Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1,151 to 1,200 of 2,233 for “H3478”

1 Kings 15:20 (100.00%)

World English Bible:

Ben Hadad listened to King Asa, and sent the captains of his armies against the cities of Israel, and struck Ijon, and Dan, and Abel Beth Maacah, and all Chinneroth, with all the land of Naphtali.

King James w/Strong’s #s:

So Ben-hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abel-beth-maachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () υἱὸς () Αδερ τοῦ () βασιλέως () Ασα () καὶ () ἀπέστειλεν () τοὺς () ἄρχοντας () τῶν () δυνάμεων () τῶν () αὐτοῦ () ταῖς () πόλεσιν () τοῦ () Ισραηλ () καὶ () ἐπάταξεν () τὴν () Αιν καὶ () τὴν () Δαν καὶ () τὴν () Αβελμαα καὶ () πᾶσαν () τὴν () Χεζραθ ἕως () πάσης () τῆς () γῆς () Νεφθαλι. ()

1 Kings 15:25 (100.00%)

World English Bible:

Nadab the son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of Asa king of Judah; and he reigned over Israel two years.

King James w/Strong’s #s:

And Nadab the son of Jeroboam began to reign over Israel in the second year of Asa king of Judah, and reigned over Israel two years.

1 Kings 15:25 Heb. reigned

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ναδαβ υἱὸς () Ιεροβοαμ βασιλεύει () ἐπὶ () Ισραηλ () ἐν () ἔτει () δευτέρῳ () τοῦ () Ασα () βασιλέως () Ιουδα καὶ () ἐβασίλευσεν () ἐπὶ () Ισραηλ () ἔτη () δύο. ()

1 Kings 15:26 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was evil in Yahweh’s sight, and walked in the way of his father, and in his sin with which he made Israel to sin.

King James w/Strong’s #s:

And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of his father, and in his sin wherewith he made Israel to sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () πονηρὸν () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () ὁδῷ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἐν () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτοῦ, () αἷς () ἐξήμαρτεν τὸν () Ισραηλ. ()

1 Kings 15:27 (100.00%)

World English Bible:

Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha struck him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were besieging Gibbethon.

King James w/Strong’s #s:

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιεκάθισεν αὐτὸν () Βαασα υἱὸς () Αχια ἐπὶ () τὸν () οἶκον () Βελααν καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () ἐν () Γαβαθων τῇ () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () Ναδαβ καὶ () πᾶς () Ισραηλ () περιεκάθητο ἐπὶ () Γαβαθων.

1 Kings 15:30 (100.00%)

World English Bible:

for the sins of Jeroboam which he sinned, and with which he made Israel to sin, because of his provocation with which he provoked Yahweh, the God of Israel, to anger.

King James w/Strong’s #s:

because of the sins of Jeroboam which he sinned, and which he made Israel sin, by his provocation wherewith he provoked the Lord God of Israel to anger.

Greek Bible (LXX/BYZ):

περὶ () τῶν () ἁμαρτιῶν () Ιεροβοαμ, ὡς () ἐξήμαρτεν τὸν () Ισραηλ, () καὶ () ἐν () τῷ () παροργισμῷ () αὐτοῦ, () ᾧ () παρώργισεν () τὸν () κύριον () θεὸν () τοῦ () Ισραηλ. ()

1 Kings 15:31 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Nadab, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Nadab, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ναδαβ καὶ () πάντα, () ἃ () ἐποίησεν, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐστὶν () ἐν () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ισραηλ; ()

1 Kings 15:32 (100.00%)

World English Bible:

There was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.

King James w/Strong’s #s:

And there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 15:33 (100.00%)

World English Bible:

In the third year of Asa king of Judah, Baasha the son of Ahijah began to reign over all Israel in Tirzah for twenty-four years.

King James w/Strong’s #s:

In the third year of Asa king of Judah began Baasha the son of Ahijah to reign over all Israel in Tirzah, twenty and four years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () τρίτῳ () τοῦ () Ασα () βασιλέως () Ιουδα βασιλεύει () Βαασα υἱὸς () Αχια ἐπὶ () Ισραηλ () ἐν () Θερσα εἴκοσι () καὶ () τέσσαρα () ἔτη. ()

1 Kings 15:34 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was evil in Yahweh’s sight, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin with which he made Israel to sin.

King James w/Strong’s #s:

And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of Jeroboam, and in his sin wherewith he made Israel to sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () πονηρὸν () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () ὁδῷ () Ιεροβοαμ υἱοῦ () Ναβατ καὶ () ἐν () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτοῦ, () ὡς () ἐξήμαρτεν τὸν () Ισραηλ. ()—

1 Kings 16:2 (100.00%)

World English Bible:

“Because I exalted you out of the dust and made you prince over my people Israel, and you have walked in the way of Jeroboam and have made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins,

King James w/Strong’s #s:

Forasmuch as I exalted thee out of the dust, and made thee prince over my people Israel; and thou hast walked in the way of Jeroboam, and hast made my people Israel to sin, to provoke me to anger with their sins;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνθ’ () ὧν () ὕψωσά () σε () ἀπὸ () τῆς () γῆς () καὶ () ἔδωκά () σε () ἡγούμενον () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ () καὶ () ἐπορεύθης () ἐν () τῇ () ὁδῷ () Ιεροβοαμ καὶ () ἐξήμαρτες τὸν () λαόν () μου () τὸν () Ισραηλ () τοῦ () παροργίσαι () με () ἐν () τοῖς () ματαίοις () αὐτῶν, ()

1 Kings 16:5 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Baasha, and what he did, and his might, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Baasha, and what he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Βαασα καὶ () πάντα, () ἃ () ἐποίησεν, () καὶ () αἱ () δυναστεῖαι αὐτοῦ, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐν () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τῶν () βασιλέων () Ισραηλ; ()

1 Kings 16:8 (100.00%)

World English Bible:

In the twenty-sixth year of Asa king of Judah, Elah the son of Baasha began to reign over Israel in Tirzah for two years.

King James w/Strong’s #s:

In the twenty and sixth year of Asa king of Judah began Elah the son of Baasha to reign over Israel in Tirzah, two years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ηλα υἱὸς () Βαασα ἐβασίλευσεν () ἐπὶ () Ισραηλ () δύο () ἔτη () ἐν () Θερσα.

1 Kings 16:13 (100.00%)

World English Bible:

for all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, which they sinned and with which they made Israel to sin, to provoke Yahweh, the God of Israel, to anger with their vanities.

King James w/Strong’s #s:

for all the sins of Baasha, and the sins of Elah his son, by which they sinned, and by which they made Israel to sin, in provoking the Lord God of Israel to anger with their vanities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

περὶ () πασῶν () τῶν () ἁμαρτιῶν () Βαασα καὶ () Ηλα τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ, () ὡς () ἐξήμαρτεν τὸν () Ισραηλ () τοῦ () παροργίσαι () κύριον () τὸν () θεὸν () Ισραηλ () ἐν () τοῖς () ματαίοις () αὐτῶν. ()

1 Kings 16:14 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Elah, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Elah, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ηλα καὶ () πάντα, () ἃ () ἐποίησεν, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐν () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τῶν () βασιλέων () Ισραηλ; ()

1 Kings 16:16 (100.00%)

World English Bible:

The people who were encamped heard that Zimri had conspired, and had also killed the king. Therefore all Israel made Omri, the captain of the army, king over Israel that day in the camp.

King James w/Strong’s #s:

And the people that were encamped heard say, Zimri hath conspired, and hath also slain the king: wherefore all Israel made Omri, the captain of the host, king over Israel that day in the camp.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἤκουσεν () ὁ () λαὸς () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () λεγόντων () Συνεστράφη () Ζαμβρι καὶ () ἔπαισεν () τὸν () βασιλέα· () καὶ () ἐβασίλευσαν () ἐν () Ισραηλ () τὸν () Αμβρι τὸν () ἡγούμενον () τῆς () στρατιᾶς () ἐπὶ () Ισραηλ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ. ()

1 Kings 16:17 (100.00%)

World English Bible:

Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.

King James w/Strong’s #s:

And Omri went up from Gibbethon, and all Israel with him, and they besieged Tirzah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () Αμβρι καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () Γαβαθων καὶ () περιεκάθισαν ἐπὶ () Θερσα.

1 Kings 16:19 (100.00%)

World English Bible:

for his sins which he sinned in doing that which was evil in Yahweh’s sight, in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he did to make Israel to sin.

King James w/Strong’s #s:

for his sins which he sinned in doing evil in the sight of the Lord, in walking in the way of Jeroboam, and in his sin which he did, to make Israel to sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑπὲρ () τῶν () ἁμαρτιῶν () αὐτοῦ, () ὧν () ἐποίησεν () τοῦ () ποιῆσαι () τὸ () πονηρὸν () ἐνώπιον () κυρίου () πορευθῆναι () ἐν () ὁδῷ () Ιεροβοαμ υἱοῦ () Ναβατ καὶ () ἐν () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτοῦ, () ὡς () ἐξήμαρτεν τὸν () Ισραηλ. ()

1 Kings 16:20 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Zimri, and his treason that he committed, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Zimri, and his treason that he wrought, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ζαμβρι καὶ () τὰς () συνάψεις αὐτοῦ, () ἃς () συνῆψεν, οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐν () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τῶν () βασιλέων () Ισραηλ; ()

1 Kings 16:21 (100.00%)

World English Bible:

Then the people of Israel were divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king, and half followed Omri.

King James w/Strong’s #s:

Then were the people of Israel divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king; and half followed Omri.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () μερίζεται () ὁ () λαὸς () Ισραηλ· () ἥμισυ () τοῦ () λαοῦ () γίνεται () ὀπίσω () Θαμνι υἱοῦ () Γωναθ τοῦ () βασιλεῦσαι () αὐτόν, () καὶ () τὸ () ἥμισυ () τοῦ () λαοῦ () γίνεται () ὀπίσω () Αμβρι.

1 Kings 16:23 (100.00%)

World English Bible:

In the thirty-first year of Asa king of Judah, Omri began to reign over Israel for twelve years. He reigned six years in Tirzah.

King James w/Strong’s #s:

In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, twelve years: six years reigned he in Tirzah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () τριακοστῷ καὶ () πρώτῳ () τοῦ () βασιλέως () Ασα () βασιλεύει () Αμβρι ἐπὶ () Ισραηλ () δώδεκα () ἔτη. () Ἐν () Θερσα βασιλεύει () ἓξ () ἔτη· ()

1 Kings 16:26 (100.00%)

World English Bible:

For he walked in all the way of Jeroboam the son of Nebat, and in his sins with which he made Israel to sin, to provoke Yahweh, the God of Israel, to anger with their vanities.

King James w/Strong’s #s:

For he walked in all the way of Jeroboam the son of Nebat, and in his sin wherewith he made Israel to sin, to provoke the Lord God of Israel to anger with their vanities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () πάσῃ () ὁδῷ () Ιεροβοαμ υἱοῦ () Ναβατ καὶ () ἐν () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτοῦ, () αἷς () ἐξήμαρτεν τὸν () Ισραηλ () τοῦ () παροργίσαι () τὸν () κύριον () θεὸν () Ισραηλ () ἐν () τοῖς () ματαίοις () αὐτῶν. ()

1 Kings 16:27 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Omri which he did, and his might that he showed, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Omri which he did, and his might that he shewed, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Αμβρι καὶ () πάντα, () ἃ () ἐποίησεν, () καὶ () ἡ () δυναστεία αὐτοῦ, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐν () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τῶν () βασιλέων () Ισραηλ; ()

1 Kings 16:29 (100.00%)

World English Bible:

In the thirty-eighth year of Asa king of Judah, Ahab the son of Omri began to reign over Israel. Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty-two years.

King James w/Strong’s #s:

And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἔτει () δευτέρῳ () τῷ () Ιωσαφατ () βασιλεύει () Αχααβ υἱὸς () Αμβρι· ἐβασίλευσεν () ἐπὶ () Ισραηλ () ἐν () Σαμαρείᾳ () εἴκοσι () καὶ () δύο () ἔτη. ()

1 Kings 16:33 (100.00%)

World English Bible:

Ahab made the Asherah; and Ahab did more yet to provoke Yahweh, the God of Israel, to anger than all the kings of Israel who were before him.

King James w/Strong’s #s:

And Ahab made a grove; and Ahab did more to provoke the Lord God of Israel to anger than all the kings of Israel that were before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () Αχααβ ἄλσος, καὶ () προσέθηκεν () Αχααβ τοῦ () ποιῆσαι () παροργίσματα τοῦ () παροργίσαι () τὴν () ψυχὴν () αὐτοῦ () τοῦ () ἐξολεθρευθῆναι· () ἐκακοποίησεν () ὑπὲρ () πάντας () τοὺς () βασιλεῖς () Ισραηλ () τοὺς () γενομένους () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ. ()—

1 Kings 17:1 (100.00%)

World English Bible:

Elijah the Tishbite, who was one of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.”

King James w/Strong’s #s:

And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said unto Ahab, As the Lord God of Israel liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.

1 Kings 17:1 Heb. Elijahu. Luke 4.25. he is called Elias

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου ὁ () προφήτης () ὁ () Θεσβίτης ἐκ () Θεσβων τῆς () Γαλααδ πρὸς () Αχααβ Ζῇ () κύριος () ὁ () θεὸς () τῶν () δυνάμεων () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () ᾧ () παρέστην () ἐνώπιον () αὐτοῦ, () εἰ () ἔσται () τὰ () ἔτη () ταῦτα () δρόσος καὶ () ὑετὸς () ὅτι () εἰ () μὴ () διὰ () στόματος () λόγου () μου. ()

1 Kings 17:14 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh, the God of Israel, says, ‘The jar of meal will not run out, and the jar of oil will not fail, until the day that Yahweh sends rain on the earth.’”

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord God of Israel, The barrel of meal shall not waste, neither shall the cruse of oil fail, until the day that the Lord sendeth rain upon the earth.

1 Kings 17:14 Heb. giveth

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () τάδε () λέγει () κύριος () Ἡ () ὑδρία () τοῦ () ἀλεύρου () οὐκ () ἐκλείψει () καὶ () ὁ () καψάκης τοῦ () ἐλαίου () οὐκ () ἐλαττονήσει () ἕως () ἡμέρας () τοῦ () δοῦναι () κύριον () τὸν () ὑετὸν () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

1 Kings 18:17 (100.00%)

World English Bible:

When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, “Is that you, you troubler of Israel?”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () εἶδεν () Αχααβ τὸν () Ηλιου, καὶ () εἶπεν () Αχααβ πρὸς () Ηλιου Εἰ () σὺ () εἶ () αὐτὸς () ὁ () διαστρέφων () τὸν () Ισραηλ; ()

1 Kings 18:18 (100.00%)

World English Bible:

He answered, “I have not troubled Israel, but you and your father’s house, in that you have forsaken Yahweh’s commandments and you have followed the Baals.

King James w/Strong’s #s:

And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father’s house, in that ye have forsaken the commandments of the Lord, and thou hast followed Baalim.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου Οὐ () διαστρέφω () τὸν () Ισραηλ, () ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () σὺ () καὶ () ὁ () οἶκος () τοῦ () πατρός () σου () ἐν () τῷ () καταλιμπάνειν ὑμᾶς () τὸν () κύριον () θεὸν () ὑμῶν () καὶ () ἐπορεύθης () ὀπίσω () τῶν () Βααλιμ·

1 Kings 18:19 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore send, and gather to me all Israel to Mount Carmel, and four hundred fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the prophets of the Asherah, who eat at Jezebel’s table.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at Jezebel’s table.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἀπόστειλον () συνάθροισον () πρός () με () πάντα () Ισραηλ () εἰς () ὄρος () τὸ () Καρμήλιον καὶ () τοὺς () προφήτας () τῆς () αἰσχύνης () τετρακοσίους () καὶ () πεντήκοντα () καὶ () τοὺς () προφήτας () τῶν () ἀλσῶν τετρακοσίους () ἐσθίοντας () τράπεζαν () Ιεζαβελ.

1 Kings 18:20 (100.00%)

World English Bible:

So Ahab sent to all the children of Israel, and gathered the prophets together to Mount Carmel.

King James w/Strong’s #s:

So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Αχααβ εἰς () πάντα () Ισραηλ () καὶ () ἐπισυνήγαγεν () πάντας () τοὺς () προφήτας () εἰς () ὄρος () τὸ () Καρμήλιον.

1 Kings 18:31 (100.00%)

World English Bible:

Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, to whom Yahweh’s word came, saying, “Israel shall be your name.”

King James w/Strong’s #s:

And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of the Lord came, saying, Israel shall be thy name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ηλιου δώδεκα () λίθους () κατ’ () ἀριθμὸν () φυλῶν () τοῦ () Ισραηλ, () ὡς () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () αὐτὸν () λέγων () Ισραηλ () ἔσται () τὸ () ὄνομά () σου. ()

1 Kings 18:36 (100.00%)

World English Bible:

At the time of the evening offering, Elijah the prophet came near and said, “Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it be known today that you are God in Israel and that I am your servant, and that I have done all these things at your word.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass at the time of the offering of the evening sacrifice, that Elijah the prophet came near, and said, Lord God of Abraham, Isaac, and of Israel, let it be known this day that thou art God in Israel, and that I am thy servant, and that I have done all these things at thy word.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνεβόησεν () Ηλιου εἰς () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () εἶπεν () Κύριε () ὁ () θεὸς () Αβρααμ () καὶ () Ισαακ () καὶ () Ισραηλ, () ἐπάκουσόν () μου, () κύριε, () ἐπάκουσόν () μου () σήμερον () ἐν () πυρί, () καὶ () γνώτωσαν () πᾶς () ὁ () λαὸς () οὗτος () ὅτι () σὺ () εἶ () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () κἀγὼ () δοῦλός () σου () καὶ () διὰ () σὲ () πεποίηκα () τὰ () ἔργα () ταῦτα. ()

1 Kings 19:10 (100.00%)

World English Bible:

He said, “I have been very jealous for Yahweh, the God of Armies; for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword. I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, I have been very jealous for the Lord God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου Ζηλῶν () ἐζήλωκα () τῷ () κυρίῳ () παντοκράτορι, () ὅτι () ἐγκατέλιπόν () σε () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ· () τὰ () θυσιαστήριά () σου () κατέσκαψαν () καὶ () τοὺς () προφήτας () σου () ἀπέκτειναν () ἐν () ῥομφαίᾳ, () καὶ () ὑπολέλειμμαι () ἐγὼ () μονώτατος, () καὶ () ζητοῦσι () τὴν () ψυχήν () μου () λαβεῖν () αὐτήν. ()

1 Kings 19:14 (100.00%)

World English Bible:

He said, “I have been very jealous for Yahweh, the God of Armies; for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and killed your prophets with the sword. I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, I have been very jealous for the Lord God of hosts: because the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword; and I, even I only, am left; and they seek my life, to take it away.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου Ζηλῶν () ἐζήλωκα () τῷ () κυρίῳ () παντοκράτορι, () ὅτι () ἐγκατέλιπον () τὴν () διαθήκην () σου () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ· () τὰ () θυσιαστήριά () σου () καθεῖλαν () καὶ () τοὺς () προφήτας () σου () ἀπέκτειναν () ἐν () ῥομφαίᾳ, () καὶ () ὑπολέλειμμαι () ἐγὼ () μονώτατος, () καὶ () ζητοῦσι () τὴν () ψυχήν () μου () λαβεῖν () αὐτήν. ()

1 Kings 19:16 (100.00%)

World English Bible:

Anoint Jehu the son of Nimshi to be king over Israel; and anoint Elisha the son of Shaphat of Abel Meholah to be prophet in your place.

King James w/Strong’s #s:

and Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint to be king over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abel-meholah shalt thou anoint to be prophet in thy room.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () Ιου υἱὸν () Ναμεσσι χρίσεις () εἰς () βασιλέα () ἐπὶ () Ισραηλ· () καὶ () τὸν () Ελισαιε υἱὸν () Σαφατ ἀπὸ () Αβελμαουλα χρίσεις () εἰς () προφήτην () ἀντὶ () σοῦ. ()

1 Kings 19:18 (100.00%)

World English Bible:

Yet I reserved seven thousand in Israel, all the knees of which have not bowed to Baal, and every mouth that has not kissed him.”

King James w/Strong’s #s:

Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.

1 Kings 19:18 Or, I will leave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καταλείψεις () ἐν () Ισραηλ () ἑπτὰ () χιλιάδας () ἀνδρῶν, () πάντα () γόνατα, () ἃ () οὐκ () ὤκλασαν γόνυ () τῷ () Βααλ, () καὶ () πᾶν () στόμα, () ὃ () οὐ () προσεκύνησεν () αὐτῷ. ()

1 Kings 20:2 (100.00%)

World English Bible:

He sent messengers into the city to Ahab king of Israel and said to him, “Ben Hadad says,

King James w/Strong’s #s:

And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, Thus saith Ben-hadad,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () πρὸς () Αχααβ βασιλέα () Ισραηλ () εἰς () τὴν () πόλιν ()

1 Kings 20:2 Originally verse 21:2.

1 Kings 20:4 (100.00%)

World English Bible:

The king of Israel answered, “It is according to your saying, my lord, O king. I am yours, and all that I have.”

King James w/Strong’s #s:

And the king of Israel answered and said, My lord, O king, according to thy saying, I am thine, and all that I have.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ () καὶ () εἶπεν () Καθὼς () ἐλάλησας, () κύριε () βασιλεῦ, () σὸς () ἐγώ () εἰμι () καὶ () πάντα () τὰ () ἐμά. ()

1 Kings 20:4 Originally verse 21:4.

1 Kings 20:7 (100.00%)

World English Bible:

Then the king of Israel called all the elders of the land, and said, “Please notice how this man seeks mischief; for he sent to me for my wives, and for my children, and for my silver, and for my gold; and I didn’t deny him.”

King James w/Strong’s #s:

Then the king of Israel called all the elders of the land, and said, Mark, I pray you, and see how this man seeketh mischief: for he sent unto me for my wives, and for my children, and for my silver, and for my gold; and I denied him not.

1 Kings 20:7 Heb. I kept not back from him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ () πάντας () τοὺς () πρεσβυτέρους () καὶ () εἶπεν () Γνῶτε () δὴ () καὶ () ἴδετε () ὅτι () κακίαν () οὗτος () ζητεῖ, () ὅτι () ἀπέσταλκεν () πρός () με () περὶ () τῶν () γυναικῶν () μου () καὶ () περὶ () τῶν () υἱῶν () μου () καὶ () περὶ () τῶν () θυγατέρων () μου· () τὸ () ἀργύριόν () μου () καὶ () τὸ () χρυσίον () μου () οὐκ () ἀπεκώλυσα ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 20:7 Originally verse 21:7.

1 Kings 20:11 (100.00%)

World English Bible:

The king of Israel answered, “Tell him, ‘Don’t let him who puts on his armor brag like he who takes it off.’”

King James w/Strong’s #s:

And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ () καὶ () εἶπεν () Ἱκανούσθω· () μὴ () καυχάσθω () ὁ () κυρτὸς ὡς () ὁ () ὀρθός. ()

1 Kings 20:11 Originally verse 21:11.

1 Kings 20:13 (100.00%)

World English Bible:

Behold, a prophet came near to Ahab king of Israel, and said, “Yahweh says, ‘Have you seen all this great multitude? Behold, I will deliver it into your hand today. Then you will know that I am Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

And, behold, there came a prophet unto Ahab king of Israel, saying, Thus saith the Lord, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thine hand this day; and thou shalt know that I am the Lord.

1 Kings 20:13 Heb. approached

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () προφήτης () εἷς () προσῆλθεν () τῷ () βασιλεῖ () Ισραηλ () καὶ () εἶπεν () Τάδε () λέγει () κύριος () Εἰ () ἑόρακας πάντα () τὸν () ὄχλον () τὸν () μέγαν () τοῦτον; () Ἰδοὺ () ἐγὼ () δίδωμι () αὐτὸν () σήμερον () εἰς () χεῖρας () σάς, () καὶ () γνώσῃ () ὅτι () ἐγὼ () κύριος. ()

1 Kings 20:13 Originally verse 21:13.

1 Kings 20:15 (100.00%)

World English Bible:

Then he mustered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty-two. After them, he mustered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.

King James w/Strong’s #s:

Then he numbered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty two: and after them he numbered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεσκέψατο () Αχααβ τὰ () παιδάρια () τῶν () ἀρχόντων () τῶν () χωρῶν, () καὶ () ἐγένοντο () διακόσιοι () καὶ () τριάκοντα· () καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἐπεσκέψατο () τὸν () λαόν, () πᾶν () υἱὸν () δυνάμεως, () ἑξήκοντα () χιλιάδας. ()

1 Kings 20:15 Originally verse 21:15.

1 Kings 20:20 (100.00%)

World English Bible:

They each killed his man. The Syrians fled, and Israel pursued them. Ben Hadad the king of Syria escaped on a horse with horsemen.

King James w/Strong’s #s:

And they slew every one his man: and the Syrians fled; and Israel pursued them: and Ben-hadad the king of Syria escaped on an horse with the horsemen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπάταξεν () ἕκαστος () τὸν () παρ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἐδευτέρωσεν ἕκαστος () τὸν () παρ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἔφυγεν () Συρία, () καὶ () κατεδίωξεν () αὐτοὺς () Ισραηλ· () καὶ () σῴζεται () υἱὸς () Αδερ βασιλεὺς () Συρίας () ἐφ’ () ἵππου () ἱππέως. ()

1 Kings 20:20 Originally verse 21:20.

1 Kings 20:21 (100.00%)

World English Bible:

The king of Israel went out and struck the horses and chariots, and killed the Syrians with a great slaughter.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () βασιλεὺς () Ισραηλ () καὶ () ἔλαβεν () πάντας () τοὺς () ἵππους () καὶ () τὰ () ἅρματα () καὶ () ἐπάταξεν () πληγὴν () μεγάλην () ἐν () Συρίᾳ. ()

1 Kings 20:21 Originally verse 21:21.

1 Kings 20:22 (100.00%)

World English Bible:

The prophet came near to the king of Israel and said to him, “Go, strengthen yourself, and plan what you must do, for at the return of the year, the king of Syria will come up against you.”

King James w/Strong’s #s:

And the prophet came to the king of Israel, and said unto him, Go, strengthen thyself, and mark, and see what thou doest: for at the return of the year the king of Syria will come up against thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσῆλθεν () ὁ () προφήτης () πρὸς () βασιλέα () Ισραηλ () καὶ () εἶπεν () Κραταιοῦ () καὶ () γνῶθι () καὶ () ἰδὲ () τί () ποιήσεις, () ὅτι () ἐπιστρέφοντος () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () υἱὸς () Αδερ βασιλεὺς () Συρίας () ἀναβαίνει () ἐπὶ () σέ. ()

1 Kings 20:22 Originally verse 21:22.

1 Kings 20:26 (100.00%)

World English Bible:

At the return of the year, Ben Hadad mustered the Syrians and went up to Aphek to fight against Israel.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

1 Kings 20:26 Heb. to the war with Israel

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐπιστρέψαντος () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () καὶ () ἐπεσκέψατο () υἱὸς () Αδερ τὴν () Συρίαν () καὶ () ἀνέβη () εἰς () Αφεκα εἰς () πόλεμον () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

1 Kings 20:26 Originally verse 21:26.

1 Kings 20:27 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel were mustered and given provisions, and went against them. The children of Israel encamped before them like two little flocks of young goats, but the Syrians filled the country.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel were numbered, and were all present, and went against them: and the children of Israel pitched before them like two little flocks of kids; but the Syrians filled the country.

1 Kings 20:27 Or, were victualled

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐπεσκέπησαν () καὶ () παρεγένοντο () εἰς () ἀπαντὴν αὐτῶν, () καὶ () παρενέβαλεν Ισραηλ () ἐξ () ἐναντίας () αὐτῶν () ὡσεὶ () δύο () ποίμνια () αἰγῶν, καὶ () Συρία () ἔπλησεν () τὴν () γῆν. ()

1 Kings 20:27 Originally verse 21:27.

1 Kings 20:28 (100.00%)

World English Bible:

A man of God came near and spoke to the king of Israel, and said, “Yahweh says, ‘Because the Syrians have said, “Yahweh is a god of the hills, but he is not a god of the valleys,” therefore I will deliver all this great multitude into your hand, and you shall know that I am Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the Lord, Because the Syrians have said, The Lord is God of the hills, but he is not God of the valleys, therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, and ye shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσῆλθεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () καὶ () εἶπεν () τῷ () βασιλεῖ () Ισραηλ () Τάδε () λέγει () κύριος () Ἀνθ’ () ὧν () εἶπεν () Συρία () Θεὸς () ὀρέων () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () καὶ () οὐ () θεὸς () κοιλάδων αὐτός, () καὶ () δώσω () τὴν () δύναμιν () τὴν () μεγάλην () ταύτην () εἰς () χεῖρα () σήν, () καὶ () γνώσῃ () ὅτι () ἐγὼ () κύριος. ()

1 Kings 20:28 Originally verse 21:28.

1 Kings 20:29 (100.00%)

World English Bible:

They encamped opposite each other for seven days. Then on the seventh day the battle was joined; and the children of Israel killed one hundred thousand footmen of the Syrians in one day.

King James w/Strong’s #s:

And they pitched one over against the other seven days. And so it was, that in the seventh day the battle was joined: and the children of Israel slew of the Syrians an hundred thousand footmen in one day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεμβάλλουσιν οὗτοι () ἀπέναντι () τούτων () ἑπτὰ () ἡμέρας, () καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () καὶ () προσήγαγεν () ὁ () πόλεμος, () καὶ () ἐπάταξεν () Ισραηλ () τὴν () Συρίαν () ἑκατὸν () χιλιάδας () πεζῶν () μιᾷ () ἡμέρᾳ. ()

1 Kings 20:29 Originally verse 21:29.

1 Kings 20:31 (100.00%)

World English Bible:

His servants said to him, “See now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings. Please let us put sackcloth on our bodies and ropes on our heads, and go out to the king of Israel. Maybe he will save your life.”

King James w/Strong’s #s:

And his servants said unto him, Behold now, we have heard that the kings of the house of Israel are merciful kings: let us, I pray thee, put sackcloth on our loins, and ropes upon our heads, and go out to the king of Israel: peradventure he will save thy life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () τοῖς () παισὶν () αὐτοῦ () Οἶδα () ὅτι () βασιλεῖς () Ισραηλ () βασιλεῖς () ἐλέους () εἰσίν· () ἐπιθώμεθα () δὴ () σάκκους () ἐπὶ () τὰς () ὀσφύας () ἡμῶν () καὶ () σχοινία () ἐπὶ () τὰς () κεφαλὰς () ἡμῶν () καὶ () ἐξέλθωμεν () πρὸς () βασιλέα () Ισραηλ, () εἴ () πως () ζωογονήσει () τὰς () ψυχὰς () ἡμῶν. ()

1 Kings 20:31 Originally verse 21:31.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.