Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5215” (8 matches)

1 Kings 11:36 (100.00%)

World English Bible:

I will give one tribe to his son, that David my servant may have a lamp always before me in Jerusalem, the city which I have chosen for myself to put my name there.

King James w/Strong’s #s:

And unto his son will I give () one tribe , that David my servant may have a light alway before me in Jerusalem , the city which I have chosen () me to put () my name there.

Young’s Literal Translation:

and to his son I give one tribe, for there being a lamp to David My servant all the days before Me in Jerusalem, the city that I have chosen to Myself to put My name there.

1 Kings 15:4 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless for David’s sake, Yahweh his God gave him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him and to establish Jerusalem;

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless for David’s sake did the LORD his God give () him a lamp in Jerusalem , to set up () his son after him, and to establish () Jerusalem :

Young’s Literal Translation:

but for David’s sake hath Jehovah his God given to him a lamp in Jerusalem, to raise up his son after him, and to establish Jerusalem,

2 Kings 8:19 (100.00%)

World English Bible:

However, Yahweh would not destroy Judah, for David his servant’s sake, as he promised him to give to him a lamp for his children always.

King James w/Strong’s #s:

Yet the LORD would () not destroy () Judah for David his servant’s sake, as he promised () him to give () him alway a light , [and] to his children .

Young’s Literal Translation:

and Jehovah was not willing to destroy Judah, for the sake of David his servant, as He said to him, to give to him a lamp-to his sons all the days.

World English Bible:

However Yahweh would not destroy David’s house, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a lamp to him and to his children always.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit the LORD would () not destroy () the house of David , because of the covenant that he had made () with David , and as he promised () to give () a light to him and to his sons for ever .

Young’s Literal Translation:

and Jehovah hath not been willing to destroy the house of David, for the sake of the covenant that He made with David, and as He had said to give to him a lamp, and to his sons-all the days.

Proverbs 13:23 (100.00%)

World English Bible:

An abundance of food is in poor people’s fields, but injustice sweeps it away.

King James w/Strong’s #s:

Much food [is in] the tillage of the poor () (): but there is [that is] destroyed () for want of judgment .

Young’s Literal Translation:

Abundance of food-the tillage of the poor, And substance is consumed without judgment.

Proverbs 21:4 (100.00%)

World English Bible:

A high look and a proud heart, the lamp of the wicked, is sin.

King James w/Strong’s #s:

An high look , and a proud heart , [and] the plowing of the wicked , [is] sin .

Young’s Literal Translation:

Loftiness of eyes, and breadth of heart, Tillage of the wicked is sin.

Jeremiah 4:3 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says to the men of Judah and to Jerusalem, “Break up your fallow ground, and don’t sow among thorns.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the LORD to the men of Judah and Jerusalem , Break up () your fallow ground , and sow () not among thorns .

Young’s Literal Translation:

For thus said Jehovah, To the man of Judah, and to Jerusalem: Till for yourselves tillage, And do not sow unto the thorns.

Hosea 10:12 (100.00%)

World English Bible:

Sow to yourselves in righteousness, reap according to kindness. Break up your fallow ground, for it is time to seek Yahweh, until he comes and rains righteousness on you.

King James w/Strong’s #s:

Sow () to yourselves in righteousness , reap () in mercy ; break up () your fallow ground : for [it is] time to seek () the LORD , till he come () and rain () righteousness upon you.

Young’s Literal Translation:

Sow for yourselves in righteousness, Reap according to loving-kindness, Till for yourselves tillage of knowledge, To seek Jehovah, Till he come and shew righteousness to you.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: