Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But I counsel that all Israel be gathered together to you, from Dan even to Beersheba, as the sand that is by the sea for multitude; and that you go to battle in your own person.

Therefore H3588 I counsel H3289 that all H3605 Israel H3478 be H622 generally H622 gathered H622 unto thee, H5921 from Dan H1835 even to H5704 Beer-sheba, H884 as the sand H2344 that H834 is by H5921 the sea H3220 for multitude; H7230 and that thou go^§ H1980 to battle H7128 in thine own person. H6440

2 Samuel 17:11 Heb. that thy face or presence go, etc.

Ὅτι G3754 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) συμβουλεύων G4823 (V-PAP-NSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) συνεβούλευσα, G4823 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) συναγόμενος G4863 (V-PPP-NSM) συναχθήσεται G4863 (V-FPI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) πᾶς G3956 (A-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἀπὸ G575 (PREP) Δαν καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) Βηρσαβεε ὡς G5613 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ἄμμος G285 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) πλῆθος, G4128 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πρόσωπόν G4383 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) πορευόμενον G4198 (V-PNP-NSN) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῶν, G846 (P-GPM)

which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

Which H834 I have reserved H2820 against the time H6256 of trouble, H6862 Against the day H3117 of battle H7128 and war? H4421

Ἀπόκειται G606 (V-PNI-3S) δέ G1161 (CONJ) σοι G4671 (P-2DS) εἰς G1519 (PREP) ὥραν G5610 (N-ASF) ἐχθρῶν, G2190 (A-GPM) εἰς G1519 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) πολέμου G4171 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μάχης. G3163 (N-GSF)

He has redeemed my soul in peace from the battle that was against me, although there are many who oppose me.

He hath delivered H6299 my soul H5315 in peace H7965 from the battle H7128 that was against me: For H3588 there were H1961 many H7227 with me. H5978

^‡Λυτρώσεται G3084 (V-FMI-3S) ἐν G1722 (PREP) εἰρήνῃ G1515 (N-DSF) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐγγιζόντων G1448 (V-PAP-GPM) μοι, G3427 (P-1DS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πολλοῖς G4183 (A-DPM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) σὺν G4862 (PREP) ἐμοί. G1699 (S-1SNPM)

Psalm 55:18 Originally verse 54:19.

His mouth was smooth as butter, but his heart was war. His words were softer than oil, yet they were drawn swords.

The words of his mouth H6310 were smoother H2505 than butter, H4260 but war H7128 was in his heart: H3820 His words H1697 were softer H7401 than oil, H8081 yet were they H1992 drawn swords. H6609

^‡Διεμερίσθησαν G1266 (V-API-3P) ἀπὸ G575 (PREP) ὀργῆς G3709 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἤγγισεν G1448 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἡπαλύνθησαν οἱ G3588 (T-NPM) λόγοι G3056 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἔλαιον, G1637 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοί G846 (P-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) βολίδες. G1002 (N-NPF)

Psalm 55:21 Originally verse 54:22.

Rebuke the wild animal of the reeds, the multitude of the bulls with the calves of the peoples. Trample under foot the bars of silver. Scatter the nations who delight in war.

Rebuke H1605 the company H2416 of spearmen,^§ H7070 The multitude H5712 of the bulls, H47 with the calves H5695 of the people, H5971 Till every one submit himself H7511 with pieces H7518 of silver: H3701 Scatter thou^§ H967 the people H5971 that delight H2654 in war. H7128

Psalm 68:30a Or, the beast of the reeds
Psalm 68:30b Or, he scattereth

^‡Ἐπιτίμησον G2008 (V-AAM-2S) τοῖς G3588 (T-DPN) θηρίοις G2342 (N-DPN) τοῦ G3588 (T-GSM) καλάμου· G2563 (N-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) ταύρων G5022 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) δαμάλεσιν G1151 (N-DPF) τῶν G3588 (T-GPM) λαῶν G2992 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποκλεισθῆναι G608 (V-APN) τοὺς G3588 (T-APM) δεδοκιμασμένους G1381 (V-RPP-APM) τῷ G3588 (T-DSN) ἀργυρίῳ· G694 (N-DSN) διασκόρπισον G1287 (V-AAM-2S) ἔθνη G1484 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) τοὺς G3588 (T-APM) πολέμους G4171 (N-APM) θέλοντα. G2309 (V-PAP-APN)

Psalm 68:30 Originally verse 67:31.

The children of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle.

The children H1121 of Ephraim, H669 being armed, H5401 and carrying^§ H7411 bows, H7198 Turned back H2015 in the day H3117 of battle. H7128

Psalm 78:9 Heb. throwing forth

^‡Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Εφραιμ G2187 (N-PRI) ἐντείνοντες καὶ G2532 (CONJ) βάλλοντες G906 (V-PAP-NPM) τόξοις G5115 (N-DPN) ἐστράφησαν G4762 (V-2API-3P) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) πολέμου. G4171 (N-GSM)

Psalm 78:9 Originally verse 77:9.

Blessed be Yahweh, my rock, who trains my hands to war, and my fingers to battle—

Blessed H1288 be the Lord H3068 my strength,^§ H6697 Which teacheth H3925 my hands H3027 to war,^§ H7128 and my fingers H676 to fight: H4421

Psalm 144:1a Heb. my rock
Psalm 144:1b Heb. to the war, etc.

^‡Τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ, G1138 (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Γολιαδ. Εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ὁ G3588 (T-NSM) διδάσκων G1321 (V-PAP-NSM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖράς G5495 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) παράταξιν, τοὺς G3588 (T-APM) δακτύλους G1147 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) πόλεμον· G4171 (N-ASM)

Psalm 144:1 Originally verse 143:1.

Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroys much good.

Wisdom H2451 is better H2896 than weapons H3627 of war: H7128 but one H259 sinner H2398 destroyeth H6 much H7235 good. H2896

Ἀγαθὴ G18 (A-NSF) σοφία G4678 (N-NSF) ὑπὲρ G5228 (PREP) σκεύη G4632 (N-APN) πολέμου, G4171 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἁμαρτάνων G264 (V-PAP-NSM) εἷς G1520 (A-NSM) ἀπολέσει G622 (V-FAI-3S) ἀγαθωσύνην G19 (N-ASF) πολλήν. G4183 (A-ASF)

Then Yahweh will go out and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.

Then shall the Lord H3068 go forth, H3318 and fight H3898 against those H1992 nations, H1471 as when H3117 he fought H3898 in the day H3117 of battle. H7128

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξελεύσεται G1831 (V-FDI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) παρατάξεται ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) ἐκείνοις G1565 (D-DPM) καθὼς G2531 (ADV) ἡμέρα G2250 (N-NSF) παρατάξεως αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) πολέμου. G4171 (N-GSM)