Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The disciples came to the other side and had forgotten to take bread.

And G2532 when his G846 disciples G3101 were come G2064 (Aor2ActPtc) to G1519 the other side, G4008 they had forgotten G1950 (Aor2MidDepInd) to take G2983 (Aor2ActInf) bread. G740

Καὶ G2532 (CONJ) ἐλθόντες G2064 (V-2AAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) μαθηταὶ G3101 (N-NPM) ^‡αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πέραν G4008 (ADV) ἐπελάθοντο G1950 (V-2ADI-3P) ἄρτους G740 (N-APM) λαβεῖν. G2983 (V-2AAN)

Matthew 16:5 αὐτοῦ ¦ CT om.

They forgot to take bread; and they didn’t have more than one loaf in the boat with them.

Now G2532 the disciples had forgotten G1950 (Aor2MidDepInd) to take G2983 (Aor2ActInf) bread, G740 neither G2532 G3756 had G2192 (ImpfActInd) they in G1722 the ship G4143 with G3326 them G1438 more than G1508 one G1520 loaf. G740

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπελάθοντο G1950 (V-2ADI-3P) ^‡λαβεῖν G2983 (V-2AAN) ἄρτους, G740 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἕνα G1520 (A-ASM) ἄρτον G740 (N-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) εἶχον G2192 (V-IAI-3P) μεθ’ G3326 (PREP) ἑαυτῶν G1438 (F-3GPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) πλοίῳ. G4143 (N-DSN)

Mark 8:14 λαβεῖν ¦ SCR οἱ μαθηταὶ λαβεῖν ¦ PCK οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λαβεῖν

“Aren’t five sparrows sold for two assaria coins?° Not one of them is forgotten by God.

Luke 12:6 An assarion was a small copper coin worth about an hour’s wages for an agricultural laborer.

Are G4453 not G3780 five G4002 sparrows G4765 sold G4453 (PresPasInd) for two G1417 farthing^†s, G787 and G2532 not G3756 one G1520 of G1537 them G846 is G2076 (PresInd) forgotten G1950 (PerfPasPtc) before G1799 God? G2316

Luke 12:6 See Matt. 10.29

Οὐχὶ G3780 (PRT-I) πέντε G4002 (A-NUI) στρουθία G4765 (N-NPN) ^‡πωλεῖται G4453 (V-PPI-3S) ἀσσαρίων G787 (N-GPN) δύο; G1417 (A-NUI) Καὶ G2532 (CONJ) ἓν G1520 (A-NSN) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐπιλελησμένον G1950 (V-RPP-NSN) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

Luke 12:6 πωλεῖται ¦ CT πωλοῦνται

Brothers, I don’t regard myself as yet having taken hold, but one thing I do: forgetting the things which are behind and stretching forward to the things which are before,

Brethren, G80 I G1473 count G3049 (PresMidPasDepInd) not G3756 myself G1683 to have apprehended: G2638 (PerfActInf) but G1161 this one thing G1520 I do, forgetting G1950 (PresMidPasDepPtc) those things G3303 which are behind, G3694 and G1161 reaching forth unto G1901 (PresMidPasDepPtc) those things which are before, G1715

Ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐμαυτὸν G1683 (F-1ASM) ^‡οὐ G3756 (PRT-N) λογίζομαι G3049 (V-PNI-1S) κατειληφέναι· G2638 (V-2RAN) ἓν G1520 (A-ASN) δέ, G1161 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) μὲν G3303 (PRT) ὀπίσω G3694 (ADV) ἐπιλανθανόμενος, G1950 (V-PNP-NSM) τοῖς G3588 (T-DPN) δὲ G1161 (CONJ) ἔμπροσθεν G1715 (ADV) ἐπεκτεινόμενος, G1901 (V-PNP-NSM)

Philippians 3:13 οὐ ¦ PCK PT RP^mg WH οὔπω

For God is not unrighteous, so as to forget your work and the labor of love which you showed toward his name, in that you served the saints, and still do serve them.

For G1063 God G2316 is not G3756 unrighteous G94 to forget G1950 (Aor2MidDepInf) your G5216 work G2041 and G2532 labour G2873 of love, G26 which G3739 ye have shewed G1731 (AorMidInd) G1731 (AorMidImpr) toward G1519 his G846 name, G3686 in that ye have ministered G1247 (AorActPtc) to the saints, G40 and G2532 do minister. G1247 (PresActPtc)

οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἄδικος G94 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐπιλαθέσθαι G1950 (V-2ADN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἔργου G2041 (N-GSN) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) κόπου G2873 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀγάπης G26 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ^‡ἐνεδείξασθε G1731 (V-AMI-2P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) διακονήσαντες G1247 (V-AAP-NPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἁγίοις G40 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) διακονοῦντες. G1247 (V-PAP-NPM)

Hebrews 6:10a τοῦ κόπου ¦ CT om.
Hebrews 6:10b ἐνεδείξασθε ¦ HF SCR ἐνδείξασθε

Don’t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.

Be G1950 not G3361 forgetful G1950 (PresMidPasDepImpr) to entertain strangers: G5381 for G1063 thereby G1223 G5026 some G5100 have entertained G3579 (AorActPtc) angels G32 unawares. G2990 (Aor2ActInd)

Τῆς G3588 (T-GSF) φιλοξενίας G5381 (N-GSF) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιλανθάνεσθε· G1950 (V-PNM-2P) διὰ G1223 (PREP) ταύτης G3778 (D-GSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἔλαθόν G2990 (V-2AAI-3P) τινες G5100 (X-NPM) ξενίσαντες G3579 (V-AAP-NPM) ἀγγέλους. G32 (N-APM)

But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.

But G1161 to do good G2140 and G2532 to communicate G2842 forget G1950 (PresMidPasDepImpr) not: G3361 for G1063 with such G5108 sacrifices G2378 God G2316 is well pleased. G2100 (PresPasInd)

Τῆς G3588 (T-GSF) δὲ G1161 (CONJ) εὐποιΐας G2140 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) κοινωνίας G2842 (N-GSF) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιλανθάνεσθε· G1950 (V-PNM-2P) τοιαύταις G5108 (D-DPF) γὰρ G1063 (CONJ) θυσίαις G2378 (N-DPF) εὐαρεστεῖται G2100 (V-PPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM)

for he sees himself, and goes away, and immediately forgets what kind of man he was.

for G1063 he beholdeth G2657 (AorActInd) himself, G1438 and G2532 goeth his way, G565 (Perf2ActInd) and G2532 straightway G2112 forgetteth G1950 (Aor2MidDepInd) what manner of man G3697 he was. G2258 (ImpfInd)

κατενόησεν G2657 (V-AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπελήλυθεν, G565 (V-2RAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εὐθέως G2112 (ADV) ἐπελάθετο G1950 (V-2ADI-3S) ὁποῖος G3697 (A-NSM) ἦν. G2258 (V-IAI-3S)