουηλ G4545 (N-PRI) ἄρνα G704 (N-ASM) γαλαθηνὸν ἕνα G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνήνεγκεν G399 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὁλοκαύτωσιν σὺν G4862 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐβόησεν G994 (V-AAI-3S) Σαμουηλ G4545 (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) περὶ G4012 (PREP) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπήκουσεν G1873 (V-AAI-3S) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κύριος. G2962 (N-NSM)

Then you will delight in the sacrifices of righteousness, in burnt offerings and in whole burnt offerings. Then they will offer bulls on your altar.

Then H227 shalt thou be pleased H2654 with the sacrifices H2077 of righteousness, H6664 with burnt offering H5930 and whole H3632 burnt offering: H5930 Then H227 shall they offer H5927 bullocks H6499 upon H5921 thine altar. H4196

^‡τότε G5119 (ADV) εὐδοκήσεις G2106 (V-FAI-2S) θυσίαν G2378 (N-ASF) δικαιοσύνης, G1343 (N-GSF) ἀναφορὰν καὶ G2532 (CONJ) ὁλοκαυτώματα· G3646 (N-APN) τότε G5119 (ADV) ἀνοίσουσιν G399 (V-FAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριόν G2379 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) μόσχους. G3448 (N-APM)

Psalm 51:19 Originally verse 50:21.

The idols shall utterly pass away.

And the idols H457 he shall H2498 utterly H3632 abolish.^§ H2498

Isaiah 2:18 Or, the idols shall utterly pass away

Καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) χειροποίητα G5499 (A-APN) πάντα G3956 (A-APN) κατακρύψουσιν

All that pass by clap their hands at you. They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, saying, “Is this the city that men called ‘The perfection of beauty, the joy of the whole earth’?”

All H3605 that pass H5674 by^§ clap H5606 Their hands H3709 at thee; H1870 They hiss H8319 and wag H5128 their head H7218 At the daughter H1323 of Jerusalem, H3389 saying, Is this the city H5892 that men call H559 The perfection H3632 of beauty, H3308 The joy H4885 of the whole earth? H776

Lamentations 2:15 Heb. by the way

Ἐκρότησαν ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) χεῖρας G5495 (N-APF) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) παραπορευόμενοι G3899 (V-PNP-NPM) ὁδόν, G3598 (N-ASF) ἐσύρισαν καὶ G2532 (CONJ) ἐκίνησαν G2795 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θυγατέρα G2364 (N-ASF) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) Ἦ G2229 (PRT) αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις, G4172 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) ἐροῦσιν G2046 (V-FAI-3P) Στέφανος G4735 (N-NSM) δόξης, G1391 (N-GSF) εὐφροσύνη G2167 (N-NSF) πάσης G3956 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς; G1093 (N-GSF)

Your renown went out among the nations for your beauty; for it was perfect, through my majesty which I had put on you,” says the Lord Yahweh.

And thy renown H8034 went forth H3318 among the heathen H1471 for H3588 thy beauty: H3308 for it was perfect H3632 through my comeliness, H1926 which H834 I had put H7760 upon H5921 thee, saith H5002 the Lord H136 God. H3069

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθέν G1831 (V-2AAI-3S) σου G4675 (P-2GS) ὄνομα G3686 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) κάλλει σου, G4675 (P-2GS) διότι G1360 (CONJ) συντετελεσμένον G4931 (V-REP-ASM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) εὐπρεπείᾳ G2143 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὡραιότητι, ᾗ G3739 (R-DSF) ἔταξα G5021 (V-2AAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)—

and tell Tyre, ‘You who dwell at the entry of the sea, who are the merchant of the peoples to many islands, the Lord Yahweh says: “You, Tyre, have said, ‘I am perfect in beauty.’

and say H559 unto H413 Tyrus, H6865 O thou that art situate H3427 at the entry H3997 of the sea, H3220 which art a merchant H7402 of the people H5971 for many H7227 isles, H339 Thus H3541 saith H559 the Lord H136 God; H3069 O Tyrus, H6865 thou hast said, H559 I am of perfect H3632 beauty.^§ H3308

Ezekiel 27:3 Heb. perfect of beauty

καὶ G2532 (CONJ) ἐρεῖς G2046 (V-FAI-2S) τῇ G3588 (T-DSF) Σορ τῇ G3588 (T-DSF) κατοικούσῃ G2730 (V-PAP-DSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) εἰσόδου G1529 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης, G2281 (N-GSF) τῷ G3588 (T-DSN) ἐμπορίῳ G1712 (N-DSN) τῶν G3588 (T-GPM) λαῶν G2992 (N-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) νήσων G3520 (N-GPF) πολλῶν G4183 (A-GPF) Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τῇ G3588 (T-DSF) Σορ Σὺ G4771 (P-2NS) εἶπας G2036 (V-2AAI-2S) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) περιέθηκα G4060 (V-2AAI-1S) ἐμαυτῇ G1683 (F-1DSF) κάλλος μου. G3450 (P-1GS)

“Son of man, take up a lamentation over the king of Tyre, and tell him, ‘The Lord Yahweh says: “You were the seal of full measure, full of wisdom, and perfect in beauty.

Son H1121 of man, H120 take up H5375 a lamentation H7015 upon H5921 the king H4428 of Tyrus, H6865 and say H559 unto him, Thus saith H559 the Lord H136 God; H3069 Thou sealest up H2856 the sum, H8508 full H4392 of wisdom, H2451 and perfect H3632 in beauty. H3308

Υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) λαβὲ G2983 (V-2AAM-2S) θρῆνον G2355 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἄρχοντα G758 (N-ASM) Τύρου G5184 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἰπὸν G2036 (V-2AAM-2S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) Σὺ G4771 (P-2NS) ἀποσφράγισμα ὁμοιώσεως G3669 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) στέφανος G4735 (N-NSM) κάλλους