Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep and God’s Spirit was hovering over the surface of the waters.

And the earth H776 was H1961 without form, H8414 and void; H922 and darkness H2822 was upon H5921 the face H6440 of the deep. H8415 And the Spirit H7307 of God H430 moved H7363 upon H5921 the face H6440 of the waters. H4325

Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) γῆ G1093 (N-NSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀόρατος G517 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀκατασκεύαστος, καὶ G2532 (CONJ) σκότος G4655 (N-NSN) ἐπάνω G1883 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἀβύσσου, G12 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πνεῦμα G4151 (N-NSN) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐπεφέρετο G2018 (V-IMI-3S) ἐπάνω G1883 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ὕδατος. G5204 (N-GSN)

As an eagle that stirs up her nest, that flutters over her young, he spread abroad his wings, he took them, he bore them on his feathers.

As an eagle H5404 stirreth up H5782 her nest, H7064 Fluttereth H7363 over H5921 her young, H1469 Spreadeth abroad H6566 her wings, H3671 taketh them, H3947 Beareth them H5375 on H5921 her wings: H84

ὡς G5613 (ADV) ἀετὸς G105 (N-NSM) σκεπάσαι νοσσιὰν G3555 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) νεοσσοῖς G3502 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπεπόθησεν, G1971 (V-AAI-3S) διεὶς τὰς G3588 (T-APF) πτέρυγας G4420 (N-APF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐδέξατο G1209 (V-ADI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέλαβεν G353 (V-2AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) μεταφρένων αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Concerning the prophets: My heart within me is broken. All my bones shake. I am like a drunken man, and like a man whom wine has overcome, because of Yahweh, and because of his holy words.

Mine heart H3820 within H7130 me is broken H7665 because of the prophets; H5030 all H3605 my bones H6106 shake; H7363 I am like a drunken H7910 man, H376 and like a man H1397 whom wine H3196 hath overcome, H5674 because H6440 of the Lord, H3068 and because of the words H1697 of his holiness. H6944

Ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) προφήταις G4396 (N-DPM) συνετρίβη G4937 (V-2API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) ἐσαλεύθη G4531 (V-API-3S) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ὀστᾶ G3747 (N-NPN) μου, G3450 (P-1GS) ἐγενήθην G1096 (V-ANI-1S) ὡς G5613 (ADV) ἀνὴρ G435 (N-NSM) συντετριμμένος G4937 (V-RMP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) συνεχόμενος G4912 (V-PEP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) οἴνου G3631 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) εὐπρεπείας G2143 (N-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)