Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

What was sown on the good ground, this is he who hears the word and understands it, who most certainly bears fruit and produces, some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.”

But G1161 he that G3588 received seed G4687 into G1909 the G3588 good G2570 ground G1093 G3778 is G2076 he that G3588 heareth G191 the G3588 word, G3056 and G2532 understandeth G4920 it; which G3739 also G1211 beareth fruit, G2592 and G2532 bringeth forth, G4160 some G3588 G3303 an hundredfold, G1540 some G3588 G1161 sixty, G1835 some G3588 G1161 thirty. G5144

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ^‡γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) καλὴν G2570 (A-ASF) σπαρείς, G4687 (V-2APP-NSM) οὗτός G3778 (D-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) ἀκούων G191 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συνιών· G4920 (V-PAP-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) δὴ G1211 (PRT) καρποφορεῖ, G2592 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ποιεῖ G4160 (V-PAI-3S) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) μὲν G3303 (PRT) ἑκατόν, G1540 (A-NUI) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἑξήκοντα, G1835 (A-NUI) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) τριάκοντα. G5144 (A-NUI)

Matthew 13:23a γῆν τὴν καλὴν ¦ CT καλὴν γῆν
Matthew 13:23b συνιών ¦ CT συνιείς
Matthew 13:23c ὁ μὲν … ὁ δὲ … ὁ δὲ ¦ NA SBL WH ὃ μὲν … ὃ δὲ … ὃ δὲ

Those which were sown on the good ground are those who hear the word, accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times.”

And G2532 these G3778 are G1526 they G3588 which are sown G4687 on G1909 good G2570 ground; G1093 such as G3748 hear G191 the G3588 word, G3056 and G2532 receive G3858 it, and G2532 bring forth fruit, G2592 some G1520 thirtyfold, G5144 some G1520 sixty, G1835 and G2532 some G1520 an hundred. G1540

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡οὗτοί G3778 (D-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) καλὴν G2570 (A-ASF) σπαρέντες, G4687 (V-2APP-NPM) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἀκούουσιν G191 (V-PAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον, G3056 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) παραδέχονται, G3858 (V-PNI-3P) καὶ G2532 (CONJ) καρποφοροῦσιν, G2592 (V-PAI-3P) ^‡ἐν G1722 (PREP) τριάκοντα, G5144 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἑξήκοντα, G1835 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἑκατόν. G1540 (A-NUI)

Mark 4:20a οὗτοί ¦ CT ἐκεῖνοί
Mark 4:20b ἐν … ἐν … ἐν ¦ ECM^† txt ¦ WH ἐν … [ἐν] … [ἐν] ¦ ECM^† NA SBL TR ἕν … ἕν … ἕν

For the earth bears fruit by itself: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.

For G1063 the G3588 earth G1093 bringeth forth fruit G2592 of herself; G844 first G4412 the blade, G5528 then G1534 the ear, G4719 after that G1534 the full G4134 corn G4621 in G1722 the G3588 ear. G4719

Αὐτομάτη G844 (A-NSF) ^‡γὰρ G1063 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) καρποφορεῖ, G2592 (V-PAI-3S) πρῶτον G4412 (ADV-S) χόρτον, G5528 (N-ASM) ^‡εἶτα G1534 (ADV) στάχυν, G4719 (N-ASM) εἶτα G1534 (ADV) ^‡πλήρη G4134 (A-ASM) σῖτον G4621 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) στάχυϊ. G4719 (N-DSM)

Mark 4:28a γὰρ ¦ CT om.
Mark 4:28b εἶτα στάχυν εἶτα ¦ WH εἶτεν στάχυν εἶτεν
Mark 4:28c πλήρη ¦ ECM SBL πλήρης ¦ NA πληρη[ς]

Those in the good ground, these are those who with an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and produce fruit with perseverance.

But G1161 that G3588 on G1722 the G3588 good G2570 ground G1093 are G1526 they, G3778 which G3748 in G1722 an honest G2570 and G2532 good G18 heart, G2588 having heard G191 the G3588 word, G3056 keep G2722 it, and G2532 bring forth fruit G2592 with G1722 patience. G5281

Τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καλῇ G2570 (A-DSF) γῇ, G1093 (N-DSF) οὗτοί G3778 (D-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἐν G1722 (PREP) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) καλῇ G2570 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀγαθῇ, G18 (A-DSF) ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) κατέχουσιν, G2722 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) καρποφοροῦσιν G2592 (V-PAI-3P) ἐν G1722 (PREP) ὑπομονῇ. G5281 (N-DSF)

Therefore, my brothers, you also were made dead to the law through the body of Christ, that you would be joined to another, to him who was raised from the dead, that we might produce fruit to God.

Wherefore, G5620 my G3450 brethren, G80 ye G5210 also G2532 are become dead G2289 to the G3588 law G3551 by G1223 the G3588 body G4983 of Christ; G5547 that G1519 ye G5209 should be married G1096 to another, G2087 even to him who is raised G1453 from G1537 the dead, G3498 that G2443 we should bring forth fruit G2592 unto God. G2316

Ὥστε, G5620 (CONJ) ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐθανατώθητε G2289 (V-API-2P) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ G3551 (N-DSM) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) σώματος G4983 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) γενέσθαι G1096 (V-2ADN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἑτέρῳ, G2087 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPM) ἐγερθέντι, G1453 (V-APP-DSM) ἵνα G2443 (CONJ) καρποφορήσωμεν G2592 (V-AAS-1P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ. G2316 (N-DSM)

For when we were in the flesh, the sinful passions which were through the law worked in our members to bring out fruit to death.

For G1063 when G3753 we were G2258 in G1722 the G3588 flesh, G4561 the G3588 motions^§ G3804 of sins, G266 which G3588 were by G1223 the G3588 law, G3551 did work G1754 in G1722 our G2257 members G3196 to G1519 bring forth fruit G2592 unto death. G2288

Romans 7:5 Gr. passions

Ὅτε G3753 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ἦμεν G2258 (V-IAI-1P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σαρκί, G4561 (N-DSF) τὰ G3588 (T-NPN) παθήματα G3804 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPF) ἁμαρτιῶν G266 (N-GPF) τὰ G3588 (T-NPN) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) ἐνηργεῖτο G1754 (V-IMI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) μέλεσιν G3196 (N-DPN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) καρποφορῆσαι G2592 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) θανάτῳ. G2288 (N-DSM)

which has come to you, even as it is in all the world and is bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth,

which G3588 is come G3918 unto G1519 you, G5209 as G2531 it is in G1722 all G3956 the G3588 world; G2889 and G2532 G2076 bringeth forth fruit, G2592 as G2531 it doth also G2532 in G1722 you, G5213 since G575 the G3739 day G2250 ye heard G191 of it, and G2532 knew G1921 the G3588 grace G5485 of God G2316 in G1722 truth: G225

τοῦ G3588 (T-GSN) παρόντος G3918 (V-PAP-GSN) εἰς G1519 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) καθὼς G2531 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) κόσμῳ, G2889 (N-DSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) καρποφορούμενον G2592 (V-PMP-NSN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) αὐξανόμενον, G837 (V-PPP-NSN) καθὼς G2531 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἀφ’ G575 (PREP) ἧς G3739 (R-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἠκούσατε G191 (V-AAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέγνωτε G1921 (V-2AAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) χάριν G5485 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἀληθείᾳ· G225 (N-DSF)

Colossians 1:6a καὶ ¦ CT om.
Colossians 1:6b καὶ αὐξανόμενον ¦ RP^mg TR om.

that you may walk worthily of the Lord, to please him in all respects, bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of God,

that G4043 ye G5209 might walk G4043 worthy G516 of the G3588 Lord G2962 unto G1519 all G3956 pleasing, G699 being fruitful G2592 in G1722 every G3956 good G18 work, G2041 and G2532 increasing G837 in G1519 the G3588 knowledge G1922 of God; G2316

περιπατῆσαι G4043 (V-AAN) ^‡ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἀξίως G516 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) ^‡ἀρέσκειαν, G699 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSN) ἔργῳ G2041 (N-DSN) ἀγαθῷ G18 (A-DSN) καρποφοροῦντες G2592 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) αὐξανόμενοι G837 (V-PPP-NPM) ^‡εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπίγνωσιν G1922 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM)

Colossians 1:10a ὑμᾶς ¦ CT om.
Colossians 1:10b ἀρέσκειαν ¦ WH ἀρέσκιαν
Colossians 1:10c εἰς τὴν ἐπίγνωσιν ¦ CT τῇ ἐπιγνώσει