Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Saul chose for himself three thousand men of Israel, of which two thousand were with Saul in Michmash and in the Mount of Bethel, and one thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin. He sent the rest of the people to their own tents.

Saul H7586 chose H977 him three H7969 thousand H505 men of Israel; H3478 whereof two thousand H505 were H1961 with H5973 Saul H7586 in Michmash H4363 and in mount H2022 Beth-el, H1008 H1008 and a thousand H505 were H1961 with H5973 Jonathan H3129 in Gibeah H1390 of Benjamin: H1144 and the rest H3499 of the people H5971 he sent H7971 every man H376 to his tent. H168

Καὶ G2532 (CONJ) ἐκλέγεται G1586 (V-PEI-3S) Σαουλ G4549 (N-PRI) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) τρεῖς G5140 (A-APF) χιλιάδας G5505 (N-APF) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) μετὰ G3326 (PREP) Σαουλ G4549 (N-PRI) δισχίλιοι G1367 (A-NPM) ἐν G1722 (PREP) Μαχεμας καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὄρει G3735 (N-DSN) Βαιθηλ, χίλιοι G5507 (A-NPM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) μετὰ G3326 (PREP) Ιωναθαν ἐν G1722 (PREP) Γαβεε τοῦ G3588 (T-GSM) Βενιαμιν, G958 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) κατάλοιπον G2645 (A-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) ἕκαστον G1538 (A-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σκήνωμα G4638 (N-ASN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

The Philistines assembled themselves together to fight with Israel: thirty thousand chariots, six thousand horsemen, and people as the sand which is on the seashore in multitude. They came up and encamped in Michmash, eastward of Beth Aven.

And the Philistines H6430 gathered themselves together H622 to fight H3898 with H5973 Israel, H3478 thirty H7970 thousand H505 chariots, H7393 and six H8337 thousand H505 horsemen, H6571 and people H5971 as the sand H2344 which H834 is on H5921 the sea H3220 shore H8193 in multitude: H7230 and they came up, H5927 and pitched H2583 in Michmash, H4363 eastward H6926 from Beth-aven. H1007

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλόφυλοι G246 (A-NPM) συνάγονται G4863 (V-PPI-3P) εἰς G1519 (PREP) πόλεμον G4171 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀναβαίνουσιν G305 (V-PAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) Ισραηλ G2474 (N-PRI) τριάκοντα G5144 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) ἁρμάτων G716 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἓξ G1803 (A-NUI) χιλιάδες G5505 (N-NPF) ἱππέων G2460 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) λαὸς G2992 (N-NSM) ὡς G5613 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ἄμμος G285 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) τῷ G3588 (T-DSN) πλήθει· G4128 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀναβαίνουσιν G305 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) παρεμβάλλουσιν ἐν G1722 (PREP) Μαχεμας ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) Βαιθων κατὰ G2596 (PREP) νότου. G3558 (N-GSM)

Samuel said, “What have you done?” Saul said, “Because I saw that the people were scattered from me, and that you didn’t come within the days appointed, and that the Philistines assembled themselves together at Michmash,

And Samuel H8050 said, H559 What H4100 hast thou done? H6213 And Saul H7586 said, H559 Because H3588 I saw H7200 that H3588 the people H5971 were scattered H5310 from me, H5921 and that thou H859 camest H935 not H3808 within the days H3117 appointed, H4150 and that the Philistines H6430 gathered themselves together H622 at Michmash; H4363

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Σαμουηλ G4545 (N-PRI) Τί G5101 (I-ASN) πεποίηκας; G4160 (V-RAI-2S) Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Σαουλ G4549 (N-PRI) Ὅτι G3754 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-3P) ὡς G5613 (ADV) διεσπάρη G1289 (V-2API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) οὐ G3756 (PRT-N) παρεγένου, G3854 (V-2ADI-2S) ὡς G5613 (ADV) διετάξω, G1299 (V-AMI-2S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) μαρτυρίῳ G3142 (N-DSN) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλόφυλοι G246 (A-NPM) συνήχθησαν G4863 (V-API-3P) εἰς G1519 (PREP) Μαχεμας,

Saul, and Jonathan his son, and the people who were present with them, stayed in Geba of Benjamin; but the Philistines encamped in Michmash.

