Proverbs 9 – read and compare multiple versions of the Bible
World English Bible
Proverbs 9 (WEBP)
[1] Wisdom has built her house. She has carved out her seven pillars.
[2] She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table.
[3] She has sent out her maidens. She cries from the highest places of the city:
[4] “Whoever is simple, let him turn in here!” As for him who is void of understanding, she says to him,
[5] “Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!
[6] Leave your simple ways, and live. Walk in the way of understanding.”
[7] One who corrects a mocker invites insult. One who reproves a wicked man invites abuse.
[8] Don’t reprove a scoffer, lest he hate you. Reprove a wise person, and he will love you.
[9] Instruct a wise person, and he will be still wiser. Teach a righteous person, and he will increase in learning.
[10] The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. The knowledge of the Holy One is understanding.
[11] For by me your days will be multiplied. The years of your life will be increased.
[12] If you are wise, you are wise for yourself. If you mock, you alone will bear it.
[13] The foolish woman is loud, undisciplined, and knows nothing.
[14] She sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city,
[15] to call to those who pass by, who go straight on their ways,
[16] “Whoever is simple, let him turn in here.” As for him who is void of understanding, she says to him,
[17] “Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant.”
[18] But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in the depths of Sheol.°
Proverbs 9:18 Sheol is the place of the dead.
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
King James w/Strong’s #s
Proverbs 9 (KJVS)
[1] Wisdom H2454 hath builded H1129 (QalPerf) her house, H1004 She hath hewn out H2672 (QalPerf) her seven H7651 pillars: H5982
[2] She hath killed H2873 (QalPerf) her beasts;§ H2874 she hath mingled H4537 (QalPerf) her wine; H3196 She hath also furnished H6186 (QalPerf) her table. H7979
[3] She hath sent forth H7971 (QalPerf) her maidens: H5291 she crieth H7121 (QalImpf) Upon H1610 the highest places H4791 of the city, H7176
[4] Whoso is simple, H6612 let him turn in H5493 (QalImpf) hither: As for him that wanteth H2638 understanding, H3820 she saith H559 (QalPerf) to him,
[5] Come, H3212 (QalImpv) eat H3898 (QalImpv) of my bread, H3899 And drink H8354 (QalImpv) of the wine H3196 which I have mingled. H4537 (QalPerf)
[6] Forsake H5800 (QalImpv) the foolish, H6612 and live; H2421 (QalImpv) And go H833 (QalImpv) in the way H1870 of understanding. H998
[7] He that reproveth H3256 (QalActPtc) a scorner H3887 (QalPtc) getteth H3947 (QalActPtc) to himself shame: H7036 And he that rebuketh H3198 (HiphPtc) a wicked H7563 man getteth himself a blot. H3971
[8] Reprove H3198 (HiphImpf) not a scorner, H3887 (QalPtc) lest he hate H8130 (QalImpf) thee: Rebuke H3198 (HiphImpv) a wise man, H2450 and he will love H157 (QalImpf) thee.
[9] Give H5414 (QalImpv) instruction to a wise H2450 man, and he will be yet wiser: H2449 (QalImpf) Teach H3045 (HiphImpv) a just H6662 man, and he will increase H3254 (HiphImpf) in learning. H3948
[10] The fear H3374 of the Lord H3068 is the beginning H8462 of wisdom: H2451 And the knowledge H1847 of the holy H6918 is understanding. H998
[11] For by me thy days H3117 shall be multiplied, H7235 (QalImpf) And the years H8141 of thy life H2416 shall be increased. H3254 (HiphImpf)
[12] If thou be wise, H2449 (QalPerf) thou shalt be wise H2449 (QalPerf) for thyself: But if thou scornest, H3887 (QalPerf) thou alone shalt bear H5375 (QalImpf) it.
[13] A foolish H3687 woman H802 is clamorous: H1993 (QalActPtc) She is simple, H6615 and H1077 knoweth H3045 (QalPerf) nothing. H4100
[14] For she sitteth H3427 (QalPerf) at the door H6607 of her house, H1004 On a seat H3678 in the high places H4791 of the city, H7176
[15] To call H7121 (QalInf) passengers H5674 (QalActPtc) H1870 Who go right H3474 (PielPtc) on their ways: H734
[16] Whoso is simple, H6612 let him turn in H5493 (QalImpf) hither: And as for him that wanteth H2638 understanding, H3820 she saith H559 (QalPerf) to him,
[17] Stolen H1589 (QalPasPtc) waters H4325 are sweet, H4985 (QalImpf) And bread H3899 eaten in secret§ H5643 is pleasant. H5276 (QalImpf)
[18] But he knoweth H3045 (QalPerf) not that the dead H7496 are there; And that her guests H7121 (QalPasPtc) are in the depths H6012 of hell. H7585
Proverbs 9:2 Heb. her killing
Proverbs 9:17 Heb. of secrecies
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Greek Bible (LXX/BYZ)
Proverbs 9 (BYZ)
[1] Ἡ G3588 (T-NSF) σοφία G4678 (N-NSF) ᾠκοδόμησεν G3618 (V-AAI-3S) ἑαυτῇ G1438 (F-3DSF) οἶκον G3624 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὑπήρεισεν στύλους G4769 (N-APM) ἑπτά· G2033 (A-NUI)
[2] ἔσφαξεν G4969 (V-AAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἑαυτῆς G1438 (F-3GSF) θύματα, ἐκέρασεν G2767 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) κρατῆρα τὸν G3588 (T-ASM) ἑαυτῆς G1438 (F-3GSF) οἶνον G3631 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἡτοιμάσατο G2090 (V-AMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἑαυτῆς G1438 (F-3GSF) τράπεζαν· G5132 (N-ASF)
[3] ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ἑαυτῆς G1438 (F-3GSF) δούλους G1401 (N-APM) συγκαλούσα G4779 (V-PAP-NSF) μετὰ G3326 (PREP) ὑψηλοῦ G5308 (A-GSN) κηρύγματος G2782 (N-GSN) ἐπὶ G1909 (PREP) κρατῆρα λέγουσα G3004 (V-PAP-NSF)
[4] Ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἄφρων, G878 (A-NSM) ἐκκλινάτω G1578 (V-AAM-3S) πρός G4314 (PREP) με· G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐνδεέσι G1729 (A-DPM) φρενῶν G5424 (N-GPF) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S)
[5] Ἔλθατε G2064 (V-2AAM-2P) φάγετε G5315 (V-2AAM-2P) τῶν G3588 (T-GPM) ἐμῶν G1699 (S-1SGPM) ἄρτων G740 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) πίετε G4095 (V-2AAM-2P) οἶνον, G3631 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἐκέρασα G2767 (V-AAI-1S) ὑμῖν· G5213 (P-2DP)
[6] ἀπολείπετε G620 (V-PAM-2P) ἀφροσύνην, G877 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ζήσεσθε, G2198 (V-FDI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ζητήσατε G2212 (V-AAM-2P) φρόνησιν, G5428 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) βιώσητε, G980 (V-AAS-2P) καὶ G2532 (CONJ) κατορθώσατε ἐν G1722 (PREP) γνώσει G1108 (N-DSF) σύνεσιν. G4907 (N-ASF)
[7] Ὁ G3588 (T-NSM) παιδεύων G3811 (V-PAP-NSM) κακοὺς G2556 (A-APM) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) ἀτιμίαν, G819 (N-ASF) ἐλέγχων G1651 (V-PAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) ἀσεβῆ G765 (A-ASM) μωμήσεται G3469 (V-FMI-3S) ἑαυτόν. G1438 (F-3ASM)
[8] Μὴ G3361 (PRT-N) ἔλεγχε G1651 (V-PAM-2S) κακούς, G2556 (A-APM) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) μισῶσίν G3404 (V-PAS-3P) σε· G4571 (P-2AS) ἔλεγχε G1651 (V-PAM-2S) σοφόν, G4680 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀγαπήσει G25 (V-FAI-3S) σε. G4571 (P-2AS)
[9] Δίδου G1325 (V-PAM-2S) σοφῷ G4680 (A-DSM) ἀφορμήν, G874 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) σοφώτερος G4680 (A-NSM-C) ἔσται· G2071 (V-FDI-3S) γνώριζε G1107 (V-PAM-2S) δικαίῳ, G1342 (A-DSM) καὶ G2532 (CONJ) προσθήσει G4369 (V-FAI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) δέχεσθαι. G1209 (V-PEN)
[10] ‡Ἀρχὴ G746 (N-NSF) σοφίας G4678 (N-GSF) φόβος G5401 (N-NSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) βουλὴ G1012 (N-NSF) ἁγίων G40 (A-GPM) σύνεσις· G4907 (N-NSF) τὸ G3588 (T-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) γνῶναι G1097 (V-2AAN) νόμον G3551 (N-ASM) διανοίας G1271 (N-GSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἀγαθῆς· G18 (A-GSF)
[11] τούτῳ G5129 (D-DSM) γὰρ G1063 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) τρόπῳ G5158 (N-DSM) πολὺν G4183 (A-ASM) ζήσεις G2198 (V-FAI-2S) χρόνον, G5550 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) προστεθήσεταί G4369 (V-FPI-3S) σοι G4671 (P-2DS) ἔτη G2094 (N-NPN) ζωῆς G2222 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)
[12] ‡Υἱέ, G5207 (N-VSM) ἐὰν G1437 (COND) σοφὸς G4680 (A-NSM) γένῃ G1096 (V-2ADS-2S) σεαυτῷ, G4572 (F-2DSM) σοφὸς G4680 (A-NSM) ἔσῃ G2071 (V-FDI-2S) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) πλησίον· G4139 (ADV) ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) κακὸς G2556 (A-NSM) ἀποβῇς, G576 (V-2AAS-2S) μόνος G3441 (A-NSM) ἀναντλήσεις κακά. G2556 (A-APN) ὃς G3739 (R-NSM) ἐρείδεται G2043 (V-PEI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) ψεύδεσιν, G5579 (N-DPN) οὗτος G3778 (D-NSM) ποιμανεῖ G4165 (V-FAI-3S) ἀνέμους, G417 (N-APM) ὁ G3588 (T-NSM) δ’ G1161 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) διώξεται G1377 (V-FMI-3S) ὄρνεα G3732 (N-APN) πετόμενα· G4072 (V-PEP-APN) ἀπέλιπεν G620 (V-2AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ὁδοὺς G3598 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) ἀμπελῶνος, G290 (N-GSM) τοὺς G3588 (T-APM) δὲ G1161 (CONJ) ἄξονας τοῦ G3588 (T-GSM) ἰδίου G2398 (A-GSN) γεωργίου G1091 (N-GSN) πεπλάνηται· G4105 (V-REI-3S) διαπορεύεται G1279 (V-PEI-3S) δὲ G1161 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) ἀνύδρου G504 (A-GSF) ἐρήμου G2048 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) γῆν G1093 (N-ASF) διατεταγμένην G1299 (V-RPP-ASF) ἐν G1722 (PREP) διψώδεσιν, συνάγει G4863 (V-PAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) χερσὶν G5495 (N-DPF) ἀκαρπίαν.
[13] Γυνὴ G1135 (N-NSF) ἄφρων G878 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) θρασεῖα ἐνδεὴς G1729 (A-NSM) ψωμοῦ γίνεται, G1096 (V-PNI-3S) ἣ G3739 (R-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπίσταται G1987 (V-PNI-3S) αἰσχύνην· G152 (N-ASF)
[14] ἐκάθισεν G2523 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) θύραις G2374 (N-DPF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἑαυτῆς G1438 (F-3GSF) οἴκου G3624 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) δίφρου ἐμφανῶς ἐν G1722 (PREP) πλατείαις G4116 (A-DPF)
[15] προσκαλουμένη G4341 (V-PEP-NSF) τοὺς G3588 (T-APM) παριόντας καὶ G2532 (CONJ) κατευθύνοντας G2720 (V-PAP-APM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ὁδοῖς G3598 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM)
[16] Ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἀφρονέστατος, G878 (A-NSM-S) ἐκκλινάτω G1578 (V-AAM-3S) πρός G4314 (PREP) με· G3165 (P-1AS) ἐνδεέσι G1729 (A-DPM) δὲ G1161 (CONJ) φρονήσεως G5428 (N-GSF) παρακελεύομαι λέγουσα G3004 (V-PAP-NSF)
[17] Ἄρτων G740 (N-GPM) κρυφίων ἡδέως G2234 (ADV) ἅψασθε G680 (V-AMM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ὕδατος G5204 (N-GSN) κλοπῆς G2829 (N-GSF) γλυκεροῦ.
[18] ‡Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) οἶδεν G1492 (V-RAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) γηγενεῖς παρ’ G3844 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) ὄλλυνται, καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) πέτευρον ᾅδου G86 (N-GSM) συναντᾷ. G4876 (V-PAI-3S) ἀλλὰ G235 (CONJ) ἀποπήδησον, μὴ G3361 (PRT-N) ἐγχρονίσῃς ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) τόπῳ G5117 (N-DSM) μηδὲ G3366 (CONJ-N) ἐπιστήσῃς G2186 (V-AAS-2S) τὸ G3588 (T-ASN) σὸν G4674 (S-2SASN) ὄμμα G3659 (N-ASN) πρὸς G4314 (PREP) αὐτήν· G846 (P-ASF) οὕτως G3779 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) διαβήσῃ G1224 (V-FMI-2S) ὕδωρ G5204 (N-ASN) ἀλλότριον G245 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὑπερβήσῃ G5233 (V-FMI-2S) ποταμὸν G4215 (N-ASM) ἀλλότριον· G245 (A-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) ὕδατος G5204 (N-GSN) ἀλλοτρίου G245 (A-GSN) ἀπόσχου καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) πηγῆς G4077 (N-GSF) ἀλλοτρίας G245 (A-GSF) μὴ G3361 (PRT-N) πίῃς, G4095 (V-AAS-2S) ἵνα G2443 (CONJ) πολὺν G4183 (A-ASM) ζήσῃς G2198 (V-AAS-2S) χρόνον, G5550 (N-ASM) προστεθῇ G4369 (V-APS-3S) δέ G1161 (CONJ) σοι G4671 (P-2DS) ἔτη G2094 (N-APN) ζωῆς. G2222 (N-GSF)
Proverbs 9:10 Originally verses 9:10 and 9:10a.
Proverbs 9:12 Originally verses 9:12 and 9:12a–c.
Proverbs 9:18 Originally verses 9:18 and 9:18a–d.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.