Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 6:1 (100.00%)

“Be careful that you don’t do your charitable giving^‡ before men, to be seen by them, or else you have no reward from your Father who is in heaven.

Matthew 6:1 NU reads “acts of righteousness” instead of “charitable giving”

Take heed G4337 (PresActImpr) that ye do G4160 (PresActInf) not G3361 your G5216 alms G1654 before G1715 men G444, to be seen G4314 G2300 (AorPasInf) of them G846: otherwise G1490 ye have G2192 (PresActInd) no G3756 reward G3408 of G3844 your G5216 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven G3772.

‘Take heed your kindness not to do before men, to be seen by them, and if not-reward ye have not from your Father who is in the heavens;

Matthew 6:3 (100.00%)

But when you do merciful deeds, don’t let your left hand know what your right hand does,

But G1161 when thou G4675 doest G4160 (PresActPtc) alms G1654, let G1097 not G3361 thy G4675 left hand G710 know G1097 (Aor2ActImpr) what G5101 thy G4675 right hand G1188 doeth G4160 (PresActInd):

‘But thou, doing kindness, let not thy left hand know what thy right hand doth,

Matthew 6:4 (100.00%)

so that your merciful deeds may be in secret, then your Father who sees in secret will reward you openly.

That G3704 thine G4675 alms G1654 may be G5600 (PresSubj) in G1722 secret G2927: and G2532 thy G4675 Father G3962 which G3588 seeth G991 (PresActPtc) in G1722 secret G2927 himself G846 shall reward G591 (FutActInd) thee G4671 openly G1722 G5318.

that thy kindness may be in secret, and thy Father who is seeing in secret Himself shall reward thee manifestly.

Matthew 6:2 (100.00%)

Therefore, when you do merciful deeds, don’t sound a trumpet before yourself, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may get glory from men. Most certainly I tell you, they have received their reward.

Therefore G3767 when G3752 thou doest G4160 (PresActSubj) [thine] alms G1654, do G4537 not G3361 sound a trumpet G4537 (AorActSubj) before G1715 thee G4675, as G5618 the hypocrites G5273 do G4160 (PresActInd) in G1722 the synagogues G4864 and G2532 in G1722 the streets G4505, that G3704 they may have glory G1392 (AorPasSubj) of G5259 men G444. Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, They have G568 (PresActInd) their G846 reward G3408.

whenever, therefore, thou mayest do kindness, thou mayest not sound a trumpet before thee as the hypocrites do, in the synagogues, and in the streets, that they may have glory from men; verily I say to you-they have their reward!

Luke 11:41 (100.00%)

But give for gifts to the needy those things which are within, and behold, all things will be clean to you.

But rather G4133 give G1325 (Aor2ActImpr) alms G1654 of such things as ye have G1751 (PresPtc); and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), all things G3956 are G2076 (PresInd) clean G2513 unto you G5213.

But what ye have give ye as alms, and, lo, all things are clean to you.

Luke 12:33 (100.00%)

Sell what you have and give gifts to the needy. Make for yourselves purses which don’t grow old, a treasure in the heavens that doesn’t fail, where no thief approaches and no moth destroys.

Sell G4453 (AorActImpr) that ye G5216 have G5224 (PresActPtc), and G2532 give G1325 (Aor2ActImpr) alms G1654; provide G4160 (AorActImpr) yourselves G1438 bags G905 which wax G3822 not G3361 old G3822 (PresPasPtc), a treasure G2344 in G1722 the heavens G3772 that faileth not G413, where G3699 no G3756 thief G2812 approacheth G1448 (PresActInd), neither G3761 moth G4597 corrupteth G1311 (PresActInd).

sell your goods, and give alms, make to yourselves bags that become not old, a treasure unfailing in the heavens, where thief doth not come near, nor moth destroy;

Acts 3:2 (100.00%)

A certain man who was lame from his mother’s womb was being carried, whom they laid daily at the door of the temple which is called Beautiful, to ask gifts for the needy of those who entered into the temple.

And G2532 a certain G5100 man G435 lame G5225 (PresActPtc) G5560 from G1537 his G846 mother’s G3384 womb G2836 was carried G941 (ImpfPasInd), whom G3739 they laid G5087 (ImpfActInd) daily G2250 G2596 at G4314 the gate G2374 of the temple G2411 which G3588 is called G3004 (PresPasPtc) Beautiful G5611, to ask G154 (PresActInf) alms G1654 of G3844 them that entered G1531 (PresMidPasDepPtc) into G1519 the temple G2411;

and a certain man, being lame from the womb of his mother, was being carried, whom they were laying every day at the gate of the temple, called Beautiful, to ask a kindness from those entering into the temple,

Acts 3:3 (100.00%)

Seeing Peter and John about to go into the temple, he asked to receive gifts for the needy.

Who G3739 seeing G1492 (Aor2ActPtc) Peter G4074 and G2532 John G2491 about G3195 (PresActPtc) to go G1524 (PresInf) into G1519 the temple G2411 asked G2065 (ImpfActInd) G2983 (Aor2ActInf) an alms G1654.

who, having seen Peter and John about to go into the temple, was begging to receive a kindness.

Acts 3:10 (100.00%)

They recognized him, that it was he who used to sit begging for gifts for the needy at the Beautiful Gate of the temple. They were filled with wonder and amazement at what had happened to him.

And G5037 they knew G1921 (ImpfActInd) that G3754 it G846 was G2258 (ImpfInd) he G3778 which G3588 sat G2521 (PresMidPasDepPtc) for G4314 alms G1654 at G1909 the Beautiful G5611 gate G4439 of the temple G2411: and G2532 they were filled G4130 (AorPasInd) with wonder G2285 and G2532 amazement G1611 at G1909 that which had happened G4819 (PerfActPtc) unto him G846.

they were knowing him also that this it was who for a kindness was sitting at the Beautiful gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what hath happened to him.

Acts 9:36 (100.00%)

Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which when translated means Dorcas.° This woman was full of good works and acts of mercy which she did.

Acts 9:36 “Dorcas” is Greek for “Gazelle.”

Now G1161 there was G2258 (ImpfInd) at G1722 Joppa G2445 a certain G5100 disciple G3102 named G3686 Tabitha G5000, which G3739 by interpretation G1329 (PresPasPtc) is called G3004 (PresPasInd) Dorcas G1393: this woman G3778 G846 was G2258 (ImpfInd) full G4134 of good G18 works G2041 and G2532 almsdeeds G1654 which G3739 she did G4160 (ImpfActInd).

And in Joppa there was a certain female disciple, by name Tabitha, (which interpreted, is called Dorcas,) this woman was full of good works and kind acts that she was doing;

Acts 10:31 (100.00%)

and said, ‘Cornelius, your prayer is heard, and your gifts to the needy are remembered in the sight of God.

And G2532 said G5346 (PresInd), Cornelius G2883, thy G4675 prayer G4335 is heard G1522 (AorPasInd), and G2532 thine G4675 alms G1654 are had in remembrance G3415 (AorPasInd) in the sight G1799 of God G2316.

and he said, Cornelius, thy prayer was heard, and thy kind acts were remembered before God;

Acts 10:2 (100.00%)

a devout man, and one who feared God with all his house, who gave gifts for the needy generously to the people, and always prayed to God.

[A] devout G2152 [man], and G2532 one that feared G5399 (PresMidPasDepPtc) God G2316 with G4862 all G3956 his G846 house G3624, which G5037 gave G4160 (PresActPtc) much G4183 alms G1654 to the people G2992, and G2532 prayed G1189 (PresMidPasDepPtc) to God G2316 alway G1275.

pious, and fearing God with all his house, doing also many kind acts to the people, and beseeching God always,

Acts 10:4 (100.00%)

He, fastening his eyes on him and being frightened, said, “What is it, Lord?” He said to him, “Your prayers and your gifts to the needy have gone up for a memorial before God.

And G1161 when he looked G816 (AorActPtc) on him G846, he was G1096 (Aor2MidDepPtc) afraid G1719, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd), What G5101 is it G2076 (PresInd), Lord G2962? And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Thy G4675 prayers G4335 and G2532 thine G4675 alms G1654 are come up G305 (Aor2ActInd) for G1519 a memorial G3422 before G1799 God G2316.

and he having looked earnestly on him, and becoming afraid, said, ‘What is it, Lord?’ And he said to him, ‘Thy prayers and thy kind acts came up for a memorial before God,

Acts 24:17 (100.00%)

Now after some years, I came to bring gifts for the needy to my nation, and offerings;

Now G1161 after G1223 many G4119 years G2094 I came G3854 (Aor2MidDepInd) to bring G4160 (FutActPtc) alms G1654 to G1519 my G3450 nation G1484, and G2532 offerings G4376.

‘And after many years I came, about to do kind acts to my nation, and offerings,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.