Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8201” (16 matches)

Exodus 7:4 (100.00%)

World English Bible:

But Pharaoh will not listen to you, so I will lay my hand on Egypt, and bring out my armies, my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.

King James w/Strong’s #s:

But Pharaoh shall not hearken () unto you, that I may lay () my hand upon Egypt , and bring forth () mine armies , [and] my people the children of Israel , out of the land of Egypt by great judgments .

Young’s Literal Translation:

and Pharaoh doth not hearken, and I have put My hand on Egypt, and have brought out My hosts, My people, the sons of Israel, from the land of Egypt by great judgments;

Exodus 6:6 (100.00%)

World English Bible:

Therefore tell the children of Israel, ‘I am Yahweh, and I will bring you out from under the burdens of the Egyptians, and I will rid you out of their bondage, and I will redeem you with an outstretched arm, and with great judgments.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore say () unto the children of Israel , I [am] the LORD , and I will bring () you out from under the burdens of the Egyptians , and I will rid () you out of their bondage , and I will redeem () you with a stretched () out arm , and with great judgments :

Young’s Literal Translation:

‘Therefore say to the sons of Israel, I am Jehovah, and I have brought you out from under the burdens of the Egyptians, and have delivered you from their service, and have redeemed you by a stretched-out arm, and by great judgments,

Exodus 12:12 (100.00%)

World English Bible:

For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. I will execute judgments against all the gods of Egypt. I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

For I will pass () through the land of Egypt this night , and will smite () all the firstborn in the land of Egypt , both man and beast ; and against all the gods of Egypt I will execute () judgment : I [am] the LORD .

Young’s Literal Translation:

and I have passed over through the land of Egypt during this night, and have smitten every first-born in the land of Egypt, from man even unto beast, and on all the gods of Egypt I do judgments; I am Jehovah.

Numbers 33:4 (100.00%)

World English Bible:

while the Egyptians were burying all their firstborn, whom Yahweh had struck among them. Yahweh also executed judgments on their gods.

King James w/Strong’s #s:

For the Egyptians buried () all [their] firstborn , which the LORD had smitten () among them: upon their gods also the LORD executed () judgments .

Young’s Literal Translation:

and the Egyptians are burying those whom Jehovah hath smitten among them, every first-born, and on their gods hath Jehovah done judgments-

World English Bible:

For the army of the Syrians came with a small company of men; and Yahweh delivered a very great army into their hand, because they had forsaken Yahweh, the God of their fathers. So they executed judgment on Joash.

King James w/Strong’s #s:

For the army of the Syrians came () with a small company of men , and the LORD delivered () a very great host into their hand , because they had forsaken () the LORD God of their fathers . So they executed () judgment against Joash .

Young’s Literal Translation:

for with few men have the force of Aram come in, and Jehovah hath given into their hand a mighty force for multitude, because they have forsaken Jehovah, God of their fathers; and with Joash they have executed judgments.

Proverbs 19:29 (100.00%)

World English Bible:

Penalties are prepared for scoffers, and beatings for the backs of fools.

King James w/Strong’s #s:

Judgments are prepared () for scorners (), and stripes for the back of fools .

Young’s Literal Translation:

Judgments have been prepared for scorners, And stripes for the back of fools!

Ezekiel 5:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the fathers will eat the sons within you, and the sons will eat their fathers. I will execute judgments on you; and I will scatter the whole remnant of you to all the winds.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the fathers shall eat () the sons in the midst of thee, and the sons shall eat () their fathers ; and I will execute () judgments in thee, and the whole remnant of thee will I scatter () into all the winds .

Young’s Literal Translation:

Therefore fathers do eat sons in thy midst, And sons eat their fathers, And I have done in thee judgments, And have scattered all thy remnant to every wind.

Ezekiel 5:15 (100.00%)

World English Bible:

So it will be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment, to the nations that are around you, when I execute judgments on you in anger and in wrath, and in wrathful rebukes—I, Yahweh, have spoken it—

King James w/Strong’s #s:

So it shall be a reproach and a taunt , an instruction and an astonishment unto the nations that [are] round about thee, when I shall execute () judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes . I the LORD have spoken () [it].

Young’s Literal Translation:

And it hath been a reproach and a reviling, An instruction and an astonishment, To nations that are round about thee, In My doing in thee judgments, In anger and fury, and in furious reproofs, I, Jehovah, have spoken.

Ezekiel 11:9 (100.00%)

World English Bible:

“I will bring you out of the middle of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

King James w/Strong’s #s:

And I will bring you out () of the midst thereof, and deliver () you into the hands of strangers (), and will execute () judgments among you.

Young’s Literal Translation:

And I have brought you out of its midst, And given you into the hand of strangers, And I have done among you judgments.

Ezekiel 16:41 (100.00%)

World English Bible:

They will burn your houses with fire, and execute judgments on you in the sight of many women. I will cause you to cease from playing the prostitute, and you will also give no hire any more.

King James w/Strong’s #s:

And they shall burn () thine houses with fire , and execute () judgments upon thee in the sight of many women : and I will cause thee to cease () from playing the harlot (), and thou also shalt give () no hire any more.

Young’s Literal Translation:

And burnt thy houses with fire, And done in thee judgments before the eyes of many women, And I have caused thee to cease from going a-whoring, And also a gift thou givest no more.

Ezekiel 14:21 (100.00%)

World English Bible:

For the Lord Yahweh says: “How much more when I send my four severe judgments on Jerusalem—the sword, the famine, the evil animals, and the pestilence—to cut off from it man and animal!

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the Lord GOD ; How much more when I send () my four sore judgments upon Jerusalem , the sword , and the famine , and the noisome beast , and the pestilence , to cut off () from it man and beast ?

Young’s Literal Translation:

‘For thus said the Lord Jehovah: Although My four sore judgments-sword, and famine, and wild beast, and pestilence-I have sent unto Jerusalem, to cut off from it man and beast,

Ezekiel 25:11 (100.00%)

World English Bible:

I will execute judgments on Moab. Then they will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And I will execute () judgments upon Moab ; and they shall know () that I [am] the LORD .

Young’s Literal Translation:

And in Moab I do judgments, And they have known that I am Jehovah.

Ezekiel 30:19 (100.00%)

World English Bible:

Thus I will execute judgments on Egypt. Then they will know that I am Yahweh.” ’ ”

King James w/Strong’s #s:

Thus will I execute () judgments in Egypt : and they shall know () that I [am] the LORD .

Young’s Literal Translation:

And I have done judgments in Egypt, And they have known that I am Jehovah.’

Ezekiel 30:14 (100.00%)

World English Bible:

I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.

King James w/Strong’s #s:

And I will make Pathros desolate (), and will set () fire in Zoan , and will execute () judgments in No .

Young’s Literal Translation:

And I have made Pathros desolate, And I have given fire against Zoan, And I have done judgments in No,

Ezekiel 28:22 (100.00%)

World English Bible:

and say, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Sidon. I will be glorified among you. Then they will know that I am Yahweh, when I have executed judgments in her, and am sanctified in her.

King James w/Strong’s #s:

And say (), Thus saith () the Lord GOD ; Behold, I [am] against thee, O Zidon ; and I will be glorified () in the midst of thee: and they shall know () that I [am] the LORD , when I shall have executed () judgments in her, and shall be sanctified () in her.

Young’s Literal Translation:

and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am against thee, O Zidon, And I have been honoured in thy midst, And they have known that I am Jehovah, In My doing in her judgments, And I have been sanctified in her.

Ezekiel 28:26 (100.00%)

World English Bible:

They will dwell in it securely. Yes, they will build houses, plant vineyards, and will dwell securely when I have executed judgments on all those around them who have treated them with contempt. Then they will know that I am Yahweh their God.” ’ ”

King James w/Strong’s #s:

And they shall dwell () safely therein, and shall build () houses , and plant () vineyards ; yea, they shall dwell () with confidence , when I have executed () judgments upon all those that despise () them round about them; and they shall know () that I [am] the LORD their God .

Young’s Literal Translation:

And they have dwelt on it confidently, And builded houses, and planted vineyards, And dwelt confidently-in My doing judgments, On all those despising them round about, And they have known that I, Jehovah, am their God!’

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: