Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

Also against his three H7969 friends H7453 was his wrath H639 kindled, H2734 (QalPerf) because they had found H4672 (QalPerf) no answer, H4617 and [yet] had condemned H7561 (HiphImpf) Job. H347

και κατα των τριων δε φιλων ωργισθη σφοδρα διοτι ουκ ηδυνηθησαν αποκριθηναι αντιθετα ιωβ και εθεντο αυτον ειναι ασεβη

When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.

When Elihu H453 saw H7200 (QalImpf) that [there was] no answer H4617 in the mouth H6310 of [these] three H7969 men, H582 then his wrath H639 was kindled. H2734 (QalImpf)

και ειδεν ελιους οτι ουκ εστιν αποκρισις εν στοματι των τριων ανδρων και εθυμωθη οργη αυτου

A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger.

A soft H7390 answer H4617 turneth H7725 (HiphImpf) away wrath: H2534 but grievous H6089 words H1697 stir up H5927 (HiphImpf) anger. H639

οργη απολλυσιν και φρονιμους αποκρισις δε υποπιπτουσα αποστρεφει θυμον λογος δε λυπηρος εγειρει οργας

Joy comes to a man with the reply of his mouth. How good is a word at the right time!

A man H376 hath joy H8057 by the answer H4617 of his mouth: H6310 and a word H1697 [spoken] in due season, H6256 how good H2896 [is it]!

ου μη υπακουση ο κακος αυτη ουδε μη ειπη καιριον τι και καλον τω κοινω

The plans of the heart belong to man, but the answer of the tongue is from Yahweh.

The preparations H4633 of the heart H3820 in man, H120 and the answer H4617 of the tongue, H3956 [is] from the Lord. H3068

Yahweh has made everything for its own end— yes, even the wicked for the day of evil.

The Lord H3068 hath made H6466 (QalPerf) all [things] for himself: H4617 yea, even the wicked H7563 for the day H3117 of evil. H7451

A servant can’t be corrected by words. Though he understands, yet he will not respond.

A servant H5650 will not be corrected H3256 (NiphImpf) by words: H1697 for though he understand H995 (QalImpf) he will not answer. H4617

λογοις ου παιδευθησεται οικετης σκληρος εαν γαρ και νοηση αλλ ουχ υπακουσεται

The seers shall be disappointed, and the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips, for there is no answer from God.”^§

Micah 3:7 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

Then shall the seers H2374 be ashamed, H954 (QalPerf) and the diviners H7080 (QalActPtc) confounded: H2659 (QalPerf) yea, they shall all cover H5844 (QalPerf) their lips; H8222 for [there is] no answer H4617 of God. H430

και καταισχυνθησονται οι ορωντες τα ενυπνια και καταγελασθησονται οι μαντεις και καταλαλησουσιν κατ αυτων παντες αυτοι διοτι ουκ εσται ο εισακουων αυτων