Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 76 of 76 for “G455”

Colossians 4:3 (100.00%)

World English Bible:

praying together for us also, that God may open to us a door for the word, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds,

King James w/Strong’s #s:

withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:

Greek Bible (LXX/BYZ):

προσευχόμενοι () ἅμα () καὶ () περὶ () ἡμῶν, () ἵνα () ὁ () θεὸς () ἀνοίξῃ () ἡμῖν () θύραν () τοῦ () λόγου, () λαλῆσαι () τὸ () μυστήριον () τοῦ () χριστοῦ, () δι’ () ὃ () καὶ () δέδεμαι· ()

Revelation 3:7 (100.00%)

World English Bible:

“To the angel of the assembly in Philadelphia write: “He who is holy, he who is true, he who has the key of David, he who opens and no one can shut, and who shuts and no one opens, says these things:

King James w/Strong’s #s:

And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () ἀγγέλῳ () τῆς () ἐν () Φιλαδελφείᾳ () ἐκκλησίας () γράψον, () Τάδε () λέγει () ὁ () ἅγιος, () ὁ () ἀληθινός, () ὁ () ἔχων () τὴν () κλεῖν () τοῦ () Δαυίδ, () ὁ () ἀνοίγων () καὶ () οὐδεὶς () κλείσει () αὐτήν, () εἰ () μὴ () ὁ () ἀνοίγων· () καὶ () οὐδεὶς () ἀνοίξει. ()

Revelation 3:7a Φιλαδελφείᾳ ¦ ECM TH WH φιλαδελφίᾳ
Revelation 3:7b κλεῖν τοῦ ¦ TR κλεῖδα τοῦ ¦ NA SBL TH WH κλεῖν
Revelation 3:7c Δαυίδ ¦ WH Δαυείδ ¦ HF TR Δαβίδ
Revelation 3:7d κλείσει αὐτὴν εἰ μὴ ὁ ἀνοίγων ¦ CT PT RPmg κλείσει καὶ κλείων ¦ TR κλείει καὶ κλείει
Revelation 3:7e ἀνοίξει ¦ ECM† txt ¦ CT† TR ἀνοίγει

Revelation 3:8 (100.00%)

World English Bible:

“I know your works (behold, I have set before you an open door, which no one can shut), that you have a little power, and kept my word, and didn’t deny my name.

King James w/Strong’s #s:

I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδά () σου () τὰ () ἔργα· () ἰδού, () δέδωκα () ἐνώπιόν () σου () θύραν () ἀνεῳγμένην, () ἣν () οὐδεὶς () δύναται () κλεῖσαι () αὐτήν, () ὅτι () μικρὰν () ἔχεις () δύναμιν, () καὶ () ἐτήρησάς () μου () τὸν () λόγον, () καὶ () οὐκ () ἠρνήσω () τὸ () ὄνομά () μου. ()

Revelation 3:8 ἀνεῳγμένην ἣν ¦ NA SBL WH ἠνεῳγμένην ἣν ¦ TR ἀνεῳγμένην καὶ

Revelation 3:20 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him and will dine with him, and he with me.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού, () ἕστηκα () ἐπὶ () τὴν () θύραν () καὶ () κρούω· () ἐάν () τις () ἀκούσῃ () τῆς () φωνῆς () μου, () καὶ () ἀνοίξῃ () τὴν () θύραν, () καὶ () εἰσελεύσομαι () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () δειπνήσω () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () αὐτὸς () μετ’ () ἐμοῦ. ()

Revelation 3:20 καὶ ¦ ECM† txt ¦ [NA] ¦ ECM† TR WH om.

Revelation 4:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things I looked and saw a door opened in heaven; and the first voice that I heard, like a trumpet speaking with me, was one saying, “Come up here, and I will show you the things which must happen after this.”

King James w/Strong’s #s:

After this I looked, and, behold, a door was opened in heaven: and the first voice which I heard was as it were of a trumpet talking with me; which said, Come up hither, and I will shew thee things which must be hereafter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () ταῦτα () εἶδον, () καὶ () ἰδού, () θύρα () ἀνεῳγμένη () ἐν () τῷ () οὐρανῷ, () καὶ () ἡ () φωνὴ () ἡ () πρώτη () ἣν () ἤκουσα () ὡς () σάλπιγγος () λαλούσης () μετ’ () ἐμοῦ, () λέγων, () Ἀνάβα () ὧδε, () καὶ () δείξω () σοι () ἃ () δεῖ () γενέσθαι () μετὰ () ταῦτα. ()

Revelation 4:1a εἶδον ¦ ECM ἴδον
Revelation 4:1b ἀνεῳγμένη ¦ NA SBL TH TR WH ἠνεῳγμένη
Revelation 4:1c λέγων ¦ PCK RPmg TR λέγουσα

Revelation 5:2 (100.00%)

World English Bible:

I saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, “Who is worthy to open the book, and to break its seals?”

King James w/Strong’s #s:

And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () ἄγγελον () ἰσχυρὸν () κηρύσσοντα () ἐν () φωνῇ () μεγάλῃ, () Τίς () ἄξιός () ἐστιν () ἀνοῖξαι () τὸ () βιβλίον, () καὶ () λῦσαι () τὰς () σφραγῖδας () αὐτοῦ; ()

Revelation 5:2a ἐν ¦ PCK TR om.
Revelation 5:2b ἄξιός ἐστιν ¦ TR ἐστιν ἄξιος ¦ CT PCK ἄξιος

Revelation 5:3 (100.00%)

World English Bible:

No one in heaven above, or on the earth, or under the earth, was able to open the book or to look in it.

King James w/Strong’s #s:

And no man in heaven, nor in earth, neither under the earth, was able to open the book, neither to look thereon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐδεὶς () ἐδύνατο () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἄνω, () οὔτε () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () οὔτε () ὑποκάτω () τῆς () γῆς, () ἀνοῖξαι () τὸ () βιβλίον, () οὔτε () βλέπειν () αὐτό. ()

Revelation 5:3a ἐδύνατο ¦ ECM TR ἠδύνατο
Revelation 5:3b ἄνω ¦ CT PCK PT RPmg TR om.
Revelation 5:3c οὔτε … οὔτε … οὔτε ¦ CT οὐδὲ … οὐδὲ … οὔτε ¦ PCK RPmg TR οὐδὲ … οὐδὲ … οὐδὲ

Revelation 5:4 (100.00%)

World English Bible:

Then I wept much, because no one was found worthy to open the book or to look in it.

King James w/Strong’s #s:

And I wept much, because no man was found worthy to open and to read the book, neither to look thereon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () ἔκλαιον () πολύ, () ὅτι () οὐδεὶς () ἄξιος () εὑρέθη () ἀνοῖξαι () τὸ () βιβλίον, () οὔτε () βλέπειν () αὐτό. ()

Revelation 5:4a ἐγὼ ¦ [WH] ¦ ECM NA TH om.
Revelation 5:4b πολύ ¦ TR πολλά
Revelation 5:4c ἀνοῖξαι ¦ PCK TR ἀνοῖξαι καὶ ἀναγνῶναι

Revelation 5:5 (100.00%)

World English Bible:

One of the elders said to me, “Don’t weep. Behold, the Lion who is of the tribe of Judah, the Root of David, has overcome: he who opens the book and its seven seals.”

King James w/Strong’s #s:

And one of the elders saith unto me, Weep not: behold, the Lion of the tribe of Juda, the Root of David, hath prevailed to open the book, and to loose the seven seals thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἷς () ἐκ () τῶν () πρεσβυτέρων () λέγει () μοι, () Μὴ () κλαῖε· () ἰδού, () ἐνίκησεν () ὁ () λέων () ὁ () ἐκ () τῆς () φυλῆς () Ἰούδα, () ἡ () ῥίζα () Δαυίδ, () ὁ () ἀνοίγων () τὸ () βιβλίον () καὶ () τὰς () ἑπτὰ () σφραγῖδας () αὐτοῦ. ()

Revelation 5:5a ὁ ¦ TR ὁ ὧν
Revelation 5:5b Δαυίδ ¦ WH Δαυείδ ¦ HF TR Δαβίδ
Revelation 5:5c ὁ ἀνοίγων ¦ CT PCK PT RPmg TR ἀνοῖξαι
Revelation 5:5d καὶ ¦ TR καὶ λῦσαι

Revelation 5:9 (100.00%)

World English Bible:

They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals, for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation,

King James w/Strong’s #s:

And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾄδουσιν () ᾠδὴν () καινήν, () λέγοντες, () Ἄξιος () εἶ () λαβεῖν () τὸ () βιβλίον, () καὶ () ἀνοῖξαι () τὰς () σφραγῖδας () αὐτοῦ· () ὅτι () ἐσφάγης, () καὶ () ἠγόρασας () τῷ () θεῷ () ἡμᾶς () ἐν () τῷ () αἵματί () σου () ἐκ () πάσης () φυλῆς () καὶ () γλώσσης () καὶ () λαοῦ () καὶ () ἔθνους, ()

Revelation 5:9 ἡμᾶς ¦ NA SBL WH om.

Revelation 6:1 (100.00%)

World English Bible:

I saw that the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying, as with a voice of thunder, “Come and see!”

King James w/Strong’s #s:

And I saw when the Lamb opened one of the seals, and I heard, as it were the noise of thunder, one of the four beasts saying, Come and see.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () ὅτι () ἤνοιξεν () τὸ () ἀρνίον () μίαν () ἐκ () τῶν () ἑπτὰ () σφραγίδων, () καὶ () ἤκουσα () ἑνὸς () ἐκ () τῶν () τεσσάρων () ζῴων () λέγοντος, () ὡς () φωνὴ () βροντῆς, () Ἔρχου () καὶ () ἴδε. ()

Revelation 6:1a ὅτι ¦ CT TR ὅτε
Revelation 6:1b ἑπτὰ ¦ TR om.
Revelation 6:1c φωνὴ ¦ TR φωνῆς
Revelation 6:1d ἴδε ¦ CT PCK PT RPmg εἶδον ¦ TR Βλέπε καὶ εἶδον

Revelation 6:3 (100.00%)

World English Bible:

When he opened the second seal, I heard the second living creature saying, “Come!”

King James w/Strong’s #s:

And when he had opened the second seal, I heard the second beast say, Come and see.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἤνοιξεν () τὴν () δευτέραν () σφραγῖδα, () ἤκουσα () τοῦ () δευτέρου () ζῴου () λέγοντος, () Ἔρχου. ()

Revelation 6:3a δευτέραν σφραγῖδα ¦ CT PT σφραγῖδα τὴν δευτέραν
Revelation 6:3b Ἔρχου ¦ TR Ἔρχου καὶ Βλέπε

Revelation 6:5 (100.00%)

World English Bible:

When he opened the third seal, I heard the third living creature saying, “Come and see!” And behold, a black horse, and he who sat on it had a balance in his hand.

King James w/Strong’s #s:

And when he had opened the third seal, I heard the third beast say, Come and see. And I beheld, and lo a black horse; and he that sat on him had a pair of balances in his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἤνοιξεν () τὴν () σφραγῖδα () τὴν () τρίτην, () ἤκουσα () τοῦ () τρίτου () ζῴου () λέγοντος, () Ἔρχου () καὶ () ἴδε. () Καὶ () ἰδού, () ἵππος () μέλας, () καὶ () ὁ () καθήμενος () ἐπ’ () αὐτὸν () ἔχων () ζυγὸν () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ. ()

Revelation 6:5a σφραγῖδα τὴν τρίτην ¦ TR τρίτην σφραγῖδα
Revelation 6:5b ἴδε ¦ CT PCK PT RPmg εἶδον ¦ TR Βλέπε καὶ εἶδον
Revelation 6:5c αὐτὸν ¦ TR αὐτῷ

Revelation 6:7 (100.00%)

World English Bible:

When he opened the fourth seal, I heard the fourth living creature saying, “Come and see!”

King James w/Strong’s #s:

And when he had opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth beast say, Come and see.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἤνοιξεν () τὴν () σφραγῖδα () τὴν () τετάρτην, () ἤκουσα () τοῦ () τετάρτου () ζῴου () λέγοντος, () Ἔρχου () καὶ () ἴδε. ()

Revelation 6:7a ἤκουσα ¦ ECM† txt ¦ CT† PCK TR ἤκουσα φωνὴν ¦ PT ἤκουσα [φωνὴν]
Revelation 6:7b λέγοντος ¦ TR λέγουσαν
Revelation 6:7c ἴδε ¦ ECM ἴδον ¦ NA PCK PT RPmg SBL TH WH εἶδον ¦ TR Βλέπε καὶ εἶδον

Revelation 6:9 (100.00%)

World English Bible:

When he opened the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of those who had been killed for the Word of God, and for the testimony of the Lamb which they had.

King James w/Strong’s #s:

And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἤνοιξεν () τὴν () πέμπτην () σφραγῖδα, () εἶδον () ὑποκάτω () τοῦ () θυσιαστηρίου () τὰς () ψυχὰς () τῶν () ἐσφαγμένων () διὰ () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () διὰ () τὴν () μαρτυρίαν () τοῦ () ἀρνίου () ἣν () εἶχον, ()

Revelation 6:9a τῶν ¦ CT† txt ¦ ECM† PCK RPmg τῶν ἀνθρώπων τῶν
Revelation 6:9b τοῦ ἀρνίου ¦ CT TR om.

Revelation 6:12 (100.00%)

World English Bible:

I saw when he opened the sixth seal, and there was a great earthquake. The sun became black as sackcloth made of hair, and the whole moon became as blood.

King James w/Strong’s #s:

And I beheld when he had opened the sixth seal, and, lo, there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () ὅτε () ἤνοιξεν () τὴν () σφραγῖδα () τὴν () ἕκτην, () καὶ () σεισμὸς () μέγας () ἐγένετο, () καὶ () ὁ () ἥλιος () μέλας () ἐγένετο () ὡς () σάκκος () τρίχινος, () καὶ () ἡ () σελήνη () ὅλη () ἐγένετο () ὡς () αἷμα, ()

Revelation 6:12a ὅτε ¦ PCK καὶ ὅτε
Revelation 6:12b καὶ ¦ TR καὶ ἰδοὺ
Revelation 6:12c μέλας ἐγένετο ¦ CT TR ἐγένετο μέλας
Revelation 6:12d ὅλη ¦ PCK RPmg TR om.

Revelation 8:1 (100.00%)

World English Bible:

When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

King James w/Strong’s #s:

And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἤνοιξεν () τὴν () σφραγῖδα () τὴν () ἑβδόμην, () ἐγένετο () σιγὴ () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ὡς () ἡμιώριον. ()

Revelation 8:1a ὅτε ¦ NA SBL TH WH ὅταν
Revelation 8:1b ἡμιώριον ¦ TH WH ἡμίωρον

Revelation 9:2 (100.00%)

World English Bible:

He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit.

Revelation 9:2 TR adds “great”

King James w/Strong’s #s:

And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνοιξεν () τὸ () φρέαρ () τῆς () ἀβύσσου, () καὶ () ἀνέβη () καπνὸς () ἐκ () τοῦ () φρέατος () ὡς () καπνὸς () καμίνου () καιομένης, () καὶ () ἐσκοτίσθη () ὁ () ἥλιος () καὶ () ὁ () ἀὴρ () ἐκ () τοῦ () καπνοῦ () τοῦ () φρέατος. ()

Revelation 9:2a Καὶ ἤνοιξεν τὸ φρέαρ τῆς ἀβύσσου ¦ [PT] ¦ RPmg om.
Revelation 9:2b καιομένης ¦ CT TR μεγάλης
Revelation 9:2c ἐσκοτίσθη ¦ NA SBL TH WH ἐσκοτώθη

Revelation 10:2 (100.00%)

World English Bible:

He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land.

King James w/Strong’s #s:

and he had in his hand a little book open: and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔχων () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () βιβλίον () ἀνεῳγμένον· () καὶ () ἔθηκεν () τὸν () πόδα () αὐτοῦ () τὸν () δεξιὸν () ἐπὶ () τῆς () θαλάσσης, () τὸν () δὲ () εὐώνυμον () ἐπὶ () τῆς () γῆς, ()

Revelation 10:2a ἔχων ¦ PCK RPmg TR εἶχεν
Revelation 10:2b βιβλίον ¦ PCK RPmg βιβλιδάριον ¦ CT TR βιβλαρίδιον
Revelation 10:2c ἀνεῳγμένον ¦ CT ἠνεῳγμένον
Revelation 10:2d τῆς θαλάσσης ¦ TR τὴν θάλασσαν
Revelation 10:2e τῆς γῆς ¦ TR τὴν γῆν

Revelation 10:8 (100.00%)

World English Bible:

The voice which I heard from heaven, again speaking with me, said, “Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.”

King James w/Strong’s #s:

And the voice which I heard from heaven spake unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () φωνὴ () ἣν () ἤκουσα () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () πάλιν () λαλοῦσα () μετ’ () ἐμοῦ, () καὶ () λέγουσα, () Ὕπαγε, () λάβε () τὸ () βιβλιδάριον () τὸ () ἀνεῳγμένον () ἐν () τῇ () χειρὶ () τοῦ () ἀγγέλου () τοῦ () ἑστῶτος () ἐπὶ () τῆς () θαλάσσης () καὶ () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Revelation 10:8a λαλοῦσα … λέγουσα ¦ CT λαλοῦσαν … λέγουσαν
Revelation 10:8b βιβλιδάριον ¦ CT† βιβλίον ¦ ECM† TR βιβλαρίδιον
Revelation 10:8c ἀνεῳγμένον ¦ CT TR ἠνεῳγμένον
Revelation 10:8d τοῦ ¦ TR om.

World English Bible:

God’s temple that is in heaven was opened, and the ark of the Lord’s covenant was seen in his temple. Lightnings, sounds, thunders, an earthquake, and great hail followed.

King James w/Strong’s #s:

And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightnings, and voices, and thunderings, and an earthquake, and great hail.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠνοίγη () ὁ () ναὸς () τοῦ () θεοῦ () ἐν () τῷ () οὐρανῷ, () καὶ () ὤφθη () ἡ () κιβωτὸς () τῆς () διαθήκης () τοῦ () κυρίου () ἐν () τῷ () ναῷ () αὐτοῦ· () καὶ () ἐγένοντο () ἀστραπαὶ () καὶ () φωναὶ () καὶ () βρονταὶ () καὶ () χάλαζα () μεγάλη. ()

Revelation 11:19a ἠνοίγη ¦ HF RPmg ἠνοίχθη
Revelation 11:19b ἐν ¦ ECM† txt ¦ CT† PT ὁ ἐν
Revelation 11:19c τοῦ κυρίου ¦ PT κυρίου ¦ CT RPmg TR αὐτοῦ
Revelation 11:19d καὶ ¦ CT PT RPmg TR καὶ σεισμὸς καὶ

World English Bible:

The earth helped the woman, and the earth opened its mouth and swallowed up the river which the dragon spewed out of his mouth.

King James w/Strong’s #s:

And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβοήθησεν () ἡ () γῆ () τῇ () γυναικί, () καὶ () ἤνοιξεν () ἡ () γῆ () τὸ () στόμα () αὐτῆς, () καὶ () κατέπιεν () τὸν () ποταμὸν () ὃν () ἔβαλεν () ὁ () δράκων () ἐκ () τοῦ () στόματος () αὐτοῦ. ()

Revelation 13:6 (100.00%)

World English Bible:

He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, his dwelling, and those who dwell in heaven.

King James w/Strong’s #s:

And he opened his mouth in blasphemy against God, to blaspheme his name, and his tabernacle, and them that dwell in heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνοιξεν () τὸ () στόμα () αὐτοῦ () εἰς () βλασφημίαν () πρὸς () τὸν () θεόν, () βλασφημῆσαι () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ, () καὶ () τὴν () σκηνὴν () αὐτοῦ, () τοὺς () ἐν () τῷ () οὐρανῷ () σκηνοῦντας. ()

Revelation 13:6a βλασφημίαν ¦ ECM† txt ¦ CT† βλασφημίας
Revelation 13:6b τοὺς ¦ TR καὶ τοὺς

Revelation 15:5 (100.00%)

World English Bible:

After these things I looked, and the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened.

King James w/Strong’s #s:

And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἶδον, () καὶ () ἠνοίγη () ὁ () ναὸς () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () ἐν () τῷ () οὐρανῷ· ()

Revelation 15:5 καὶ ¦ TR καὶ ἰδοὺ

World English Bible:

I saw heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war.

King James w/Strong’s #s:

And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () τὸν () οὐρανὸν () ἀνεῳγμένον, () καὶ () ἰδού, () ἵππος () λευκός, () καὶ () ὁ () καθήμενος () ἐπ’ () αὐτόν, () καλούμενος () πιστὸς () καὶ () ἀληθινός, () καὶ () ἐν () δικαιοσύνῃ () κρίνει () καὶ () πολεμεῖ. ()

Revelation 19:11a ἀνεῳγμένον ¦ NA SBL TH WH ἠνεῳγμένον
Revelation 19:11b καλούμενος πιστὸς ¦ ECM† txt ¦ NA [καλούμενος] πιστὸς ¦ SBL πιστὸς καλούμενος ¦ WH πιστὸς [καλούμενος] ¦ ECM† πιστὸς

World English Bible:

I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.

King James w/Strong’s #s:

And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () τοὺς () νεκρούς, () τοὺς () μεγάλους () καὶ () τοὺς () μικρούς, () ἑστῶτας () ἐνώπιον () τοῦ () θρόνου, () καὶ () βιβλία () ἠνεῴχθησαν· () καὶ () ἄλλο () βιβλίον () ἠνεῴχθη, () ὅ () ἐστιν () τῆς () ζωῆς· () καὶ () ἐκρίθησαν () οἱ () νεκροὶ () ἐκ () τῶν () γεγραμμένων () ἐν () τοῖς () βιβλίοις, () κατὰ () τὰ () ἔργα () αὐτῶν. ()

Revelation 20:12a τοὺς μεγάλους καὶ τοὺς μικρούς ¦ TR μικροὺς καὶ μεγάλους
Revelation 20:12b θρόνου ¦ TR θεοῦ
Revelation 20:12c ἠνεῴχθησαν ¦ PCK ἀνεῴχθησαν ¦ CT PT ἠνοίχθησαν ¦ HF RPmg ἤνοιξαν
Revelation 20:12d ἄλλο βιβλίον ¦ TR βιβλίον ἄλλο
Revelation 20:12e ἠνεῴχθη ¦ PCK Ἀνεῴχθη ¦ NA PT SBL TH WH ἠνοίχθη

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.