Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G391” (13 matches)

Galatians 1:13 (100.00%)

World English Bible:

For you have heard of my way of living in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the assembly of God and ravaged it.

King James w/Strong’s #s:

For ye have heard () of my conversation in time past in the Jews’ religion , how that beyond measure I persecuted () the church of God , and wasted () it :

Young’s Literal Translation:

for ye did hear of my behaviour once in Judaism, that exceedingly I was persecuting the assembly of God, and wasting it,

Ephesians 4:22 (100.00%)

World English Bible:

that you put away, as concerning your former way of life, the old man that grows corrupt after the lusts of deceit,

King James w/Strong’s #s:

That ye put off () concerning the former conversation the old man , which is corrupt () according to the deceitful lusts ;

Young’s Literal Translation:

ye are to put off concerning the former behaviour the old man, that is corrupt according to the desires of the deceit,

1 Timothy 4:12 (100.00%)

World English Bible:

Let no man despise your youth; but be an example to those who believe, in word, in your way of life, in love, in spirit, in faith, and in purity.

King James w/Strong’s #s:

Let no man despise () thy youth ; but be thou () an example of the believers , in word , in conversation , in charity , in spirit , in faith , in purity .

Young’s Literal Translation:

let no one despise thy youth, but a pattern become thou of those believing in word, in behaviour, in love, in spirit, in faith, in purity;

Hebrews 13:7 (100.00%)

World English Bible:

Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.

King James w/Strong’s #s:

Remember () them which have the rule () over you , who have spoken () unto you the word of God : whose faith follow (), considering () the end of [their] conversation .

Young’s Literal Translation:

Be mindful of those leading you, who did speak to you the word of God, whose faith-considering the issue of the behaviour-be imitating,

James 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Who is wise and understanding among you? Let him show by his good conduct that his deeds are done in gentleness of wisdom.

King James w/Strong’s #s:

Who [is] a wise man and endued with knowledge among you ? let him shew () out of a good conversation his works with meekness of wisdom .

Young’s Literal Translation:

Who is wise and intelligent among you? let him shew out of the good behaviour his works in meekness of wisdom,

1 Peter 3:2 (100.00%)

World English Bible:

seeing your pure behavior in fear.

King James w/Strong’s #s:

While they behold () your chaste conversation [coupled] with fear .

Young’s Literal Translation:

having beheld your pure behaviour in fear,

1 Peter 1:18 (100.00%)

World English Bible:

knowing that you were redeemed, not with corruptible things like silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers,

King James w/Strong’s #s:

Forasmuch as ye know () that ye were not redeemed () with corruptible things , [as] silver and gold , from your vain conversation [received] by tradition from your fathers ;

Young’s Literal Translation:

having known that, not with corruptible things-silver or gold-were ye redeemed from your foolish behaviour delivered by fathers,

1 Peter 2:12 (100.00%)

World English Bible:

having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may see your good works and glorify God in the day of visitation.

King James w/Strong’s #s:

Having () your conversation honest among the Gentiles : that , whereas they speak against () you as evildoers , they may by [your] good works , which they shall behold (), glorify () God in the day of visitation .

Young’s Literal Translation:

having your behaviour among the nations right, that in that which they speak against you as evil-doers, of the good works having beheld, they may glorify God in a day of inspection.

1 Peter 3:1 (100.00%)

World English Bible:

In the same way, wives, be in subjection to your own husbands, so that, even if any don’t obey the Word, they may be won by the behavior of their wives without a word,

King James w/Strong’s #s:

Likewise , ye wives , [be] in subjection () to your own husbands ; that , if any obey not () the word , they also may without the word be won () by the conversation of the wives ;

Young’s Literal Translation:

In like manner, the wives, be ye subject to your own husbands, that even if certain are disobedient to the word, through the conversation of the wives, without the word, they may be won,

1 Peter 3:16 (100.00%)

World English Bible:

having a good conscience. Thus, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ.

King James w/Strong’s #s:

Having () a good conscience ; that , whereas they speak evil () of you , as of evildoers , they may be ashamed () that falsely accuse () your good conversation in Christ .

Young’s Literal Translation:

having a good conscience, that in that in which they speak against you as evil-doers, they may be ashamed who are traducing your good behaviour in Christ;

1 Peter 1:15 (100.00%)

World English Bible:

but just as he who called you is holy, you yourselves also be holy in all of your behavior,

King James w/Strong’s #s:

But as he which hath called () you is holy , so be () ye holy in all manner of conversation ;

Young’s Literal Translation:

but according as He who did call you is holy, ye also, become holy in all behaviour,

2 Peter 2:7 (100.00%)

World English Bible:

and delivered righteous Lot, who was very distressed by the lustful life of the wicked

King James w/Strong’s #s:

And delivered () just Lot , vexed () with the filthy conversation of the wicked :

Young’s Literal Translation:

and righteous Lot, worn down by the conduct in lasciviousness of the impious, He did rescue,

2 Peter 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, since all these things will be destroyed like this, what kind of people ought you to be in holy living and godliness,

King James w/Strong’s #s:

[Seeing] then [that] all these things shall be dissolved (), what manner [of persons] ought () ye to be () in [all] holy conversation and godliness ,

Young’s Literal Translation:

All these, then, being dissolved, what kind of persons doth it behove you to be in holy behaviours and pious acts?

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: