Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H2449” (26 matches)

Exodus 1:10 (100.00%)

World English Bible:

Come, let’s deal wisely with them, lest they multiply, and it happen that when any war breaks out, they also join themselves to our enemies and fight against us, and escape out of the land.”

King James w/Strong’s #s:

Come on (), let us deal wisely () with them; lest they multiply (), and it come to pass, that, when there falleth out () any war , they join () also unto our enemies (), and fight () against us, and [so] get them up () out of the land .

Young’s Literal Translation:

give help! let us act wisely concerning it, lest it multiply, and it hath come to pass, when war happeneth, that it hath been joined, even it, unto those hating us, and hath fought against us, and hath gone out up of the land.’

World English Bible:

Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

King James w/Strong’s #s:

O that they were wise (), [that] they understood () this, [that] they would consider () their latter end !

Young’s Literal Translation:

If they were wise- They deal wisely with this; They attend to their latter end:

1 Kings 4:31 (100.00%)

World English Bible:

For he was wiser than all men—wiser than Ethan the Ezrahite, Heman, Calcol, and Darda, the sons of Mahol; and his fame was in all the nations all around.

King James w/Strong’s #s:

For he was wiser () than all men ; than Ethan the Ezrahite , and Heman , and Chalcol , and Darda , the sons of Mahol : and his fame was in all nations round about .

Young’s Literal Translation:

and he is wiser than all men, than Ethan the Ezrahite, and Heman, and Chalcol, and Darda, sons of Mahol, and his name is in all the nations round about.

Job 35:11 (100.00%)

World English Bible:

who teaches us more than the animals of the earth, and makes us wiser than the birds of the sky?’

King James w/Strong’s #s:

Who teacheth () us more than the beasts of the earth , and maketh us wiser () than the fowls of heaven ?

Young’s Literal Translation:

Teaching us more than the beasts of the earth, Yea, than the fowl of the heavens He maketh us wiser.’

Job 32:9 (100.00%)

World English Bible:

It is not the great who are wise, nor the aged who understand justice.

King James w/Strong’s #s:

Great men are not [always] wise (): neither do the aged understand () judgment .

Young’s Literal Translation:

The multitude are not wise, Nor do the aged understand judgment.

Psalm 19:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s law is perfect, restoring the soul. Yahweh’s covenant is sure, making wise the simple.

King James w/Strong’s #s:

The law of the LORD [is] perfect , converting () the soul : the testimony of the LORD [is] sure (), making wise () the simple .

Young’s Literal Translation:

The law of Jehovah is perfect, refreshing the soul, The testimonies of Jehovah are stedfast, Making wise the simple,

Psalm 58:5 (100.00%)

World English Bible:

which doesn’t listen to the voice of charmers, no matter how skillful the charmer may be.

King James w/Strong’s #s:

Which will not hearken () to the voice of charmers (), charming () never so wisely ().

Young’s Literal Translation:

Which hearkeneth not to the voice of whisperers, A charmer of charms most skilful.

Psalm 105:22 (100.00%)

World English Bible:

to discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom.

King James w/Strong’s #s:

To bind () his princes at his pleasure ; and teach his senators wisdom ().

Young’s Literal Translation:

To bind his chiefs at his pleasure, And his elders he maketh wise.

Psalm 119:98 (100.00%)

World English Bible:

Your commandments make me wiser than my enemies, for your commandments are always with me.

King James w/Strong’s #s:

Thou through thy commandments hast made me wiser () than mine enemies (): for they [are] ever with me.

Young’s Literal Translation:

Than mine enemies Thy command maketh me wiser, For it is before me to the age.

Proverbs 6:6 (100.00%)

World English Bible:

Go to the ant, you sluggard. Consider her ways, and be wise;

King James w/Strong’s #s:

Go () to the ant , thou sluggard ; consider () her ways , and be wise ():

Young’s Literal Translation:

Go unto the ant, O slothful one, See her ways and be wise;

Proverbs 13:20 (100.00%)

World English Bible:

One who walks with wise men grows wise, but a companion of fools suffers harm.

King James w/Strong’s #s:

He that walketh () with wise [men] shall be wise (): but a companion () of fools shall be destroyed ().

Young’s Literal Translation:

Whoso is walking with wise men is wise, And a companion of fools suffereth evil.

Proverbs 9:12 (100.00%)

World English Bible:

If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.

King James w/Strong’s #s:

If thou be wise (), thou shalt be wise () for thyself: but [if] thou scornest (), thou alone shalt bear () [it].

Young’s Literal Translation:

If thou hast been wise, thou hast been wise for thyself, And thou hast scorned-thyself bearest it.

Proverbs 21:11 (100.00%)

World English Bible:

When the mocker is punished, the simple gains wisdom. When the wise is instructed, he receives knowledge.

King James w/Strong’s #s:

When the scorner () is punished (), the simple is made wise (): and when the wise is instructed (), he receiveth () knowledge .

Young’s Literal Translation:

When the scorner is punished, the simple becometh wise, And in giving understanding to the wise He receiveth knowledge.

Proverbs 8:33 (100.00%)

World English Bible:

Hear instruction, and be wise. Don’t refuse it.

King James w/Strong’s #s:

Hear () instruction , and be wise (), and refuse () it not.

Young’s Literal Translation:

Hear instruction, and be wise, and slight not.

Proverbs 9:9 (100.00%)

World English Bible:

Instruct a wise person, and he will be still wiser. Teach a righteous person, and he will increase in learning.

King James w/Strong’s #s:

Give () [instruction] to a wise [man], and he will be yet wiser (): teach () a just [man], and he will increase () in learning .

Young’s Literal Translation:

Give to the wise, and he is wiser still, Make known to the righteous, And he increaseth learning.

Proverbs 20:1 (100.00%)

World English Bible:

Wine is a mocker and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.

King James w/Strong’s #s:

Wine [is] a mocker (), strong drink [is] raging (): and whosoever is deceived () thereby is not wise ().

Young’s Literal Translation:

Wine is a scorner-strong drink is noisy, And any going astray in it is not wise.

Proverbs 19:20 (100.00%)

World English Bible:

Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end.

King James w/Strong’s #s:

Hear () counsel , and receive () instruction , that thou mayest be wise () in thy latter end .

Young’s Literal Translation:

Hear counsel and receive instruction, So that thou art wise in thy latter end.

Proverbs 23:19 (100.00%)

World English Bible:

Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path!

King James w/Strong’s #s:

Hear () thou, my son , and be wise (), and guide () thine heart in the way .

Young’s Literal Translation:

Hear thou, my son, and be wise, And make happy in the way thy heart,

Proverbs 23:15 (100.00%)

World English Bible:

My son, if your heart is wise, then my heart will be glad, even mine.

King James w/Strong’s #s:

My son , if thine heart be wise (), my heart shall rejoice (), even mine .

Young’s Literal Translation:

My son, if thy heart hath been wise, My heart rejoiceth, even mine,

Proverbs 27:11 (100.00%)

World English Bible:

Be wise, my son, and bring joy to my heart, then I can answer my tormentor.

King James w/Strong’s #s:

My son , be wise (), and make my heart glad (), that I may answer () him that reproacheth () me.

Young’s Literal Translation:

Be wise, my son, and rejoice my heart. And I return my reproacher a word.

Proverbs 30:24 (100.00%)

World English Bible:

“There are four things which are little on the earth, but they are exceedingly wise:

King James w/Strong’s #s:

There be four [things which are] little upon the earth , but they [are] exceeding () wise :

Young’s Literal Translation:

Four are little ones of earth, And they are made wiser than the wise:

World English Bible:

Then I said in my heart, “As it happens to the fool, so will it happen even to me; and why was I then more wise?” Then I said in my heart that this also is vanity.

King James w/Strong’s #s:

Then said () I in my heart , As it happeneth to the fool , so it happeneth () even to me ; and why was I then more wise ()? Then I said () in my heart , that this also [is] vanity .

Young’s Literal Translation:

and I said in my heart, ‘As it happeneth with the fool, it happeneth also with me, and why am I then more wise?’ And I spake in my heart, that also this is vanity:

World English Bible:

Who knows whether he will be a wise man or a fool? Yet he will have rule over all of my labor in which I have labored, and in which I have shown myself wise under the sun. This also is vanity.

King James w/Strong’s #s:

And who knoweth () whether he shall be a wise [man] or a fool ? yet shall he have rule () over all my labour wherein I have laboured (), and wherein I have shewed myself wise () under the sun . This [is] also vanity .

Young’s Literal Translation:

And who knoweth whether he is wise or foolish? yet he doth rule over all my labour that I have laboured at, and that I have done wisely under the sun! this also is vanity.

World English Bible:

Don’t be overly righteous, neither make yourself overly wise. Why should you destroy yourself?

King James w/Strong’s #s:

Be not righteous over much (); neither make thyself over wise (): why shouldest thou destroy () thyself?

Young’s Literal Translation:

Be not over-righteous, nor show thyself too wise, why art thou desolate?

World English Bible:

All this I have proved in wisdom. I said, “I will be wise;” but it was far from me.

King James w/Strong’s #s:

All this have I proved () by wisdom : I said (), I will be wise (); but it [was] far from me.

Young’s Literal Translation:

All this I have tried by wisdom; I have said, ‘I am wise,’ and it is far from me.

Zechariah 9:2 (100.00%)

World English Bible:

and Hamath, also, which borders on it, Tyre and Sidon, because they are very wise.

King James w/Strong’s #s:

And Hamath also shall border () thereby; Tyrus , and Zidon , though it be very wise ().

Young’s Literal Translation:

And also Hamath doth border thereon, Tyre and Zidon, for-very wise!

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: