Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G1033” (15 matches)

Matthew 14:15 (100.00%)

World English Bible:

When evening had come, his disciples came to him, saying, “This place is deserted, and the hour is already late. Send the multitudes away, that they may go into the villages, and buy themselves food.”

King James w/Strong’s #s:

And when it was () evening, his disciples came () to him, saying, () This is () a desert place, and the time is now past; () send the multitude away, () that they may go () into the villages, and buy () themselves victuals.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀψίας () δὲ () γενομένης, () προσῆλθον () αὐτῷ () οἱ () μαθηταὶ () αὐτοῦ, () λέγοντες, () Ἔρημός () ἐστιν () ὁ () τόπος, () καὶ () ἡ () ὥρα () ἤδη () παρῆλθεν· () ἀπόλυσον () τοὺς () ὄχλους, () ἵνα () ἀπελθόντες () εἰς () τὰς () κώμας () ἀγοράσωσιν () ἑαυτοῖς () βρώματα. ()

Matthew 14:15a προσῆλθον ¦ WH προσῆλθαν
Matthew 14:15b αὐτοῦ ¦ CT om.

Mark 7:19 (100.00%)

World English Bible:

because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, making all foods clean?”

Mark 7:19 NU ends Jesus’ direct quote and question after “latrine”, ending the verse with “Thus he declared all foods clean.

King James w/Strong’s #s:

because it entereth () not into his heart, but into the belly, and goeth out () into the draught, purging () all meats?

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὐκ () εἰσπορεύεται () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () καρδίαν, () ἀλλ’ () εἰς () τὴν () κοιλίαν, () καὶ () εἰς () τὸν () ἀφεδρῶνα () ἐκπορεύεται, () καθαρίζον () πάντα () τὰ () βρώματα. ()

Mark 7:19 καθαρίζον ¦ CT καθαρίζων

Luke 3:11 (100.00%)

World English Bible:

He answered them, “He who has two coats, let him give to him who has none. He who has food, let him do likewise.”

King James w/Strong’s #s:

He answereth () and saith () unto them, He that hath () two coats, let him impart () to him that hath () none; and he that hath () meat, let him do () likewise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () λέγει () αὐτοῖς, () Ὁ () ἔχων () δύο () χιτῶνας () μεταδότω () τῷ () μὴ () ἔχοντι· () καὶ () ὁ () ἔχων () βρώματα () ὁμοίως () ποιείτω. ()

Luke 3:11 λέγει ¦ CT ἔλεγεν

Luke 9:13 (100.00%)

World English Bible:

But he said to them, “You give them something to eat.” They said, “We have no more than five loaves and two fish, unless we should go and buy food for all these people.”

King James w/Strong’s #s:

But he said () unto them, Give () ye them to eat. () And they said, () We have no () more but five loaves and two fishes; except we should go () and buy () meat for all this people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () πρὸς () αὐτούς, () Δότε () αὐτοῖς () ὑμεῖς () φαγεῖν. () Οἱ () δὲ () εἶπον, () Οὐκ () εἰσὶν () ἡμῖν () πλεῖον () ἢ () πέντε () ἄρτοι () καὶ () ἰχθύες () δύο, () εἰ () μήτι () πορευθέντες () ἡμεῖς () ἀγοράσωμεν () εἰς () πάντα () τὸν () λαὸν () τοῦτον () βρώματα. ()

Luke 9:13a ὑμεῖς φαγεῖν ¦ WH φαγεῖν ὑμεῖς
Luke 9:13b εἶπον ¦ CT εἶπαν
Luke 9:13c πέντε ἄρτοι ¦ CT ἄρτοι πέντε
Luke 9:13d ἰχθύες δύο ¦ TR δύο ἰχθύες
Luke 9:13e ἀγοράσωμεν ¦ PCK PT ἀγοράσομεν

John 4:34 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said to them, “My food is to do the will of him who sent me and to accomplish his work.

King James w/Strong’s #s:

Jesus saith () unto them, My meat is () to do () the will of him that sent () me, and to finish () his work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () αὐτοῖς () ὁ () Ἰησοῦς, () Ἐμὸν () βρῶμά () ἐστιν, () ἵνα () ποιῶ () τὸ () θέλημα () τοῦ () πέμψαντός () με, () καὶ () τελειώσω () αὐτοῦ () τὸ () ἔργον. ()

John 4:34 ποιῶ ¦ CT ποιήσω

Romans 14:15 (100.00%)

World English Bible:

Yet if because of food your brother is grieved, you walk no longer in love. Don’t destroy with your food him for whom Christ died.

King James w/Strong’s #s:

But if thy brother be grieved () with thy meat, now walkest thou () not charitably. Destroy () not him with thy meat, for whom Christ died. ()

Romans 14:15 Gr. according to charity

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () διὰ () βρῶμα () ὁ () ἀδελφός () σου () λυπεῖται, () οὐκέτι () κατὰ () ἀγάπην () περιπατεῖς. () Μὴ () τῷ () βρώματί () σου () ἐκεῖνον () ἀπόλλυε, () ὑπὲρ () οὗ () χριστὸς () ἀπέθανεν. ()

Romans 14:15 δὲ ¦ CT γὰρ

Romans 14:20 (100.00%)

World English Bible:

Don’t overthrow God’s work for food’s sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by eating.

King James w/Strong’s #s:

For meat destroy () not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth () with offence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἕνεκεν () βρώματος () κατάλυε () τὸ () ἔργον () τοῦ () θεοῦ. () Πάντα () μὲν () καθαρά, () ἀλλὰ () κακὸν () τῷ () ἀνθρώπῳ () τῷ () διὰ () προσκόμματος () ἐσθίοντι. ()

1 Corinthians 3:2 (100.00%)

World English Bible:

I fed you with milk, not with solid food, for you weren’t yet ready. Indeed, you aren’t ready even now,

King James w/Strong’s #s:

I have fed () you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able () to bear it, neither yet now are ye able. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γάλα () ὑμᾶς () ἐπότισα, () καὶ () οὐ () βρῶμα· () οὔπω () γὰρ () ἐδύνασθε, () ἀλλ’ () οὔτε () ἔτι () νῦν () δύνασθε· ()

1 Corinthians 3:2a καὶ ¦ CT om.
1 Corinthians 3:2b ἐδύνασθε ¦ PCK PT TR ἠδύνασθε
1 Corinthians 3:2c οὔτε ἔτι ¦ NA SBL TH οὐδὲ ἔτι ¦ WH οὐδὲ [ἔτι]

1 Corinthians 6:13 (100.00%)

World English Bible:

“Foods for the belly, and the belly for foods,” but God will bring to nothing both it and them. But the body is not for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.

King James w/Strong’s #s:

Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy () both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () βρώματα () τῇ () κοιλίᾳ, () καὶ () ἡ () κοιλία () τοῖς () βρώμασιν· () ὁ () δὲ () θεὸς () καὶ () ταύτην () καὶ () ταῦτα () καταργήσει. () Τὸ () δὲ () σῶμα () οὐ () τῇ () πορνείᾳ, () ἀλλὰ () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () ὁ () κύριος () τῷ () σώματι· ()

1 Corinthians 8:8 (100.00%)

World English Bible:

But food will not commend us to God. For neither, if we don’t eat are we the worse, nor if we eat are we the better.

King James w/Strong’s #s:

But meat commendeth () us not to God: for neither, if we eat, () are we the better; () neither, if we eat () not, are we the worse. ()

1 Corinthians 8:8a Or, have we the more
1 Corinthians 8:8b Or, have we the less

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βρῶμα () δὲ () ἡμᾶς () οὐ () παρίστησιν () τῷ () θεῷ· () οὔτε () γὰρ () ἐὰν () φάγωμεν () περισσεύομεν, () οὔτε () ἐὰν () μὴ () φάγωμεν () ὑστερούμεθα. ()

1 Corinthians 8:8a παρίστησιν ¦ CT παραστήσει
1 Corinthians 8:8b γὰρ ¦ NA TH WH om.
1 Corinthians 8:8c φάγωμεν περισσεύομεν οὔτε ἐὰν μὴ φάγωμεν ὑστερούμεθα ¦ NA WH μὴ φάγωμεν ὑστερούμεθα οὔτε ἐὰν φάγωμεν περισσεύομεν

1 Corinthians 8:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, if meat make my brother to offend, () I will eat () no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διόπερ () εἰ () βρῶμα () σκανδαλίζει () τὸν () ἀδελφόν () μου, () οὐ () μὴ () φάγω () κρέα () εἰς () τὸν () αἰῶνα, () ἵνα () μὴ () τὸν () ἀδελφόν () μου () σκανδαλίσω. ()

1 Corinthians 10:3 (100.00%)

World English Bible:

and all ate the same spiritual food;

King James w/Strong’s #s:

and did all eat () the same spiritual meat;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντες () τὸ () αὐτὸ () βρῶμα () πνευματικὸν () ἔφαγον, ()

1 Corinthians 10:3a τὸ αὐτὸ ¦ [WH]
1 Corinthians 10:3b βρῶμα πνευματικὸν ¦ CT πνευματικὸν βρῶμα

1 Timothy 4:3 (100.00%)

World English Bible:

forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

King James w/Strong’s #s:

forbidding () to marry, () and commanding to abstain from () meats, which God hath created () to be received with thanksgiving of them which believe and know () the truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κωλυόντων () γαμεῖν, () ἀπέχεσθαι () βρωμάτων, () ἃ () ὁ () θεὸς () ἔκτισεν () εἰς () μετάληψιν () μετὰ () εὐχαριστίας () τοῖς () πιστοῖς () καὶ () ἐπεγνωκόσιν () τὴν () ἀλήθειαν. ()

1 Timothy 4:3 μετάληψιν ¦ CT μετάλημψιν

Hebrews 9:10 (100.00%)

World English Bible:

being only (with foods and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.

King James w/Strong’s #s:

which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed () on them until the time of reformation.

Hebrews 9:10 Or, rites, or ceremonies

Greek Bible (LXX/BYZ):

μόνον () ἐπὶ () βρώμασιν () καὶ () πόμασιν () καὶ () διαφόροις () βαπτισμοῖς () καὶ () δικαιώμασιν () σαρκός, () μέχρι () καιροῦ () διορθώσεως () ἐπικείμενα. ()

Hebrews 9:10 καὶ δικαιώμασιν ¦ CT δικαιώματα

Hebrews 13:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by foods, through which those who were so occupied were not benefited.

King James w/Strong’s #s:

Be not carried about () with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established () with grace; not with meats, which have not profited () them that have been occupied () therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διδαχαῖς () ποικίλαις () καὶ () ξέναις () μὴ () παραφέρεσθε· () καλὸν () γὰρ () χάριτι () βεβαιοῦσθαι () τὴν () καρδίαν, () οὐ () βρώμασιν, () ἐν () οἷς () οὐκ () ὠφελήθησαν () οἱ () περιπατήσαντες. ()

Hebrews 13:9a παραφέρεσθε ¦ TR περιφέρεσθε
Hebrews 13:9b περιπατήσαντες ¦ CT περιπατοῦντες

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.