And Saul, H7586 and Jonathan H3129 his son, H1121 and the people H5971 that were present H4672 with them, H5973 abode H3427 in Gibeah H1387 of Benjamin: H1144 but the Philistines H6430 encamped H2583 in Michmash. H4363

Καὶ G2532 (CONJ) Σαουλ G4549 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ιωναθαν υἱὸς G5207 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) οἱ G3588 (T-NPM) εὑρεθέντες G2147 (V-APP-NPM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκάθισαν G2523 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) Γαβεε Βενιαμιν G958 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἔκλαιον, G2799 (V-IAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀλλόφυλοι G246 (A-NPM) παρεμβεβλήκεισαν εἰς G1519 (PREP) Μαχεμας.

The garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.

And the garrison^§ H4673 of the Philistines H6430 went out H3318 to H413 the passage H4569 of Michmash. H4363

1 Samuel 13:23 Or, standing camp

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ἐξ G1537 (PREP) ὑποστάσεως G5287 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀλλοφύλων G246 (A-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) πέραν G4008 (ADV) Μαχεμας.

The one crag rose up on the north in front of Michmash, and the other on the south in front of Geba.

The forefront^§ H8127 of the one H259 was situate H4690 northward H6828 over against H4136 Michmash, H4363 and the other H259 southward H5045 over against H4136 Gibeah. H1387

1 Samuel 14:5 Heb. tooth

ἡ G3588 (T-NSF) ὁδὸς G3598 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μία G3391 (A-NSF) ἀπὸ G575 (PREP) βορρᾶ G1005 (N-GSM) ἐρχομένῳ G2064 (V-PNP-DSM) Μαχμας καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὁδὸς G3598 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἄλλη G243 (A-NSF) ἀπὸ G575 (PREP) νότου G3558 (N-GSM) ἐρχομένῳ G2064 (V-PNP-DSM) Γαβεε.

They struck the Philistines that day from Michmash to Aijalon. The people were very faint;

And they smote H5221 the Philistines H6430 that H1931 day H3117 from Michmash H4363 to Aijalon: H357 and the people H5971 were very H3966 faint. H5774

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀλλοφύλων G246 (A-GPM) ἐν G1722 (PREP) Μαχεμας, καὶ G2532 (CONJ) ἐκοπίασεν G2872 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) σφόδρα. G4970 (ADV)

The men of Michmas, one hundred twenty-two.

The men H582 of Michmas, H4363 an hundred H3967 twenty H6242 and two. H8147

Ἄνδρες G435 (N-NPM) Μαχμας ἑκατὸν G1540 (A-NUI) εἴκοσι G1501 (A-NUI) δύο. G1417 (A-NUI)

The men of Michmas: one hundred twenty-two.

The men H582 of Michmas, H4363 an hundred H3967 and twenty H6242 and two. H8147

^‡Ἄνδρες G435 (N-NPM) Μαχεμας ἑκατὸν G1540 (A-NUI) εἴκοσι G1501 (A-NUI) δύο. G1417 (A-NUI)

Nehemiah 7:31 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:31.

The children of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash and Aija, and at Bethel and its towns,

The children H1121 also of Benjamin H1144 from Geba H1387 dwelt at Michmash,^§ H4363 and Aija, H5857 and Beth-el, H1008 and in their villages, H1323

Nehemiah 11:31 Or, to Michmash

^‡Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Βενιαμιν G958 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) Γαβα, Μαχαμας.

Nehemiah 11:31 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:31.

He has come to Aiath. He has passed through Migron. At Michmash he stores his baggage.

He is come H935 to H5921 Aiath, H5857 he is passed H5674 to Migron; H4051 at Michmash H4363 he hath laid up H6485 his carriages: H3627

Ἥξει G2240 (V-FAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) Αγγαι καὶ G2532 (CONJ) παρελεύσεται G3928 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) Μαγεδω καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) Μαχμας θήσει G5087 (V-FAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)