Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2442” (13 matches)

2 Kings 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Then they said to one another, “We aren’t doing right. Today is a day of good news, and we keep silent. If we wait until the morning light, punishment will overtake us. Now therefore come, let’s go and tell the king’s household.”

King James w/Strong’s #s:

Then they said () one to another , We do () not well: this day [is] a day of good tidings , and we hold our peace (): if we tarry () till the morning light , some mischief will come () upon us: now therefore come (), that we may go () and tell () the king’s household .

Young’s Literal Translation:

And they say one unto another, ‘We are not doing right this day; a day of tidings it is, and we are keeping silent; and-we have waited till the light of the morning, then hath punishment found us; and now, come and we go in and declare to the house of the king.’

2 Kings 9:3 (100.00%)

World English Bible:

Then take the vial of oil, and pour it on his head, and say, ‘Yahweh says, “I have anointed you king over Israel.” ’ Then open the door, flee, and don’t wait.”

King James w/Strong’s #s:

Then take () the box of oil , and pour () [it] on his head , and say (), Thus saith () the LORD , I have anointed () thee king over Israel . Then open () the door , and flee (), and tarry () not.

Young’s Literal Translation:

and taken the vial of oil, and poured on his head, and said, Thus said Jehovah, I have anointed thee for king unto Israel; and thou hast opened the door, and fled, and dost not wait.’

Job 3:21 (100.00%)

World English Bible:

who long for death, but it doesn’t come; and dig for it more than for hidden treasures,

King James w/Strong’s #s:

Which long () for death , but it [cometh] not; and dig () for it more than for hid treasures ;

Young’s Literal Translation:

Who are waiting for death, and it is not, And they seek it above hid treasures.

Job 32:4 (100.00%)

World English Bible:

Now Elihu had waited to speak to Job, because they were older than he.

King James w/Strong’s #s:

Now Elihu had waited () till Job had spoken , because they [were] elder than he.

Young’s Literal Translation:

And Elihu hath waited earnestly beside Job with words, for they are older than he in days.

Psalm 33:20 (100.00%)

World English Bible:

Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield.

King James w/Strong’s #s:

Our soul waiteth () for the LORD : he [is] our help and our shield .

Young’s Literal Translation:

Our soul hath waited for Jehovah, Our help and our shield is He,

Psalm 106:13 (100.00%)

World English Bible:

They soon forgot his works. They didn’t wait for his counsel,

King James w/Strong’s #s:

They soon () forgat () his works ; they waited () not for his counsel :

Young’s Literal Translation:

They have hasted-forgotten His works, They have not waited for His counsel.

Isaiah 8:17 (100.00%)

World English Bible:

I will wait for Yahweh, who hides his face from the house of Jacob, and I will look for him.

King James w/Strong’s #s:

And I will wait () upon the LORD , that hideth () his face from the house of Jacob , and I will look () for him.

Young’s Literal Translation:

And I have waited for Jehovah, Who is hiding His face from the house of Jacob, And I have looked for Him.

Isaiah 30:18 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh will wait, that he may be gracious to you; and therefore he will be exalted, that he may have mercy on you, for Yahweh is a God of justice. Blessed are all those who wait for him.

King James w/Strong’s #s:

And therefore will the LORD wait (), that he may be gracious () unto you, and therefore will he be exalted (), that he may have mercy () upon you: for the LORD [is] a God of judgment : blessed [are] all they that wait () for him.

Young’s Literal Translation:

And therefore doth wait Jehovah to favour you, And therefore He is exalted to pity you, For a God of judgment is Jehovah, O the blessedness of all waiting for Him.

Isaiah 64:4 (100.00%)

World English Bible:

For from of old men have not heard, nor perceived by the ear, nor has the eye seen a God besides you, who works for him who waits for him.

King James w/Strong’s #s:

For since the beginning of the world [men] have not heard (), nor perceived by the ear (), neither hath the eye seen (), O God , beside thee, [what] he hath prepared () for him that waiteth () for him.

Young’s Literal Translation:

Even from antiquity men have not heard, They have not given ear, Eye hath not seen a God save Thee, He doth work for those waiting for Him.

Daniel 12:12 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred thirty-five days.

King James w/Strong’s #s:

Blessed [is] he that waiteth (), and cometh () to the thousand three hundred and five and thirty days .

Young’s Literal Translation:

O the blessedness of him who is waiting earnestly, and doth come to the days, a thousand, three hundred, thirty and five.

Hosea 6:9 (100.00%)

World English Bible:

As gangs of robbers wait to ambush a man, so the company of priests murder on the path toward Shechem, committing shameful crimes.

King James w/Strong’s #s:

And as troops of robbers wait () for a man , [so] the company of priests murder () in the way by consent () : for they commit () lewdness .

Young’s Literal Translation:

And as bands do wait for a man, A company of priests do murder-the way to Shechem, For wickedness they have done.

Habakkuk 2:3 (100.00%)

World English Bible:

For the vision is yet for the appointed time, and it hurries toward the end, and won’t prove false. Though it takes time, wait for it, because it will surely come. It won’t delay.

King James w/Strong’s #s:

For the vision [is] yet for an appointed time , but at the end it shall speak (), and not lie (): though it tarry (), wait () for it; because it will surely () come (), it will not tarry ().

Young’s Literal Translation:

For yet the vision is for a season, And it breatheth for the end, and doth not lie, If it tarry, wait for it, For surely it cometh, it is not late.

Zephaniah 3:8 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore wait for me”, says Yahweh, “until the day that I rise up to the prey, for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms to pour on them my indignation, even all my fierce anger, for all the earth will be devoured with the fire of my jealousy.

King James w/Strong’s #s:

Therefore wait () ye upon me, saith () the LORD , until the day that I rise up () to the prey : for my determination [is] to gather () the nations , that I may assemble () the kingdoms , to pour () upon them mine indignation , [even] all my fierce anger : for all the earth shall be devoured () with the fire of my jealousy .

Young’s Literal Translation:

Therefore, wait for Me-an affirmation of Jehovah, For the day of My rising for prey, For My judgment is to gather nations, To assemble kingdoms, To pour out on them Mine indignation, All the heat of Mine anger, For by the fire of My jealousy consumed is all the earth.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: