Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3564” (10 matches)

World English Bible:

But Yahweh has taken you, and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be to him a people of inheritance, as it is today.

King James w/Strong’s #s:

But the LORD hath taken () you, and brought you forth () out of the iron furnace , [even] out of Egypt , to be unto him a people of inheritance , as [ye are] this day .

Young’s Literal Translation:

‘And you hath Jehovah taken, and He is bringing you out from the iron furnace, from Egypt, to be to Him for a people-an inheritance, as at this day.

1 Kings 8:51 (100.00%)

World English Bible:

(for they are your people and your inheritance, which you brought out of Egypt, from the middle of the iron furnace);

King James w/Strong’s #s:

For they [be] thy people , and thine inheritance , which thou broughtest forth () out of Egypt , from the midst of the furnace of iron :

Young’s Literal Translation:

(for Thy people and Thy inheritance are they, whom Thou didst bring out of Egypt, out of the midst of the furnace of iron)-

Psalm 22:16 (100.00%)

World English Bible:

For dogs have surrounded me. A company of evildoers have enclosed me. They have pierced my hands and feet.

Psalm 22:16 So Dead Sea Scrolls. Masoretic Text reads, “Like a lion, they pin my hands and feet.”

King James w/Strong’s #s:

For dogs have compassed () me: the assembly of the wicked () have inclosed () me: they pierced () (8675) my hands and my feet .

Young’s Literal Translation:

And to the dust of death thou appointest me, For surrounded me have dogs, A company of evil doers have compassed me, Piercing my hands and my feet.

Proverbs 17:3 (100.00%)

World English Bible:

The refining pot is for silver, and the furnace for gold, but Yahweh tests the hearts.

King James w/Strong’s #s:

The fining pot [is] for silver , and the furnace for gold : but the LORD trieth () the hearts .

Young’s Literal Translation:

A refining pot is for silver, and a furnace for gold, And the trier of hearts is Jehovah.

Proverbs 27:21 (100.00%)

World English Bible:

The crucible is for silver, and the furnace for gold; but man is refined by his praise.

King James w/Strong’s #s:

[As] the fining pot for silver , and the furnace for gold ; so [is] a man to his praise .

Young’s Literal Translation:

A refining pot is for silver, and a furnace for gold, And a man according to his praise.

Isaiah 48:10 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have refined you, but not as silver. I have chosen you in the furnace of affliction.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I have refined () thee, but not with silver ; I have chosen () thee in the furnace of affliction .

Young’s Literal Translation:

Lo, I have refined thee, and not with silver, I have chosen thee in a furnace of affliction.

Jeremiah 11:4 (100.00%)

World English Bible:

which I commanded your fathers in the day that I brought them out of the land of Egypt, out of the iron furnace,’ saying, ‘Obey my voice and do them, according to all which I command you; so you shall be my people, and I will be your God;

King James w/Strong’s #s:

Which I commanded () your fathers in the day [that] I brought them forth () out of the land of Egypt , from the iron furnace , saying (), Obey () my voice , and do () them, according to all which I command () you: so shall ye be my people , and I will be your God :

Young’s Literal Translation:

That I commanded your fathers, In the day of My bringing them out from the land of Egypt, Out of the iron furnace, saying, Hearken to My voice, and ye have done them, According to all that I command you, And ye have been to Me for a people, And I am to you for God,

Ezekiel 22:20 (100.00%)

World English Bible:

As they gather silver, bronze, iron, lead, and tin into the middle of the furnace, to blow the fire on it, to melt it, so I will gather you in my anger and in my wrath, and I will lay you there and melt you.

King James w/Strong’s #s:

[As] they gather silver , and brass , and iron , and lead , and tin , into the midst of the furnace , to blow () the fire upon it, to melt () [it]; so will I gather () [you] in mine anger and in my fury , and I will leave () [you there], and melt () you.

Young’s Literal Translation:

A gathering of silver, and brass, and iron, and lead, and tin, Unto the midst of a furnace-to blow on it fire, to melt it, So do I gather in Mine anger and in My fury, And I have let rest, and have melted you.

Ezekiel 22:18 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, the house of Israel has become dross to me. All of them are bronze, tin, iron, and lead in the middle of the furnace. They are the dross of silver.

King James w/Strong’s #s:

Son of man , the house of Israel is to me become dross : all they [are] brass , and tin , and iron , and lead , in the midst of the furnace ; they are [even] the dross of silver .

Young’s Literal Translation:

The house of Israel hath been to Me for dross, All of them are brass, and tin, and iron, and lead, In the midst of a furnace-dross hath silver been,

Ezekiel 22:22 (100.00%)

World English Bible:

As silver is melted in the middle of the furnace, so you will be melted in the middle of it; and you will know that I, Yahweh, have poured out my wrath on you.’ ”

King James w/Strong’s #s:

As silver is melted in the midst of the furnace , so shall ye be melted () in the midst thereof; and ye shall know () that I the LORD have poured out () my fury upon you.

Young’s Literal Translation:

As the melting of silver in the midst of a furnace, So are ye melted in its midst, And ye have known that I, Jehovah, I have poured out My fury upon you.’

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: