Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G2885” (10 matches)

Matthew 12:44 (100.00%)

World English Bible:

Then he says, ‘I will return into my house from which I came;’ and when he has come back, he finds it empty, swept, and put in order.

King James w/Strong’s #s:

Then he saith (), I will return () into my house from whence I came out (); and when he is come (), he findeth () [it] empty (), swept (), and garnished ().

Young’s Literal Translation:

then it saith, I will turn back to my house whence I came forth; and having come, it findeth it unoccupied, swept, and adorned:

Matthew 23:29 (100.00%)

World English Bible:

“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you build the tombs of the prophets and decorate the tombs of the righteous,

King James w/Strong’s #s:

Woe unto you , scribes and Pharisees , hypocrites ! because ye build () the tombs of the prophets , and garnish () the sepulchres of the righteous ,

Young’s Literal Translation:

‘Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye build the sepulchres of the prophets, and adorn the tombs of the righteous,

Matthew 25:7 (100.00%)

World English Bible:

Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

Matthew 25:7 The end of the wick of an oil lamp needs to be cut off periodically to avoid having it become clogged with carbon deposits. The wick height is also adjusted so that the flame burns evenly and gives good light without producing a lot of smoke.

King James w/Strong’s #s:

Then all those virgins arose (), and trimmed () their lamps .

Young’s Literal Translation:

‘Then rose all those virgins, and trimmed their lamps,

Luke 11:25 (100.00%)

World English Bible:

When he returns, he finds it swept and put in order.

King James w/Strong’s #s:

And when he cometh (), he findeth () [it] swept () and garnished ().

Young’s Literal Translation:

and having come, it findeth it swept and adorned;

Luke 21:5 (100.00%)

World English Bible:

As some were talking about the temple and how it was decorated with beautiful stones and gifts, he said,

King James w/Strong’s #s:

And as some spake () of the temple , how it was adorned () with goodly stones and gifts , he said (),

Young’s Literal Translation:

And certain saying about the temple, that with goodly stones and devoted things it hath been adorned, he said,

1 Timothy 2:9 (100.00%)

World English Bible:

In the same way, that women also adorn themselves in decent clothing, with modesty and propriety, not with braided hair, gold, pearls, or expensive clothing,

1 Timothy 2:9 The word for “not” is the negative particle “μη” which denies an expected idea, as opposed to the usual word for “not” (ου) which denies a fact. Thus “μη” in this context is denying an expected idea (that women can be properly dressed without good works).

King James w/Strong’s #s:

In like manner also , that women adorn () themselves in modest apparel , with shamefacedness and sobriety ; not with broided hair , or gold , or pearls , or costly array ;

Young’s Literal Translation:

in like manner also the women, in becoming apparel, with modesty and sobriety to adorn themselves, not in braided hair, or gold, or pearls, or garments of great price,

Titus 2:10 (100.00%)

World English Bible:

not stealing, but showing all good fidelity, that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.

King James w/Strong’s #s:

Not purloining (), but shewing () all good fidelity ; that they may adorn () the doctrine of God our Saviour in all things .

Young’s Literal Translation:

not purloining, but showing all good stedfastness, that the teaching of God our Saviour they may adorn in all things.

1 Peter 3:5 (100.00%)

World English Bible:

For this is how in the past the holy women who hoped in God also adorned themselves, being in subjection to their own husbands.

King James w/Strong’s #s:

For after this manner in the old time the holy women also , who trusted () in God , adorned () themselves , being in subjection () unto their own husbands :

Young’s Literal Translation:

for thus once also the holy women who did hope on God, were adorning themselves, being subject to their own husbands,

Revelation 21:2 (100.00%)

World English Bible:

I saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared like a bride adorned for her husband.

King James w/Strong’s #s:

And I John saw () the holy city , new Jerusalem , coming down () from God out of heaven , prepared () as a bride adorned () for her husband .

Young’s Literal Translation:

and I, John, saw the holy city-new Jerusalem-coming down from God out of the heaven, made ready as a bride adorned for her husband;

World English Bible:

The foundations of the city’s wall were adorned with all kinds of precious stones. The first foundation was jasper, the second sapphire; the third chalcedony, the fourth emerald,

Revelation 21:19 or, lapis lazuli

King James w/Strong’s #s:

And the foundations of the wall of the city [were] garnished with () all manner of precious stones . The first foundation [was] jasper ; the second , sapphire ; the third , a chalcedony ; the fourth , an emerald ;

Young’s Literal Translation:

and the foundations of the wall of the city with every precious stone have been adorned; the first foundation jasper; the second, sapphire; the third, chalcedony; the fourth, emerald;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: