Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Jeremiah 32:1 (100.00%)

This is the word that came to Jeremiah from Yahweh in the tenth year of Zedekiah king of Judah, which was the eighteenth year of Nebuchadnezzar.

The word H1697 that came to Jeremiah H3414 from the Lord H3068 in the tenth H6224 year H8141 of Zedekiah H6667 king H4428 of Judah, H3063 which [was] the eighteenth H8083 H6240 H8141 year H8141 of Nebuchadrezzar. H5019

The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, in the tenth year of Zedekiah king of Judah-it is the eighteenth year of Nebuchadrezzar,

Jeremiah 32:2 (100.00%)

Now at that time the king of Babylon’s army was besieging Jerusalem. Jeremiah the prophet was shut up in the court of the guard, which was in the king of Judah’s house.

For then the king H4428 of Babylon’s H894 army H2428 besieged H6696 (QalActPtc) Jerusalem: H3389 and Jeremiah H3414 the prophet H5030 was shut up H3607 (QalPasPtc) in the court H2691 of the prison, H4307 which [was] in the king H4428 of Judah’s H3063 house. H1004

And then the forces of the king of Babylon are laying siege against Jerusalem, and Jeremiah the prophet hath been shut up in the court of the prison that is in the house of the king of Judah,

Jeremiah 32:6 (100.00%)

Jeremiah said, “Yahweh’s word came to me, saying,

And Jeremiah H3414 said, H559 (QalImpf) The word H1697 of the Lord H3068 came unto me, saying, H559 (QalInf)

And Jeremiah saith, ‘A word of Jehovah hath been unto me saying,

Jeremiah 32:26 (100.00%)

Then Yahweh’s word came to Jeremiah, saying,

Then came the word H1697 of the Lord H3068 unto Jeremiah, H3414 saying, H559 (QalInf)

And the word of Jehovah is unto Jeremiah, saying:

Jeremiah 33:1 (100.00%)

Moreover Yahweh’s word came to Jeremiah the second time, while he was still locked up in the court of the guard, saying,

Moreover the word H1697 of the Lord H3068 came unto Jeremiah H3414 the second H8145 time, while he was yet shut up H6113 (QalPasPtc) in the court H2691 of the prison, H4307 saying, H559 (QalInf)

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah a second time-and he is yet detained in the court of the prison-saying:

Jeremiah 33:19 (100.00%)

Yahweh’s word came to Jeremiah, saying,

And the word H1697 of the Lord H3068 came unto Jeremiah, H3414 saying, H559 (QalInf)

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying,

Jeremiah 33:23 (100.00%)

Yahweh’s word came to Jeremiah, saying,

Moreover the word H1697 of the Lord H3068 came to Jeremiah, H3414 saying, H559 (QalInf)

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying:

Jeremiah 34:1 (100.00%)

The word which came to Jeremiah from Yahweh, when Nebuchadnezzar king of Babylon, with all his army, all the kingdoms of the earth that were under his dominion, and all the peoples, were fighting against Jerusalem and against all its cities, saying:

The word H1697 which came unto Jeremiah H3414 from the Lord, H3068 when Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon, H894 and all his army, H2428 and all the kingdoms H4467 of the earth H776 of his dominion, H3027 H4475 and all the people, H5971 fought H3898 (NiphPtc) against Jerusalem, H3389 and against all the cities H5892 thereof, saying, H559 (QalInf)

The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah-and Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his force, and all kingdoms of the land of the dominion of his hand, and all the peoples are fighting against Jerusalem, and against all its cities-saying:

Jeremiah 34:6 (100.00%)

Then Jeremiah the prophet spoke all these words to Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

Then Jeremiah H3414 the prophet H5030 spake H1696 (PielImpf) all these words H1697 unto Zedekiah H6667 king H4428 of Judah H3063 in Jerusalem, H3389

And Jeremiah the prophet speaketh unto Zedekiah king of Judah all these words in Jerusalem,

Jeremiah 34:8 (100.00%)

The word came to Jeremiah from Yahweh, after King Zedekiah had made a covenant with all the people who were at Jerusalem, to proclaim liberty to them,

[This is] the word H1697 that came unto Jeremiah H3414 from the Lord, H3068 after H310 that the king H4428 Zedekiah H6667 had made H3772 (QalInf) a covenant H1285 with all the people H5971 which [were] at Jerusalem, H3389 to proclaim H7121 (QalInf) liberty H1865 unto them;

The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, after the making by the king Zedekiah of a covenant with all the people who are in Jerusalem, to proclaim to them liberty,

Jeremiah 34:12 (100.00%)

Therefore Yahweh’s word came to Jeremiah from Yahweh, saying,

Therefore the word H1697 of the Lord H3068 came to Jeremiah H3414 from the Lord, H3068 saying, H559 (QalInf)

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah from Jehovah, saying:

Jeremiah 35:1 (100.00%)

The word which came to Jeremiah from Yahweh in the days of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying,

The word H1697 which came unto Jeremiah H3414 from the Lord H3068 in the days H3117 of Jehoiakim H3079 the son H1121 of Josiah H2977 king H4428 of Judah, H3063 saying, H559 (QalInf)

The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, in the days of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, saying:

Jeremiah 35:3 (100.00%)

Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habazziniah, with his brothers, all his sons, and the whole house of the Rechabites;

Then I took H3947 (QalImpf) Jaazaniah H2970 the son H1121 of Jeremiah, H3414 the son H1121 of Habaziniah, H2262 and his brethren, H251 and all his sons, H1121 and the whole house H1004 of the Rechabites; H7397

And I take Jaazaniah son of Jeremiah, son of Habazziniah, and his brethren, and all his sons, and all the house of the Rechabites,

Jeremiah 35:12 (100.00%)

Then Yahweh’s word came to Jeremiah, saying,

Then came the word H1697 of the Lord H3068 unto Jeremiah, H3414 saying, H559 (QalInf)

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying: ‘Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel:

Jeremiah 35:18 (100.00%)

Jeremiah said to the house of the Rechabites, “Yahweh of Armies, the God of Israel, says: ‘Because you have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according to all that he commanded you,’

And Jeremiah H3414 said H559 (QalPerf) unto the house H1004 of the Rechabites, H7397 Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 Because ye have obeyed H8085 (QalPerf) the commandment H4687 of Jonadab H3082 your father, H1 and kept H8104 (QalImpf) all his precepts, H4687 and done H6213 (QalImpf) according unto all that he hath commanded H6680 (PielPerf) you:

And to the house of the Rechabites said Jeremiah: ‘Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Because that ye have hearkened unto the command of Jonadab your father, and ye observe all his commands, and do according to all that he commanded you;

Jeremiah 36:1 (100.00%)

In the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, this word came to Jeremiah from Yahweh, saying,

And it came to pass in the fourth H7243 year H8141 of Jehoiakim H3079 the son H1121 of Josiah H2977 king H4428 of Judah, H3063 [that] this word H1697 came unto Jeremiah H3414 from the Lord, H3068 saying, H559 (QalInf)

And it cometh to pass, in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, this word hath been unto Jeremiah from Jehovah, saying:

Jeremiah 36:4 (100.00%)

Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah; and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all Yahweh’s words, which he had spoken to him, on a scroll of a book.

Then Jeremiah H3414 called H7121 (QalImpf) Baruch H1263 the son H1121 of Neriah: H5374 and Baruch H1263 wrote H3789 (QalImpf) from the mouth H6310 of Jeremiah H3414 all the words H1697 of the Lord, H3068 which he had spoken H1696 (PielPerf) unto him, upon a roll H4039 of a book. H5612

And Jeremiah calleth Baruch son of Neriah, and Baruch writeth from the mouth of Jeremiah all the words of Jehovah, that He hath spoken unto him, on a roll of a book.

Jeremiah 36:5 (100.00%)

Jeremiah commanded Baruch, saying, “I am restricted. I can’t go into Yahweh’s house.

And Jeremiah H3414 commanded H6680 (PielImpf) Baruch, H1263 saying, H559 (QalInf) I [am] shut up; H6113 (QalPasPtc) I cannot H3201 (QalImpf) go H935 (QalInf) into the house H1004 of the Lord: H3068

And Jeremiah commandeth Baruch, saying, ‘I am restrained, I am not able to enter the house of Jehovah;

Jeremiah 36:8 (100.00%)

Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book Yahweh’s words in Yahweh’s house.

And Baruch H1263 the son H1121 of Neriah H5374 did H6213 (QalImpf) according to all that Jeremiah H3414 the prophet H5030 commanded H6680 (PielPerf) him, reading H7121 (QalInf) in the book H5612 the words H1697 of the Lord H3068 in the Lord’s H3068 house. H1004

And Baruch son of Neriah doth according to all that Jeremiah the prophet commanded him, to read in the book the words of Jehovah in the house of Jehovah.

Jeremiah 36:10 (100.00%)

Then Baruch read the words of Jeremiah from the book in Yahweh’s house, in the room of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the upper court, at the entry of the new gate of Yahweh’s house, in the ears of all the people.

Then read H7121 (QalImpf) Baruch H1263 in the book H5612 the words H1697 of Jeremiah H3414 in the house H1004 of the Lord, H3068 in the chamber H3957 of Gemariah H1587 the son H1121 of Shaphan H8227 the scribe, H5608 (QalActPtc) in the higher H5945 court, H2691 at the entry H6607 of the new H2319 gate H8179 of the Lord’s H3068 house, H1004 in the ears H241 of all the people. H5971

and Baruch readeth in the book the words of Jeremiah in the house of Jehovah, in the chamber of Gemariah son of Shaphan the scribe, in the higher court, at the opening of the new gate of the house of Jehovah, in the ears of all the people.

Jeremiah 36:19 (100.00%)

Then the princes said to Baruch, “You and Jeremiah go hide. Don’t let anyone know where you are.”

Then said H559 (QalImpf) the princes H8269 unto Baruch, H1263 Go, H3212 (QalImpv) hide H5641 (NiphImpv) thee, thou and Jeremiah; H3414 and let no man H376 know H3045 (QalImpf) where H375 ye be.

And the heads say unto Baruch, ‘Go, be hidden, thou and Jeremiah, and let no one know where ye are.’

Jeremiah 36:26 (100.00%)

The king commanded Jerahmeel the king’s son, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to arrest Baruch the scribe and Jeremiah the prophet; but Yahweh hid them.

But the king H4428 commanded H6680 (PielImpf) Jerahmeel H3396 the son H1121 of Hammelech, H4429 and Seraiah H8304 the son H1121 of Azriel, H5837 and Shelemiah H8018 the son H1121 of Abdeel, H5655 to take H3947 (QalInf) Baruch H1263 the scribe H5608 (QalActPtc) and Jeremiah H3414 the prophet: H5030 but the Lord H3068 hid H5641 (HiphImpf) them.

And the king commandeth Jerahmeel son of Hammelek, and Seraiah son of Azriel, and Shelemiah son of Abdeel, to take Baruch the scribe, and Jeremiah the prophet, and Jehovah doth hide them.

Jeremiah 36:27 (100.00%)

Then Yahweh’s word came to Jeremiah, after the king had burned the scroll, and the words which Baruch wrote at the mouth of Jeremiah, saying,

Then the word H1697 of the Lord H3068 came to Jeremiah, H3414 after H310 that the king H4428 had burned H8313 (QalInf) the roll, H4039 and the words H1697 which Baruch H1263 wrote H3789 (QalPerf) at the mouth H6310 of Jeremiah, H3414 saying, H559 (QalInf)

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah-after the king’s burning the roll, even the words that Baruch hath written from the mouth of Jeremiah-saying:

Jeremiah 36:32 (100.00%)

Then Jeremiah took another scroll, and gave it to Baruch the scribe, the son of Neriah, who wrote therein from the mouth of Jeremiah all the words of the book which Jehoiakim king of Judah had burned in the fire; and many similar words were added to them.

Then took H3947 (QalPerf) Jeremiah H3414 another H312 roll, H4039 and gave H5414 (QalImpf) it to Baruch H1263 the scribe, H5608 (QalActPtc) the son H1121 of Neriah; H5374 who wrote H3789 (QalImpf) therein from the mouth H6310 of Jeremiah H3414 all the words H1697 of the book H5612 which Jehoiakim H3079 king H4428 of Judah H3063 had burned H8313 (QalPerf) in the fire: H784 and there were added H3254 (NiphPerf) besides unto them many H7227 like H1992 words. H1697

And Jeremiah hath taken another roll, and giveth it unto Baruch son of Neriah the scribe, and he writeth on it from the mouth of Jeremiah all the words of the book that Jehoiakim king of Judah hath burnt in the fire; and again there were added unto them many words like these.

Jeremiah 37:2 (100.00%)

But neither he, nor his servants, nor the people of the land, listened to Yahweh’s words, which he spoke by the prophet Jeremiah.

But neither he, nor his servants, H5650 nor the people H5971 of the land, H776 did hearken H8085 (QalPerf) unto the words H1697 of the Lord, H3068 which he spake H1696 (PielPerf) by H3027 the prophet H5030 Jeremiah. H3414

and he hath not hearkened, he, and his servants, and the people of the land, unto the words of Jehovah, that He spake by the hand of Jeremiah the prophet.

Jeremiah 37:3 (100.00%)

Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, “Pray now to Yahweh our God for us.”

And Zedekiah H6667 the king H4428 sent H7971 (QalImpf) Jehucal H3081 the son H1121 of Shelemiah H8018 and Zephaniah H6846 the son H1121 of Maaseiah H4641 the priest H3548 to the prophet H5030 Jeremiah, H3414 saying, H559 (QalInf) Pray H6419 (HithImpv) now unto the Lord H3068 our God H430 for us.

And Zedekiah the king sendeth Jehucal son of Shelemiah, and Zephaniah son of Maaseiah the priest, unto Jeremiah the prophet, saying, ‘Pray, we beseech thee, for us unto Jehovah our God.’

Jeremiah 37:4 (100.00%)

Now Jeremiah came in and went out among the people, for they had not put him into prison.

Now Jeremiah H3414 came in H935 (QalPerf) and went out H3318 (QalActPtc) among H8432 the people: H5971 for they had not put H5414 (QalPerf) him into prison. H1004 H3628

And Jeremiah is coming in and going out in the midst of the people, (and they have not put him in the prison-house),

Jeremiah 37:6 (100.00%)

Then Yahweh’s word came to the prophet Jeremiah, saying,

Then came the word H1697 of the Lord H3068 unto the prophet H5030 Jeremiah, H3414 saying, H559 (QalInf)

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah the prophet, saying:

Jeremiah 37:12 (100.00%)

then Jeremiah went out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the middle of the people.

Then Jeremiah H3414 went forth H3318 (QalImpf) out of Jerusalem H3389 to go H3212 (QalInf) into the land H776 of Benjamin, H1144 to separate H2505 (HiphInf) himself thence in the midst H8432 of the people. H5971

that Jeremiah goeth out from Jerusalem to go to the land of Benjamin, to receive a portion thence in the midst of the people.

Jeremiah 37:13 (100.00%)

When he was in Benjamin’s gate, a captain of the guard was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he seized Jeremiah the prophet, saying, “You are defecting to the Chaldeans!”

And when he was in the gate H8179 of Benjamin, H1144 a captain H1167 of the ward H6488 [was] there, whose name H8034 [was] Irijah, H3376 the son H1121 of Shelemiah, H8018 the son H1121 of Hananiah; H2608 and he took H8610 (QalImpf) Jeremiah H3414 the prophet, H5030 saying, H559 (QalInf) Thou fallest away H5307 (QalActPtc) to the Chaldeans. H3778

And it cometh to pass, he is at the gate of Benjamin, and there is a master of the ward-and his name is Irijah son of Shelemiah, son of Hananiah-and he catcheth Jeremiah the prophet, saying, ‘Unto the Chaldeans thou art falling.’

Jeremiah 37:14 (100.00%)

Then Jeremiah said, “That is false! I am not defecting to the Chaldeans.” But he didn’t listen to him; so Irijah seized Jeremiah, and brought him to the princes.

Then said H559 (QalImpf) Jeremiah, H3414 [It is] false; H8267 I fall not away H5307 (QalActPtc) to the Chaldeans. H3778 But he hearkened H8085 (QalPerf) not to him: so Irijah H3376 took H8610 (QalImpf) Jeremiah, H3414 and brought H935 (HiphImpf) him to the princes. H8269

And Jeremiah saith, ‘Falsehood-I am not falling unto the Chaldeans;’ and he hath not hearkened unto him, and Irijah layeth hold on Jeremiah, and bringeth him in unto the heads,

Jeremiah 37:15 (100.00%)

The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison.

Wherefore the princes H8269 were wroth H7107 (QalImpf) with Jeremiah, H3414 and smote H5221 (HiphPerf) him, and put H5414 (QalPerf) him in prison H612 in the house H1004 of Jonathan H3083 the scribe: H5608 (QalActPtc) for they had made H6213 (QalPerf) that the prison. H3608

and the heads are wroth against Jeremiah, and have smitten him, and put him in the prison-house-the house of Jonathan the scribe, for it they had made for a prison-house.

Jeremiah 37:16 (100.00%)

When Jeremiah had come into the dungeon house and into the cells, and Jeremiah had remained there many days,

When Jeremiah H3414 was entered H935 (QalPerf) into the dungeon, H1004 H953 and into the cabins, H2588 and Jeremiah H3414 had remained H3427 (QalImpf) there many H7227 days; H3117

When Jeremiah hath entered into the house of the dungeon, and unto the cells, then Jeremiah dwelleth there many days,

Jeremiah 37:17 (100.00%)

then Zedekiah the king sent and had him brought out. The king asked him secretly in his house, “Is there any word from Yahweh?” Jeremiah said, “There is.” He also said, “You will be delivered into the hand of the king of Babylon.”

Then Zedekiah H6667 the king H4428 sent, H7971 (QalImpf) and took him out: H3947 (QalImpf) and the king H4428 asked H7592 (QalImpf) him secretly H5643 in his house, H1004 and said, H559 (QalImpf) Is there [any] word H1697 from the Lord? H3068 And Jeremiah H3414 said, H559 (QalImpf) There is: H3426 for, said H559 (QalImpf) he, thou shalt be delivered H5414 (NiphImpf) into the hand H3027 of the king H4428 of Babylon. H894

and the king Zedekiah sendeth, and taketh him, and the king asketh him in his house in secret, and saith, ‘Is there a word from Jehovah?’ And Jeremiah saith, ‘There is,’ and he saith, ‘Into the hand of the king of Babylon thou art given.’

Jeremiah 37:18 (100.00%)

Moreover Jeremiah said to King Zedekiah, “How have I sinned against you, against your servants, or against this people, that you have put me in prison?

Moreover Jeremiah H3414 said H559 (QalImpf) unto king H4428 Zedekiah, H6667 What have I offended H2398 (QalPerf) against thee, or against thy servants, H5650 or against this people, H5971 that ye have put H5414 (QalPerf) me in prison? H1004 H3608

And Jeremiah saith unto the king Zedekiah, ‘What have I sinned against thee, and against thy servants, and against this people, that ye have given me unto a prison-house?

Jeremiah 37:21 (100.00%)

Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard. They gave him daily a loaf of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city was gone. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

Then Zedekiah H6667 the king H4428 commanded H6680 (PielImpf) that they should commit H6485 (HiphImpf) Jeremiah H3414 into the court H2691 of the prison, H4307 and that they should give H5414 (QalInf) him daily H3117 a piece H3603 of bread H3899 out of the bakers’ H644 (QalActPtc) street, H2351 until all the bread H3899 in the city H5892 were spent. H8552 (QalInf) Thus Jeremiah H3414 remained H3427 (QalImpf) in the court H2691 of the prison. H4307

And the king Zedekiah commandeth, and they commit Jeremiah into the court of the prison, also to give to him a cake of bread daily from the bakers’ street, till the consumption of all the bread of the city, and Jeremiah dwelleth in the court of the prison.

Jeremiah 38:1 (100.00%)

Shephatiah the son of Mattan, Gedaliah the son of Pashhur, Jucal the son of Shelemiah, and Pashhur the son of Malchijah heard the words that Jeremiah spoke to all the people, saying,

Then Shephatiah H8203 the son H1121 of Mattan, H4977 and Gedaliah H1436 the son H1121 of Pashur, H6583 and Jucal H3116 the son H1121 of Shelemiah, H8018 and Pashur H6583 the son H1121 of Malchiah, H4441 heard H8085 (QalImpf) the words H1697 that Jeremiah H3414 had spoken H1696 (PielPtc) unto all the people, H5971 saying, H559 (QalInf)

And Shephatiah son of Mattan, and Gedaliah son of Pashhur, and Jucal son of Shelemiah, and Pashhur son of Malchiah, hear the words that Jeremiah is speaking unto all the people, saying,

Jeremiah 38:6 (100.00%)

Then they took Jeremiah and threw him into the dungeon of Malchijah the king’s son, that was in the court of the guard. They let down Jeremiah with cords. In the dungeon there was no water, but mire; and Jeremiah sank in the mire.

Then took H3947 (QalImpf) they Jeremiah, H3414 and cast H7993 (HiphImpf) him into the dungeon H953 of Malchiah H4441 the son H1121 of Hammelech, H4428 that [was] in the court H2691 of the prison: H4307 and they let down H7971 (PielImpf) Jeremiah H3414 with cords. H2256 And in the dungeon H953 [there was] no water, H4325 but mire: H2916 so Jeremiah H3414 sunk H2883 (QalImpf) in the mire. H2916

And they take Jeremiah, and cast him into the pit of Malchiah son of the king, that is in the court of the prison, and they send down Jeremiah with cords; and in the pit there is no water, but mire, and Jeremiah sinketh in the mire.

Jeremiah 38:7 (100.00%)

Now when Ebedmelech the Ethiopian, a eunuch, who was in the king’s house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon (the king was then sitting in Benjamin’s gate),

Now when Ebedmelech H5663 the Ethiopian, H3569 one H376 of the eunuchs H5631 which was in the king’s H4428 house, H1004 heard H8085 (QalImpf) that they had put H5414 (QalPerf) Jeremiah H3414 in the dungeon; H953 the king H4428 then sitting H3427 (QalActPtc) in the gate H8179 of Benjamin; H1144

And Ebed-Melech the Cushite, a eunuch who is in the king’s house, heareth that they have put Jeremiah into the pit; and the king is sitting at the gate of Benjamin,

Jeremiah 38:9 (100.00%)

“My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon. He is likely to die in the place where he is, because of the famine; for there is no more bread in the city.”

My lord H113 the king, H4428 these men H582 have done evil H7489 (HiphPerf) in all that they have done H6213 (QalPerf) to Jeremiah H3414 the prophet, H5030 whom they have cast H7993 (HiphPerf) into the dungeon; H953 and he is like to die H4191 (QalImpf) for H6440 hunger H7458 in the place H8478 where he is: for [there is] no more bread H3899 in the city. H5892

‘My lord, O king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the pit, and he dieth in his place because of the famine, for there is no more bread in the city.’

Jeremiah 38:10 (100.00%)

Then the king commanded Ebedmelech the Ethiopian, saying, “Take from here thirty men with you, and take up Jeremiah the prophet out of the dungeon, before he dies.”

Then the king H4428 commanded H6680 (PielImpf) Ebedmelech H5663 the Ethiopian, H3569 saying, H559 (QalInf) Take H3947 (QalImpv) from hence thirty H7970 men H582 with thee, H3027 and take up H5927 (HiphPerf) Jeremiah H3414 the prophet H5030 out of the dungeon, H953 before he die. H4191 (QalImpf)

And the king commandeth Ebed-Melech the Cushite, saying, ‘Take with thee from this thirty men, and thou hast brought up Jeremiah the prophet from the pit, before he dieth.’

Jeremiah 38:11 (100.00%)

So Ebedmelech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and took from there rags and worn-out garments, and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah.

So Ebedmelech H5663 took H3947 (QalImpf) the men H582 with him, H3027 and went H935 (QalImpf) into the house H1004 of the king H4428 under the treasury, H214 and took H3947 (QalImpf) thence old H1094 cast clouts H5499 and old H1094 rotten rags, H4418 and let them down H7971 (PielImpf) by cords H2256 into the dungeon H953 to Jeremiah. H3414

And Ebed-Melech taketh the men with him, and entereth the house of the king, unto the place of the treasury, and taketh thence worn-out clouts, and worn-out rags, and sendeth them unto Jeremiah unto the pit by cords.

Jeremiah 38:12 (100.00%)

Ebedmelech the Ethiopian said to Jeremiah, “Now put these rags and worn-out garments under your armpits under the cords.” Jeremiah did so.

And Ebedmelech H5663 the Ethiopian H3569 said H559 (QalImpf) unto Jeremiah, H3414 Put H7760 (QalImpv) now [these] old H1094 cast clouts H5499 and rotten rags H4418 under thine armholes H679 H3027 under the cords. H2256 And Jeremiah H3414 did H6213 (QalImpf) so.

And Ebed-Melech the Cushite saith unto Jeremiah, ‘Put, I pray thee, the worn-out clouts and rags under thine arm-holes, at the place of the cords,’ and Jeremiah doth so,

Jeremiah 38:13 (100.00%)

So they lifted Jeremiah up with the cords, and took him up out of the dungeon; and Jeremiah remained in the court of the guard.

So they drew up H4900 (QalImpf) Jeremiah H3414 with cords, H2256 and took him up H5927 (HiphImpf) out of the dungeon: H953 and Jeremiah H3414 remained H3427 (QalImpf) in the court H2691 of the prison. H4307

and they draw out Jeremiah with cords, and bring him up out of the pit, and Jeremiah dwelleth in the court of the prison.

Jeremiah 38:14 (100.00%)

Then Zedekiah the king sent and took Jeremiah the prophet to himself into the third entry that is in Yahweh’s house. Then the king said to Jeremiah, “I will ask you something. Hide nothing from me.”

Then Zedekiah H6667 the king H4428 sent, H7971 (QalImpf) and took H3947 (QalImpf) Jeremiah H3414 the prophet H5030 unto him into the third H7992 entry H3996 that [is] in the house H1004 of the Lord: H3068 and the king H4428 said H559 (QalImpf) unto Jeremiah, H3414 I will ask H7592 (QalActPtc) thee a thing; H1697 hide H3582 (PielImpf) nothing from me.

And the king Zedekiah sendeth, and taketh Jeremiah the prophet unto him, unto the third entrance that is in the house of Jehovah, and the king saith unto Jeremiah, ‘I am asking thee a thing, do not hide from me anything.’

Jeremiah 38:15 (100.00%)

Then Jeremiah said to Zedekiah, “If I declare it to you, will you not surely put me to death? If I give you counsel, you will not listen to me.”

Then Jeremiah H3414 said H559 (QalImpf) unto Zedekiah, H6667 If I declare H5046 (HiphImpf) [it] unto thee, wilt thou not surely H4191 (HiphInf) put me to death? H4191 (HiphImpf) and if I give thee counsel, H3289 (QalImpf) wilt thou not hearken H8085 (QalImpf) unto me?

And Jeremiah saith unto Zedekiah, ‘When I declare to thee, dost thou not surely put me to death? and when I counsel thee, thou dost not hearken unto me.’

Jeremiah 38:16 (100.00%)

So Zedekiah the king swore secretly to Jeremiah, saying, “As Yahweh lives, who made our souls, I will not put you to death, neither will I give you into the hand of these men who seek your life.”

So Zedekiah H6667 the king H4428 sware H7650 (NiphImpf) secretly H5643 unto Jeremiah, H3414 saying, H559 (QalInf) [As] the Lord H3068 liveth, H2416 that made H6213 (QalPerf) us this soul, H5315 I will not put thee to death, H4191 (HiphImpf) neither will I give H5414 (QalImpf) thee into the hand H3027 of these men H582 that seek H1245 (PielPtc) thy life. H5315

And the king Zedekiah sweareth unto Jeremiah in secret, saying, ‘Jehovah liveth, He who made for us this soul, I do not put thee to death, nor give thee unto the hand of these men who are seeking thy soul.’

Jeremiah 38:17 (100.00%)

Then Jeremiah said to Zedekiah, “Yahweh, the God of Armies, the God of Israel, says: ‘If you will go out to the king of Babylon’s princes, then your soul will live, and this city will not be burned with fire. You will live, along with your house.

Then said H559 (QalImpf) Jeremiah H3414 unto Zedekiah, H6667 Thus saith H559 (QalPerf) the Lord, H3068 the God H430 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 If thou wilt assuredly H3318 (QalInf) go forth H3318 (QalImpf) unto the king H4428 of Babylon’s H894 princes, H8269 then thy soul H5315 shall live, H2421 (QalPerf) and this city H5892 shall not be burned H8313 (NiphImpf) with fire; H784 and thou shalt live, H2421 (QalPerf) and thine house: H1004

And Jeremiah saith unto Zedekiah, ‘Thus said Jehovah, God of Hosts, God of Israel: If thou dost certainly go forth unto the heads of the king of Babylon, then hath thy soul lived, and this city is not burned with fire, yea, thou hast lived, thou and thy house.

Jeremiah 38:19 (100.00%)

Zedekiah the king said to Jeremiah, “I am afraid of the Jews who have defected to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.”

And Zedekiah H6667 the king H4428 said H559 (QalImpf) unto Jeremiah, H3414 I am afraid H1672 (QalActPtc) of the Jews H3064 that are fallen H5307 (QalPerf) to the Chaldeans, H3778 lest they deliver H5414 (QalImpf) me into their hand, H3027 and they mock H5953 (HithPerf) me.

And the king Zedekiah saith unto Jeremiah, ‘I am fearing the Jews who have fallen unto the Chaldeans, lest they give me into their hand, and they have insulted me.’

Jeremiah 38:20 (100.00%)

But Jeremiah said, “They won’t deliver you. Obey, I beg you, Yahweh’s voice, in that which I speak to you; so it will be well with you, and your soul will live.

But Jeremiah H3414 said, H559 (QalImpf) They shall not deliver H5414 (QalImpf) [thee]. Obey, H8085 (QalImpv) I beseech thee, the voice H6963 of the Lord, H3068 which I speak H1696 (QalActPtc) unto thee: so it shall be well H3190 (QalImpf) unto thee, and thy soul H5315 shall live. H2421 (QalImpf)

And Jeremiah saith, ‘They do not give thee up; hearken, I pray thee, to the voice of Jehovah, to that which I am speaking unto thee, and it is well for thee, and thy soul doth live.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.