Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H4033” (10 matches)

Genesis 17:8 (100.00%)

World English Bible:

I will give to you, and to your offspring after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God.”

King James w/Strong’s #s:

And I will give () unto thee, and to thy seed after thee , the land wherein thou art a stranger , all the land of Canaan , for an everlasting possession ; and I will be their God .

Young’s Literal Translation:

and I have given to thee, and to thy seed after thee, the land of thy sojournings, the whole land of Canaan, for a possession age-during, and I have become their God.’

Genesis 28:4 (100.00%)

World English Bible:

and give you the blessing of Abraham, to you and to your offspring with you, that you may inherit the land where you travel, which God gave to Abraham.”

King James w/Strong’s #s:

And give () thee the blessing of Abraham , to thee, and to thy seed with thee; that thou mayest inherit () the land wherein thou art a stranger , which God gave () unto Abraham .

Young’s Literal Translation:

and He doth give to thee the blessing of Abraham, to thee and to thy seed with thee, to cause thee to possess the land of thy sojournings, which God gave to Abraham.’

Genesis 37:1 (100.00%)

World English Bible:

Jacob lived in the land of his father’s travels, in the land of Canaan.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob dwelt () in the land wherein his father was a stranger , in the land of Canaan .

Young’s Literal Translation:

And Jacob dwelleth in the land of his father’s sojournings-in the land of Canaan.

Genesis 36:7 (100.00%)

World English Bible:

For their substance was too great for them to dwell together, and the land of their travels couldn’t bear them because of their livestock.

King James w/Strong’s #s:

For their riches were more than that they might dwell () together ; and the land wherein they were strangers could () not bear () them because of their cattle .

Young’s Literal Translation:

for their substance was more abundant than to dwell together, and the land of their sojournings was not able to bear them because of their cattle;

Genesis 47:9 (100.00%)

World English Bible:

Jacob said to Pharaoh, “The years of my pilgrimage are one hundred thirty years. The days of the years of my life have been few and evil. They have not attained to the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.”

King James w/Strong’s #s:

And Jacob said () unto Pharaoh , The days of the years of my pilgrimage [are] an hundred and thirty years : few and evil have the days of the years of my life been, and have not attained () unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage .

Young’s Literal Translation:

And Jacob saith unto Pharaoh, ‘The days of the years of my sojournings are an hundred and thirty years; few and evil have been the days of the years of my life, and they have not reached the days of the years of the life of my fathers, in the days of their sojournings.’

Exodus 6:4 (100.00%)

World English Bible:

I have also established my covenant with them, to give them the land of Canaan, the land of their travels, in which they lived as aliens.

King James w/Strong’s #s:

And I have also established () my covenant with them, to give () them the land of Canaan , the land of their pilgrimage , wherein they were strangers ().

Young’s Literal Translation:

and also I have established My covenant with them, to give to them the land of Canaan, the land of their sojournings, wherein they have sojourned;

Job 18:19 (100.00%)

World English Bible:

He will have neither son nor grandson among his people, nor any remaining where he lived.

King James w/Strong’s #s:

He shall neither have son nor nephew among his people , nor any remaining in his dwellings .

Young’s Literal Translation:

He hath no continuator, Nor successor among his people, And none is remaining in his dwellings.

Psalm 55:15 (100.00%)

World English Bible:

Let death come suddenly on them. Let them go down alive into Sheol. For wickedness is among them, in their dwelling.

Psalm 55:15 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Let death seize () (8675) upon them, [and] let them go down () quick into hell : for wickedness [is] in their dwellings , [and] among them.

Young’s Literal Translation:

Desolations are upon them, They go down to Sheol-alive, For wickedness is in their dwelling, in their midst.

Psalm 119:54 (100.00%)

World English Bible:

Your statutes have been my songs in the house where I live.

King James w/Strong’s #s:

Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage .

Young’s Literal Translation:

Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings.

Ezekiel 20:38 (100.00%)

World English Bible:

I will purge out from among you the rebels and those who disobey me. I will bring them out of the land where they live, but they shall not enter into the land of Israel. Then you will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And I will purge out () from among you the rebels (), and them that transgress () against me: I will bring them forth () out of the country where they sojourn , and they shall not enter () into the land of Israel : and ye shall know () that I [am] the LORD .

Young’s Literal Translation:

And cleared out from you the rebels, And them transgressing against Me, From the land of their sojournings I bring them out, And unto the land of Israel they come not, And ye have known that I am Jehovah.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: