Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.

And the sons H1121 of Eliphaz H464 were H1961 Teman, H8487 Omar, H201 Zepho, H6825 and Gatam, H1609 and Kenaz. H7073

Ἐγένοντο G1096 (V-2ADI-3P) δὲ G1161 (CONJ) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ελιφας· Θαιμαν, Ωμαρ, Σωφαρ, Γοθομ καὶ G2532 (CONJ) Κενεζ·

These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,

These H428 were dukes H441 of the sons H1121 of Esau: H6215 the sons H1121 of Eliphaz H464 the firstborn H1060 son of Esau; H6215 duke H441 Teman, H8487 duke H441 Omar, H201 duke H441 Zepho, H6825 duke H441 Kenaz, H7073

οὗτοι G3778 (D-NPM) ἡγεμόνες G2232 (N-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ησαυ· G2269 (N-PRI) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ελιφας πρωτοτόκου G4416 (A-GSM) Ησαυ· G2269 (N-PRI) ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Θαιμαν, ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Ωμαρ, ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Σωφαρ, ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Κενεζ,

chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,

duke H441 Kenaz, H7073 duke H441 Teman, H8487 duke H441 Mibzar, H4014

ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Κενεζ, ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Θαιμαν, ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Μαζαρ,

The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek.

The sons H1121 of Eliphaz; H464 Teman, H8487 and Omar, H201 Zephi,^§ H6825 and Gatam, H1609 Kenaz, H7073 and Timna, H8555 and Amalek. H6002

1 Chronicles 1:36 Or, Zepho, Gen. 36.12

Υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ελιφας· Θαιμαν καὶ G2532 (CONJ) Ωμαρ, Σωφαρ καὶ G2532 (CONJ) Γοωθαμ καὶ G2532 (CONJ) Κενεζ καὶ G2532 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) Θαμνα Αμαληκ.

chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,

duke H441 Kenaz, H7073 duke H441 Teman, H8487 duke H441 Mibzar, H4014

ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Κενεζ, ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Θαιμαν, ἡγεμὼν G2232 (N-NSM) Μαβσαρ,

Of Edom, Yahweh of Armies says: “Is wisdom no more in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom vanished?

Concerning Edom, H123 thus H3541 saith H559 the Lord H3068 of hosts; H6635 Is wisdom H2451 no more in Teman? H8487 is counsel H6098 perished H6 from the prudent? H995 is their wisdom H2451 vanished? H5628

^‡Τῇ G3588 (T-DSF) Ιδουμαίᾳ. G2401 (N-DSF) Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἔτι G2089 (ADV) σοφία G4678 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) Θαιμαν, ἀπώλετο G622 (V-2AMI-3S) βουλὴ G1012 (N-NSF) ἐκ G1537 (PREP) συνετῶν, G4908 (A-GPM) ὤχετο σοφία G4678 (N-NSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM)

Jeremiah 49:7 Originally verse 30:1.

Therefore hear the counsel of Yahweh, that he has taken against Edom, and his purposes that he has purposed against the inhabitants of Teman: Surely they will drag them away, the little ones of the flock. Surely he will make their habitation desolate over them.

Therefore hear H8085 the counsel H6098 of the Lord, H3068 that he hath taken H3289 against Edom; H123 and his purposes, H4284 that he hath purposed H2803 against the inhabitants H3427 of Teman: H8487 Surely the least H6810 of the flock H6629 shall draw them out: H5498 surely he shall make their habitations H5116 desolate H8074 with them.

^‡Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἀκούσατε G191 (V-AAM-2P) βουλὴν G1012 (N-ASF) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἣν G3739 (R-ASF) ἐβουλεύσατο G1011 (V-AMI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Ιδουμαίαν, G2401 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) λογισμὸν G3053 (N-ASM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἐλογίσατο G3049 (V-AMI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) κατοικοῦντας G2730 (V-PAP-APM) Θαιμαν Ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) συμψησθῶσιν τὰ G3588 (T-APN) ἐλάχιστα G1646 (A-APN-S) τῶν G3588 (T-GPN) προβάτων, G4263 (N-GPN) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἀβατωθῇ ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) κατάλυσις αὐτῶν· G846 (P-GPM)

Jeremiah 49:20 Originally verse 30:14.

“Son of man, set your face toward the south, and preach toward the south, and prophesy against the forest of the field in the south.

Son H1121 of man, H120 set H7760 thy face H6440 toward H1870 the south, H8486 and drop H5197 thy word toward the south, H1864 and prophesy H5012 against the forest H3293 of the south H5045 field; H7704

^‡Υἱὲ G5207 (N-VSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) στήρισον G4741 (V-AAM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἐπὶ G1909 (PREP) Θαιμαν καὶ G2532 (CONJ) ἐπίβλεψον G1914 (V-AAM-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) Δαρωμ καὶ G2532 (CONJ) προφήτευσον G4395 (V-AAM-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) δρυμὸν ἡγούμενον G2233 (V-PNP-ASM) Ναγεβ

Ezekiel 20:46 Originally verse 21:2.

therefore the Lord Yahweh says, “I will stretch out my hand on Edom, and will cut off man and animal from it; and I will make it desolate from Teman. They will fall by the sword even to Dedan.

therefore thus saith H559 the Lord H136 God; H3069 I will also stretch out H5186 mine hand H3027 upon H5921 Edom, H123 and will cut off H3772 man H120 and beast H929 from it; and I will make H5414 it desolate H2723 from Teman; H8487 and they of Dedan H1719 shall fall H5307 by the sword.^§ H2719

Ezekiel 25:13 Or, they shall fall by the sword unto Dedan

διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Καὶ G2532 (CONJ) ἐκτενῶ G1614 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Ιδουμαίαν G2401 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξολεθρεύσω G1842 (V-FAI-1S) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κτῆνος G2934 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) θήσομαι G5087 (V-FMI-1S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἔρημον, G2048 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) Θαιμαν διωκόμενοι G1377 (V-PPP-NPM) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) πεσοῦνται· G4098 (V-FNI-3P)

but I will send a fire on Teman, and it will devour the palaces of Bozrah.”

but I will send H7971 a fire H784 upon Teman, H8487 which shall devour H398 the palaces H759 of Bozrah. H1224

καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελῶ G1821 (V-FAI-1S) πῦρ G4442 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) Θαιμαν, καὶ G2532 (CONJ) καταφάγεται G2719 (V-FDI-3S) θεμέλια G2310 (N-APN) τειχέων G5038 (N-GPN) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

Your mighty men, Teman, will be dismayed, to the end that everyone may be cut off from the mountain of Esau by slaughter.

And thy mighty H1368 men, O Teman, H8487 shall be dismayed, H2865 to the end that every one H376 of the mount H2022 of Esau H6215 may be cut off H3772 by slaughter. H6993

καὶ G2532 (CONJ) πτοηθήσονται G4422 (V-FPI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) μαχηταί σου G4675 (P-2GS) οἱ G3588 (T-NPM) ἐκ G1537 (PREP) Θαιμαν, ὅπως G3704 (ADV) ἐξαρθῇ G1808 (V-APS-3S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ὄρους G3735 (N-GSN) Ησαυ G2269 (N-PRI)

God came from Teman, the Holy One from Mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and his praise filled the earth.

God H433 came H935 from Teman,^§ H8487 And the Holy One H6918 from mount H2022 Paran. H6290 Selah. H5542 His glory H1935 covered H3680 the heavens, H8064 And the earth H776 was full H4390 of his praise. H8416

Habakkuk 3:3 Or, the South

Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) Θαιμαν ἥξει, G2240 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἅγιος G40 (A-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ὄρους G3735 (N-GSN) κατασκίου δασέος. Διάψαλμα. Ἐκάλυψεν G2572 (V-2AAI-3S) οὐρανοὺς G3772 (N-APM) ἡ G3588 (T-NSF) ἀρετὴ G703 (N-NSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) αἰνέσεως G133 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πλήρης G4134 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ. G1093 (N-NSF)