Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Of Kohath was the family of the Amramites, the family of the Izharites, the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites. These are the families of the Kohathites.

And of Kohath H6955 was the family H4940 of the Amramites, H6020 and the family H4940 of the Izeharites, H3325 and the family H4940 of the Hebronites, H2276 and the family H4940 of the Uzzielites: H5817 these H428 H1992 are the families H4940 of the Kohathites. H6956

Τῷ G3588 (T-DSM) Κααθ δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Αμραμις καὶ G2532 (CONJ) δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Σααρις καὶ G2532 (CONJ) δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Χεβρωνις καὶ G2532 (CONJ) δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Οζιηλις· οὗτοί G3778 (D-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) δῆμοι G1218 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) Κααθ.

The prince of the fathers’ house of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.

And the chief H5387 of the house H1004 of the father H1 of the families H4940 of the Kohathites H6956 shall be Elizaphan H469 the son H1121 of Uzziel. H5816

καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἄρχων G758 (N-NSM) οἴκου G3624 (N-GSM) πατριῶν G3965 (N-GPF) τῶν G3588 (T-GPM) δήμων G1218 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) Κααθ Ελισαφαν υἱὸς G5207 (N-NSM) Οζιηλ.

“Don’t cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

Cut ye H3772 not H408 off H3772 H853 the tribe H7626 of the families H4940 of the Kohathites H6956 from among H8432 the Levites: H3881

Μὴ G3361 (PRT-N) ὀλεθρεύσητε G3645 (V-AAS-2P) τῆς G3588 (T-GSF) φυλῆς G5443 (N-GSF) τὸν G3588 (T-ASM) δῆμον G1218 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) Κααθ ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) τῶν G3588 (T-GPM) Λευιτῶν· G3019 (N-GPM)

Moses and Aaron and the princes of the congregation counted the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers’ houses,

And Moses H4872 and Aaron H175 and the chief H5387 of the congregation H5712 numbered H6485 H853 the sons H1121 of the Kohathites H6956 after their families, H4940 and after the house H1004 of their fathers, H1

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπεσκέψατο G1980 (V-ADI-3S) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ααρων G2 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) Κααθ κατὰ G2596 (PREP) δήμους G1218 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατ’ G2596 (PREP) οἴκους G3624 (N-APM) πατριῶν G3965 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM)

These are those who were counted of the families of the Kohathites, all who served in the Tent of Meeting, whom Moses and Aaron counted according to the commandment of Yahweh by Moses.

These H428 were they that were numbered H6485 of the families H4940 of the Kohathites, H6956 all H3605 that might do service H5647 in the tabernacle H168 of the congregation, H4150 which H834 Moses H4872 and Aaron H175 did number H6485 according to H5921 the commandment H6310 of the Lord H3068 by the hand H3027 of Moses. H4872

αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπίσκεψις δήμου G1218 (N-GSM) Κααθ, πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λειτουργῶν G3008 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σκηνῇ G4633 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) μαρτυρίου, G3142 (N-GSN) καθὰ G2505 (ADV) ἐπεσκέψατο G1980 (V-ADI-3S) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ααρων G2 (N-PRI) διὰ G1223 (PREP) φωνῆς G5456 (N-GSF) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) Μωυσῆ. G3475 (N-GSM)

The Kohathites set forward, bearing the sanctuary. The others set up the tabernacle before they arrived.

And the Kohathites H6956 set forward, H5265 bearing H5375 the sanctuary: H4720 and the other° did set up H6965 H853 the tabernacle H4908 against H5704 they came. H935

Numbers 10:21 That is, the Gershorates, and the Merarites, See v. 17

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξαροῦσιν G1808 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Κααθ αἴροντες G142 (V-PAP-NPM) τὰ G3588 (T-APN) ἅγια G39 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) στήσουσιν G2476 (V-FAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) σκηνήν, G4633 (N-ASF) ἕως G2193 (ADV) παραγένωνται. G3854 (V-2ADS-3P)—

These are those who were counted of the Levites after their families: of Gershon, the family of the Gershonites; of Kohath, the family of the Kohathites; of Merari, the family of the Merarites.

And these H428 are they that were numbered H6485 of the Levites H3881 after their families: H4940 of Gershon, H1648 the family H4940 of the Gershonites: H1649 of Kohath, H6955 the family H4940 of the Kohathites: H6956 of Merari, H4847 the family H4940 of the Merarites. H4848

Καὶ G2532 (CONJ) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Λευι G3017 (N-PRI) κατὰ G2596 (PREP) δήμους G1218 (N-APM) αὐτῶν· G846 (P-GPM) τῷ G3588 (T-DSM) Γεδσων δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Γεδσωνι· τῷ G3588 (T-DSM) Κααθ δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Κααθι· τῷ G3588 (T-DSM) Μεραρι δῆμος G1218 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Μεραρι.

The lot came out for the families of the Kohathites. The children of Aaron the priest, who were of the Levites, had thirteen cities by lot out of the tribe of Judah, out of the tribe of the Simeonites, and out of the tribe of Benjamin.

And the lot H1486 came out H3318 for the families H4940 of the Kohathites: H6956 and the children H1121 of Aaron H175 the priest, H3548 which were of H4480 the Levites, H3881 had H1961 by lot H1486 out of the tribe H4294 of Judah, H3063 and out of the tribe H4294 of Simeon, H8099 and out of the tribe H4294 of Benjamin, H1144 thirteen H7969 H6240 cities. H5892

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κλῆρος G2819 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) δήμῳ G1218 (N-DSM) Κααθ, καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ααρων G2 (N-PRI) τοῖς G3588 (T-DPM) ἱερεῦσιν G2409 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) Λευίταις G3019 (N-DPM) ἀπὸ G575 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Ιουδα καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Συμεων G4826 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) φυλῆς G5443 (N-GSF) Βενιαμιν G958 (N-PRI) κληρωτὶ πόλεις G4172 (N-NPF) δέκα G1176 (A-NUI) τρεῖς G5140 (A-NPM)

and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.

which the children H1121 of Aaron, H175 being of the families H4940 of the Kohathites, H6956 who were of the children H1121 of Levi, H3878 had: H1961 for H3588 their’s was H1961 the first H7223 lot. H1486

τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ααρων G2 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) δήμου G1218 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Κααθ τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Λευι, G3017 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) τούτοις G5125 (D-DPM) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κλῆρος. G2819 (N-NSM)

These are those who served, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,

And these H428 are they that waited^§ H5975 with their children. H1121 Of the sons H1121 of the Kohathites: H6956 Heman H1968 a singer, H7891 the son H1121 of Joel, H3100 the son H1121 of Shemuel, H8050

1 Chronicles 6:33 Heb. stood

^‡Καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἑστηκότες G2476 (V-RAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) Κααθ· Αιμαν ὁ G3588 (T-NSM) ψαλτῳδὸς υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιωηλ G2493 (N-PRI) υἱοῦ G5207 (N-GSM) Σαμουηλ G4545 (N-PRI)

1 Chronicles 6:33 Originally verse 6:18.

Now these are their dwelling places according to their encampments in their borders: to the sons of Aaron, of the families of the Kohathites (for theirs was the first lot),

Now these H428 are their dwelling places H4186 throughout their castles H2918 in their coasts, H1366 of the sons H1121 of Aaron, H175 of the families H4940 of the Kohathites: H6956 for H3588 their’s was H1961 the lot. H1486

^‡Καὶ G2532 (CONJ) αὗται G3778 (D-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) κατοικίαι G2733 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) κώμαις G2968 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ὁρίοις G3725 (N-DPN) αὐτῶν· G846 (P-GPM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Ααρων G2 (N-PRI) τῇ G3588 (T-DSF) πατριᾷ G3965 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Κααθι—ὅτι G3754 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κλῆρος G2819 (N-NSM)—

1 Chronicles 6:54 Originally verse 6:39.

Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.

And other of H4480 their brethren, H251 of H4480 the sons H1121 of the Kohathites, H6956 were over H5921 the shewbread,^§ H3899 H4635 to prepare H3559 it every sabbath. H7676 H7676

1 Chronicles 9:32 Heb. bread of ordering

Καὶ G2532 (CONJ) Βαναιας ὁ G3588 (T-NSM) Κααθίτης ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀδελφῶν G80 (N-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἄρτων G740 (N-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) προθέσεως G4286 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἑτοιμάσαι G2090 (V-AAN) σάββατον G4521 (N-ASN) κατὰ G2596 (PREP) σάββατον. G4521 (N-ASN)—

The Levites, of the children of the Kohathites and of the children of the Korahites, stood up to praise Yahweh, the God of Israel, with an exceedingly loud voice.

And the Levites, H3881 of H4480 the children H1121 of the Kohathites, H6956 and of H4480 the children H1121 of the Korhites, H7145 stood up H6965 to praise H1984 the Lord H3068 God H430 of Israel H3478 with a loud H1419 voice H6963 on high. H4605

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστησαν G450 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Κααθ καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Κορε G2879 (N-PRI) αἰνεῖν G134 (V-PAN) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) φωνῇ G5456 (N-DSF) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) εἰς G1519 (PREP) ὕψος. G5311 (N-ASN)

Then the Levites arose: Mahath, the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites; and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehallelel; and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah;

Then the Levites H3881 arose, H6965 Mahath H4287 the son H1121 of Amasai, H6022 and Joel H3100 the son H1121 of Azariah, H5838 of H4480 the sons H1121 of the Kohathites: H6956 and of H4480 the sons H1121 of Merari, H4847 Kish H7027 the son H1121 of Abdi, H5660 and Azariah H5838 the son H1121 of Jehalelel: H3094 and of H4480 the Gershonites; H1649 Joah H3098 the son H1121 of Zimmah, H2155 and Eden H5731 the son H1121 of Joah: H3098

καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστησαν G450 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται, G3019 (N-NPM) Μααθ G3092 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Αμασι καὶ G2532 (CONJ) Ιωηλ G2493 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Αζαριου ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Κααθ, καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Μεραρι Κις G2797 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Αβδι καὶ G2532 (CONJ) Αζαριας ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιαλλεληλ, καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Γεδσωνι Ιωα ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ζεμμαθ καὶ G2532 (CONJ) Ιωδαν ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιωαχα,

The men did the work faithfully. Their overseers were Jahath and Obadiah the Levites, of the sons of Merari; and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites, to give direction; and others of the Levites, who were all skillful with musical instruments.

And the men H582 did H6213 the work H4399 faithfully: H530 and the overseers H6485 of them H5921 were Jahath H3189 and Obadiah, H5662 the Levites, H3881 of H4480 the sons H1121 of Merari; H4847 and Zechariah H2148 and Meshullam, H4918 of H4480 the sons H1121 of the Kohathites, H6956 to set it forward; H5329 and other of the Levites, H3881 all H3605 that could skill H995 of instruments H3627 of musick. H7892

καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) ἐν G1722 (PREP) πίστει G4102 (N-DSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ἔργων, G2041 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπίσκοποι G1985 (N-NPM) Ιεθ καὶ G2532 (CONJ) Αβδιας οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) ἐξ G1537 (PREP) υἱῶν G5207 (N-GPM) Μεραρι καὶ G2532 (CONJ) Ζαχαριας G2197 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Μοσολλαμ ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Κααθ ἐπισκοπεῖν G1983 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) Λευίτης G3019 (N-NSM) πᾶς G3956 (A-NSM) συνίων G4920 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) ὀργάνοις ᾠδῶν G5603 (N-GPF)