Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 9:36 (100.00%)

But when he saw the multitudes, he was moved with compassion for them because they were harassed° and scattered, like sheep without a shepherd.

Matthew 9:36 TR reads “weary” instead of “harassed”

But G1161 when he saw G1492 (Aor2ActPtc) the multitudes G3793, he was moved with compassion G4697 (AorPasDepInd) on G4012 them G846, because G3754 they fainted G2258 (ImpfInd) G1590 (PerfPasPtc), and G2532 were scattered abroad G4496 (PerfPasPtc), as G5616 sheep G4263 having G2192 (PresActPtc) no G3361 shepherd G4166.

And having seen the multitudes, he was moved with compassion for them, that they were faint and cast aside, as sheep not having a shepherd,

Mark 5:35 (100.00%)

While he was still speaking, people came from the synagogue ruler’s house, saying, “Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more?”

While G2089 he G846 yet G2089 spake G2980 (PresActPtc), there came G2064 (PresMidPasDepInd) from G575 the ruler of the synagogue’s G752 [house certain] which said G3004 (PresActPtc), G3754 Thy G4675 daughter G2364 is dead G599 (Aor2ActInd): why G5101 troublest thou G4660 (PresActInd) the Master G1320 any further G2089?

As he is yet speaking, there come from the chief of the synagogue’s house, certain, saying-‘Thy daughter did die, why still dost thou harass the Teacher?’

Luke 7:6 (100.00%)

Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof.

Then G1161 Jesus G2424 went G4198 (ImpfMidPasDepInd) with G4862 them G846. And G1161 when he G846 was G568 (PresActPtc) now G2235 not G3756 far G3112 from G575 the house G3614, the centurion G1543 sent G3992 (AorActInd) friends G5384 to G4314 him G846, saying G3004 (PresActPtc) unto him G846, Lord G2962, trouble G4660 not G3361 thyself G4660 (PresPasImpr): for G1063 I am G1510 (PresInd) not G3756 worthy G2425 that G2443 thou shouldest enter G1525 (Aor2ActSubj) under G5259 my G3450 roof G4721:

And Jesus was going on with them, and now when he is not far distant from the house the centurion sent unto him friends, saying to him, ‘Sir, be not troubled, for I am not worthy that under my roof thou mayest enter;

Luke 8:49 (100.00%)

While he still spoke, one from the ruler of the synagogue’s house came, saying to him, “Your daughter is dead. Don’t trouble the Teacher.”

While he G846 yet G2089 spake G2980 (PresActPtc), there cometh G2064 (PresMidPasDepInd) one G5100 from G3844 the ruler of the synagogue’s G752 [house], saying G3004 (PresActPtc) to him G846, G3754 Thy G4675 daughter G2364 is dead G2348 (PerfActInd); trouble G4660 (PresActImpr) not G3361 the Master G1320.

While he is yet speaking, there doth come a certain one from the chief of the synagogue’s house, saying to him-‘Thy daughter hath died, harass not the Teacher;’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.